Sane-Jackie Evancho/Dina Fanai

[00:00.000] 作曲 : Dina Fanai/Jackie Evancho/Heather Holley [00:00.45]Sane - Jackie Evancho
理智 - 洁琪·伊帆蔻 [00:01.32]Written by：Jackie Evancho/Dina Fanai/Heather Holley
作词：洁琪·伊帆蔻/迪娜·法奈/希瑟·霍利 [00:09.66]It's like water dripping down
如水滴坠 [00:11.97]The words are losing from my mouth
缄默难言 [00:13.92]Flashing against the hardwood floors
硬木地板上反射着强光 [00:16.59]The wind is soaring through the doors
疾风穿门，呼啸而过 [00:19.03]Dots are crashing all around
眼冒金星 [00:21.46]Spinning better on the ground
天旋地转 [00:23.92]As I hide behind the curtains
欲隐帘后 [00:26.41]Of this sun forgiving burden
影困房中 [00:28.72]I'm insane
我没疯 [00:31.12]No I'm not I'm still sane
不，我仍存理智 [00:33.51]It's not me
错的不是我 [00:35.67]This world is crazy
是这个世界 [00:38.55]But I gotta get out
但我要走出去 [00:42.18]I gotta get out
迈出我的第一步 [00:47.95]Cheer me up and hold me tight
为我加油，就抱紧我 [00:50.25]Keep me down when though your mind
心存芥蒂，请抛弃我 [00:52.63]Cause I'm going down tonight
因为今晚我要下楼 [00:55.03]I will drain all of the sides
我打算从角落中抽离出来 [00:57.48]But I'm not what I may seem
但你还会以貌取人么？ [00:59.83]This is all just one bad dream
这对我而言就是一场噩梦 [01:02.23]Do you still believe in what I seem
你还想坚信相由心生么？ [01:04.41]I'm not insane but that's ugly
我没疯，只是长得不讨喜 [01:07.15]I'm not insane but that's ugly
我没疯，虽然容貌不符合常理 [01:09.96]Stop
屏住 [01:12.62]Breathe
呼吸 [01:14.13]I'm rambling on my tongue like sores
我千疮百孔 [01:16.68]That's racing through my every bone
我痛入骨髓 [01:18.95]Probably because I'm out of silk
可能源于我揭开了面纱 [01:21.31]It has to be it has to be
一定是这样 [01:23.67]These visions lurking in my mind
这些幻象游走在我的潜意识里 [01:26.18]Are such raided in some kind
在某种程度上侵袭着我 [01:28.55]Of ink disease that's in my veins
负面情绪，如影随形 [01:30.95]No man still alive will come this pain
人世间，何人尝及我这般痛苦 [01:33.37]Is there a place
多么希望有一个世外桃源 [01:35.68]Where I can go and be a little safe
能够留有我的，哪怕一点点栖身之所 [01:38.19]Cause my head's like
因为我的想法是把 [01:40.50]A paint of dark torn up mistakes
误染墨迹的底稿撕得粉碎 [01:43.23]And I've gotta get out
所以我要走出去 [01:47.03]I've gotta get out
我要坦然面对 [01:52.76]Cheer me up and hold me tight
为我加油，请抱紧我 [01:55.03]Keep me down when though your mind
心存芥蒂，就抛弃我 [01:57.47]Cause I'm going down tonight
因为我今晚要结束这一切 [01:59.97]I will drain all of the sides
我准备吸纳你们的质疑 [02:02.26]But I'm not what I may seem
但你还会以貌取人么？ [02:04.58]This is all just one bad dream
这对我而言就是一场噩梦 [02:07.00]Do you still believe in what I seem
你还想坚信相由心生么？ [02:09.36]I'm not insane but that's ugly
我很丑，但是我很温柔 [02:12.62]Grab my hand and pull me out
抓住我的手，拉我逃离 [02:17.00]I can't be losing it now
我现在无能为力 [02:22.02]Careful when I drag you in
当我的救命稻草请小心 [02:26.42]You lose yourself somehow
你别被别人怂恿迷失了自我 [02:34.04]Cheer me up and hold me tight
为我加油，就抱紧我 [02:35.87]Keep me down when though your mind
心存芥蒂，就抛弃我 [02:38.17]Cause I'm going down tonight
因为今晚我要走出去 [02:40.65]I will drain all of the sides
我打算从角落中抽离出来 [02:43.03]Cheer me up and hold me tight
为我加油，就抱紧我 [02:45.43]Keep me down when though your mind
心存芥蒂，就抛弃我 [02:47.86]Cause I'm going down tonight
因为我今晚要结束这一切 [02:50.29]I will drain all of the sides
我准备吸纳你们的质疑 [02:52.72]But I'm not what I may seem
但你还会以貌取人么？ [02:55.01]This is all just one bad dream
这对我而言就是一场噩梦 [02:57.40]Do you still believe in what I seem
你还想坚信相由心生么？ [02:59.80]I'm not insane but that's ugly
我没疯，但貌似美中不足 [03:02.28]I'm not insane
我没疯 [03:07.31]I'm not insane
我真的很理智 [03:12.99]It's not what they seem
根本不是他们看到的那样 [03:15.28]It's all just one bad dream
这也仅仅是在以讹传讹 [03:18.90]I'm not insane but that's ugly
我没疯，就是你们所谓的外表丑陋 [03:21.32]I'm not insane but that's ugly
我没疯，瑕不掩瑜，就算难看又何妨