十代交響曲-山崎エリイmp3下载无损flac下载
十代交響曲-山崎エリイ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : hisakuni
[00:01.000] 作曲 : hisakuni
[00:10.92]Tapして閉じた画面に
轻击后关闭的画面里 [00:13.57]映った自分 見つけたよ
发现了倒映出的自己 [00:16.19]ひとりぼっちじゃない気がして
顿时觉得不那么孤单 [00:18.80]一人きりが加速していく
独处时间会加速流逝 [00:21.45]空っぽの明日が近づいて
空虚的明天就要来到 [00:24.11]キラキラの世界垂れ流す
闪耀的世界也会流失 [00:26.91]対岸のパレードには
对岸的盛装游行 [00:29.52]入場チケット必要ですか？
需要入场券吗 [00:32.42] [00:32.92]『大丈夫だよ』って答えるたびに
每一次回答道 “没问题” [00:37.16]きっと大丈夫じゃなくなる
就会变得不安 [00:43.72]あのころ描く未来の自分
那时描绘的未来的自己 [00:48.93]近づくほどに 遠ざかる
越接近却越遥远 [00:54.84] [00:54.98]未完成な十代交響曲
未完成的十代交响曲 [01:00.24]ノイズまみれ真っ白な楽譜 だきしめ
拥抱满是噪音的纯白乐谱 [01:05.60]誰かのせいにしたい今夜を
想将错误归于谁的夜晚 [01:10.92]いくつ超えれば大人になるの?
度过几次才能成为大人呢 [01:16.22]答えのない十代交響曲
没有回答的十代交响曲 [01:21.49]声なき声たちはずっと鍵をさがす
沉默的音符一直在寻找答案 [01:26.85]閉じ込められたままの世界と
依旧封锁的世界中 [01:32.21]夜の密度が月を隠すよ
夜晚的沉寂将月亮隐藏 [01:37.66] [01:43.67]Tapして開く画面の
轻击后开启的画面里 [01:46.12]タイムライン 眺めたよ
眺望着时间线 [01:48.79]おしゃれで綺麗で残酷で
洒落，美丽而残酷 [01:51.50]絶望と格差 突きつける
绝望与差别 迫近眉睫 [01:54.20]そんな現実とこの部屋を
将那种现实和这个房间 [01:56.86]蛍光灯が照らしてる
用荧光灯点亮 [01:59.57]どうしょうもなく無力感
无可奈何的无力感 [02:02.25]退場することチラつきだした
退场时闪烁着光芒 [02:05.12] [02:05.57]何かを望み手に入れるたび
每一次获得希望之物 [02:10.86]誰かが一つ失う
谁便会失去一个 [02:16.24]こんなことなら何も選ばず
与其这样 不如不去选择 [02:21.49]このステージをおりるよ
退出这个舞台吧 [02:27.16] [02:27.51]未完結な十代交響曲
未完结的十代交响曲 [02:32.71]壊れそうな夜にディスコードするメロディ
即将崩坏的夜晚中有杂音的旋律 [02:38.03]自分を責めてしまう今夜を
想要责备自己的今夜 [02:43.35]いくつ超えれば大人になるの?
度过几次才能成为大人呢 [02:48.62]終わらないで十代交響曲
永不终结的十代交响曲 [02:53.97]ありあまる自意識と矛盾する感情
同过剩的自我意识相矛盾的感情 [02:59.34]ふさぎ込んだままの世界で
依旧闭锁的世界中 [03:04.55]孤独な夜に朝を待ってる
在孤独的夜里等待早晨 [03:10.12] [03:13.04]交響曲はまだ序章
交响曲仍是序章 [03:15.60]一度ぐらいは最後まで
一度奏响便直到最后 [03:18.21]間違えて、つまづいて、
不断地犯错，跌倒 [03:20.90]迷い込んで、無我夢中
迷惘，狂热 [03:23.62]最終章が終わる頃
最终章结束之时 [03:26.16]ガランとした客席に1人
叮当作响的客席上只剩一人 [03:28.86]スタンディングオベーションを
能为我起立鼓掌的 [03:31.43]してくれる自分がいた
只有自己 [03:35.00] [03:39.53]鳴り止まない十代交響曲
不断奏响的十代交响曲 [03:44.95]ホントは変わりたいんだ 勇気をください
真心想要改变 请给我勇气 [03:50.77] [03:51.67]未完成な十代交響曲
未完成的十代交响曲 [03:56.98]心のまま書きなぐった楽譜 だきしめ
抱紧随着心意书写的乐谱 [04:02.35]誰かのせいにしたい今夜を
想将错误归于谁的夜晚 [04:07.58]いくつ超えれば大人になるの?
