Jede Reise hat ein Ende-Oomph!mp3下载无损flac下载
Jede Reise hat ein Ende-Oomph!在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Dero/Crap/Flux
[00:01.000] 作曲 : Dero/Crap/Flux
[00:15.80]Wir haben uns nichts mehr zu sagen
我们之间已无再多言语 [00:23.23]Und alles ist mehr Schein als Sein
一切真实皆被假象掩盖 [00:30.66]So vieles kann man stumm ertragen
在缄默中可以忍受许多 [00:37.93]Doch steter Tropfen höhlt den Stein
但终有滴水石穿的一刻 [00:45.35]Wir hatten gute Zeiten
我们曾拥有美好的时光 [00:49.12]Doch alles bricht einmal entzwei
然而一切都在转瞬间分崩离析 [00:52.78]Wir hatten schlechte Zeiten
我们经历了糟糕的过往 [00:55.43]Vorbei ist vorbei ist vorbei
过去了就是过去了就是过去了 [00:58.44]Jede Reise hat ein Ende
每一段旅途都有终点 [01:02.13]Uns're endet jetzt und hier
我们的故事在此时此刻结束 [01:05.82]Deine Augen sprechen Bände
你的眼神流露了一切 [01:09.51]Darum sag' ich nun zu dir
既然如此我要对你说 [01:14.59]Eine Tür geht zu
一扇门关上了 [01:16.40](Eine Tür geht zu) （
一扇门关上了） [01:18.31]Eine Tür geht auf
另一扇门会打开 [01:20.19](Eine Tür geht auf) （
另一扇门会打开） [01:21.90]So ist nun mal der Lauf
事实就是如此 [01:23.64]So ist nun mal der Lauf
生活就是这样 [01:26.94]Es geht auch ohne dich
没有你也可以继续 [01:44.47]Wir schauen uns nicht mehr in die Augen
我们不再注视彼此的双眼 [01:51.82]Die Tränen trocknen im Gesicht
泪水早已在双颊干涸 [01:59.21]Wir können nicht mehr an uns glauben
我们不再相信“我们” [02:06.54]Der Zukunft gibt es für uns nicht
未来不是为我们而谱写 [02:13.94]Wir hatten gute Zeiten
我们曾拥有美好的时光 [02:17.70]Doch alles bricht einmal entzwei
然而一切都在转瞬间分崩离析 [02:21.36]Wir hatten schlechte Zeiten
我们经历了糟糕的过往 [02:24.08]Vorbei ist vorbei ist vorbei
过去了就是过去了就是过去了 [02:27.17]Jede Reise hat ein Ende
每一段旅途都有终点 [02:30.75]Uns're endet jetzt und hier
我们的故事在此时此刻结束 [02:34.38]Deine Augen sprechen Bände
你的眼神流露了一切 [02:38.08]Darum sag' ich nun zu dir
既然如此我要对你说 [02:43.22]Eine Tür geht zu
一扇门关上了 [02:45.09](Eine Tür geht zu) （
一扇门关上了） [02:46.91]Eine Tür geht auf
另一扇门会打开 [02:48.80](Eine Tür geht auf) （
另一扇门会打开） [02:50.42]So ist nun mal der Lauf
事实就是如此 [02:52.24]So ist nun mal der Lauf
生活就是这样 [02:55.51]Es geht auch ohne dich
没有你也可以继续 [02:59.25]Die Reise geht weiter
旅途还要继续 [03:03.04]Doch diesmal ohne dich
只是这一次没有你伴我左右 [03:06.58]Mein Weg führt mich weiter
我的道路引领着我 [03:10.21]Es geht auch ohne dich
没有了你也要继续前行 [03:26.12]Jede Reise hat ein Ende
每一段旅途都有终点 [03:29.79]Uns're endet jetzt und hier
我们的故事在此时此刻结束 [03:33.48]Deine Augen sprechen Bände
你的眼神流露了一切 [03:37.22]Darum sag' ich nun zu dir
既然如此我要对你说 [03:42.29]Eine Tür geht zu
一扇门关上了 [03:44.07](Eine Tür geht zu)
（一扇门关上了） [03:45.87]Eine Tür geht auf
另一扇门会打开 [03:47.84](Eine Tür geht auf)
（另一扇门会打开） [03:49.47]So ist nun mal der Lauf