度过几次才能成为大人呢 [04:12.90]答えのない十代交響曲
没有回答的十代交响曲 [04:18.21]声なき声たちはドアノブに手をかけ
沉默的音符一直在寻找答案 [04:23.53]明け放たれたばかりの部屋に
刚刚明亮起来的房间里 [04:28.84]そっと朝日が照らし始める
朝阳开始照耀 [04:34.49] [04:39.49]Tapして閉じた画面に
轻击后关闭的画面上 [04:41.95]映った自分 見つけたよ
发现了倒映出的自己 [04:44.66]不器用に笑った 笑顔も
我那笨拙的笑颜 [04:47.27]好きになれそうな気がしてる
也像是要喜欢上你
轻击后关闭的画面里 [00:13.57]映った自分 見つけたよ
发现了倒映出的自己 [00:16.19]ひとりぼっちじゃない気がして
顿时觉得不那么孤单 [00:18.80]一人きりが加速していく
独处时间会加速流逝 [00:21.45]空っぽの明日が近づいて
空虚的明天就要来到 [00:24.11]キラキラの世界垂れ流す
闪耀的世界也会流失 [00:26.91]対岸のパレードには
对岸的盛装游行 [00:29.52]入場チケット必要ですか？
需要入场券吗 [00:32.42] [00:32.92]『大丈夫だよ』って答えるたびに
每一次回答道 “没问题” [00:37.16]きっと大丈夫じゃなくなる
就会变得不安 [00:43.72]あのころ描く未来の自分
那时描绘的未来的自己 [00:48.93]近づくほどに 遠ざかる
越接近却越遥远 [00:54.84] [00:54.98]未完成な十代交響曲
未完成的十代交响曲 [01:00.24]ノイズまみれ真っ白な楽譜 だきしめ
拥抱满是噪音的纯白乐谱 [01:05.60]誰かのせいにしたい今夜を
想将错误归于谁的夜晚 [01:10.92]いくつ超えれば大人になるの?
度过几次才能成为大人呢 [01:16.22]答えのない十代交響曲
没有回答的十代交响曲 [01:21.49]声なき声たちはずっと鍵をさがす
沉默的音符一直在寻找答案 [01:26.85]閉じ込められたままの世界と
依旧封锁的世界中 [01:32.21]夜の密度が月を隠すよ
夜晚的沉寂将月亮隐藏 [01:37.66] [01:43.67]Tapして開く画面の
轻击后开启的画面里 [01:46.12]タイムライン 眺めたよ
眺望着时间线 [01:48.79]おしゃれで綺麗で残酷で
洒落，美丽而残酷 [01:51.50]絶望と格差 突きつける
绝望与差别 迫近眉睫 [01:54.20]そんな現実とこの部屋を
将那种现实和这个房间 [01:56.86]蛍光灯が照らしてる
用荧光灯点亮 [01:59.57]どうしょうもなく無力感
无可奈何的无力感 [02:02.25]退場することチラつきだした
退场时闪烁着光芒 [02:05.12] [02:05.57]何かを望み手に入れるたび
每一次获得希望之物 [02:10.86]誰かが一つ失う
谁便会失去一个 [02:16.24]こんなことなら何も選ばず
与其这样 不如不去选择 [02:21.49]このステージをおりるよ
退出这个舞台吧 [02:27.16] [02:27.51]未完結な十代交響曲
未完结的十代交响曲 [02:32.71]壊れそうな夜にディスコードするメロディ
即将崩坏的夜晚中有杂音的旋律 [02:38.03]自分を責めてしまう今夜を
想要责备自己的今夜 [02:43.35]いくつ超えれば大人になるの?
度过几次才能成为大人呢 [02:48.62]終わらないで十代交響曲
永不终结的十代交响曲 [02:53.97]ありあまる自意識と矛盾する感情
同过剩的自我意识相矛盾的感情 [02:59.34]ふさぎ込んだままの世界で
依旧闭锁的世界中 [03:04.55]孤独な夜に朝を待ってる
在孤独的夜里等待早晨 [03:10.12] [03:13.04]交響曲はまだ序章
交响曲仍是序章 [03:15.60]一度ぐらいは最後まで
一度奏响便直到最后 [03:18.21]間違えて、つまづいて、
不断地犯错，跌倒 [03:20.90]迷い込んで、無我夢中
迷惘，狂热 [03:23.62]最終章が終わる頃
最终章结束之时 [03:26.16]ガランとした客席に1人
叮当作响的客席上只剩一人 [03:28.86]スタンディングオベーションを
能为我起立鼓掌的 [03:31.43]してくれる自分がいた
只有自己 [03:35.00] [03:39.53]鳴り止まない十代交響曲
不断奏响的十代交响曲 [03:44.95]ホントは変わりたいんだ 勇気をください
真心想要改变 请给我勇气 [03:50.77] [03:51.67]未完成な十代交響曲
未完成的十代交响曲 [03:56.98]心のまま書きなぐった楽譜 だきしめ
抱紧随着心意书写的乐谱 [04:02.35]誰かのせいにしたい今夜を
想将错误归于谁的夜晚 [04:07.58]いくつ超えれば大人になるの?
度过几次才能成为大人呢 [04:12.90]答えのない十代交響曲
没有回答的十代交响曲 [04:18.21]声なき声たちはドアノブに手をかけ
沉默的音符一直在寻找答案 [04:23.53]明け放たれたばかりの部屋に
刚刚明亮起来的房间里 [04:28.84]そっと朝日が照らし始める
朝阳开始照耀 [04:34.49] [04:39.49]Tapして閉じた画面に
轻击后关闭的画面上 [04:41.95]映った自分 見つけたよ
发现了倒映出的自己 [04:44.66]不器用に笑った 笑顔も
我那笨拙的笑颜 [04:47.27]好きになれそうな気がしてる
也像是要喜欢上你