事实就是如此 [03:51.34]So ist nun mal der Lauf
生活就是这样 [03:54.56]Es geht auch ohne dich
没有你也可以继续
我们之间已无再多言语 [00:23.23]Und alles ist mehr Schein als Sein
一切真实皆被假象掩盖 [00:30.66]So vieles kann man stumm ertragen
在缄默中可以忍受许多 [00:37.93]Doch steter Tropfen höhlt den Stein
但终有滴水石穿的一刻 [00:45.35]Wir hatten gute Zeiten
我们曾拥有美好的时光 [00:49.12]Doch alles bricht einmal entzwei
然而一切都在转瞬间分崩离析 [00:52.78]Wir hatten schlechte Zeiten
我们经历了糟糕的过往 [00:55.43]Vorbei ist vorbei ist vorbei
过去了就是过去了就是过去了 [00:58.44]Jede Reise hat ein Ende
每一段旅途都有终点 [01:02.13]Uns're endet jetzt und hier
我们的故事在此时此刻结束 [01:05.82]Deine Augen sprechen Bände
你的眼神流露了一切 [01:09.51]Darum sag' ich nun zu dir
既然如此我要对你说 [01:14.59]Eine Tür geht zu
一扇门关上了 [01:16.40](Eine Tür geht zu) （
一扇门关上了） [01:18.31]Eine Tür geht auf
另一扇门会打开 [01:20.19](Eine Tür geht auf) （
另一扇门会打开） [01:21.90]So ist nun mal der Lauf
事实就是如此 [01:23.64]So ist nun mal der Lauf
生活就是这样 [01:26.94]Es geht auch ohne dich
没有你也可以继续 [01:44.47]Wir schauen uns nicht mehr in die Augen
我们不再注视彼此的双眼 [01:51.82]Die Tränen trocknen im Gesicht
泪水早已在双颊干涸 [01:59.21]Wir können nicht mehr an uns glauben
我们不再相信“我们” [02:06.54]Der Zukunft gibt es für uns nicht
未来不是为我们而谱写 [02:13.94]Wir hatten gute Zeiten
我们曾拥有美好的时光 [02:17.70]Doch alles bricht einmal entzwei
然而一切都在转瞬间分崩离析 [02:21.36]Wir hatten schlechte Zeiten
我们经历了糟糕的过往 [02:24.08]Vorbei ist vorbei ist vorbei
过去了就是过去了就是过去了 [02:27.17]Jede Reise hat ein Ende
每一段旅途都有终点 [02:30.75]Uns're endet jetzt und hier
我们的故事在此时此刻结束 [02:34.38]Deine Augen sprechen Bände
你的眼神流露了一切 [02:38.08]Darum sag' ich nun zu dir
既然如此我要对你说 [02:43.22]Eine Tür geht zu
一扇门关上了 [02:45.09](Eine Tür geht zu) （
一扇门关上了） [02:46.91]Eine Tür geht auf
另一扇门会打开 [02:48.80](Eine Tür geht auf) （
另一扇门会打开） [02:50.42]So ist nun mal der Lauf
事实就是如此 [02:52.24]So ist nun mal der Lauf
生活就是这样 [02:55.51]Es geht auch ohne dich
没有你也可以继续 [02:59.25]Die Reise geht weiter
旅途还要继续 [03:03.04]Doch diesmal ohne dich
只是这一次没有你伴我左右 [03:06.58]Mein Weg führt mich weiter
我的道路引领着我 [03:10.21]Es geht auch ohne dich
没有了你也要继续前行 [03:26.12]Jede Reise hat ein Ende
每一段旅途都有终点 [03:29.79]Uns're endet jetzt und hier
我们的故事在此时此刻结束 [03:33.48]Deine Augen sprechen Bände
你的眼神流露了一切 [03:37.22]Darum sag' ich nun zu dir
既然如此我要对你说 [03:42.29]Eine Tür geht zu
一扇门关上了 [03:44.07](Eine Tür geht zu)
（一扇门关上了） [03:45.87]Eine Tür geht auf
另一扇门会打开 [03:47.84](Eine Tür geht auf)
（另一扇门会打开） [03:49.47]So ist nun mal der Lauf
事实就是如此 [03:51.34]So ist nun mal der Lauf
生活就是这样 [03:54.56]Es geht auch ohne dich
没有你也可以继续