Slack Jaw-Sylvan Esso

[00:17.240] [00:18.840]I got all the parts I wished for
我得到了所有梦寐以求的部件 [00:23.210]I've got everything I need
我已拥有所需的一切 [00:27.760]Sometimes I'm above water
有时我能浮出水面 [00:32.490]But mostly I'm at sea
但多数时候仍在深海沉潜 [00:37.760]Oh, slack jawed me
噢 瞠目结舌的我啊 [00:40.900]Can't you see?
难道你看不见 [00:42.550]There's so many rhythms and harmonies
世间有太多律动与和声缠绵 [00:47.540]And I'm walking the dog back
而我正遛着狗折返 [00:54.130]It's not like I got hurt or broken
并非我受伤或破碎不堪 [00:58.480]Or ruined on the way
也未被路途摧毁信念 [01:03.030]It's an ache and it shines through me
这是穿透我的隐痛微光 [01:07.650]A swallow in a cage
如笼中困住的飞燕 [01:13.380]Oh, slack jawed me
噢 瞠目结舌的我啊 [01:16.520]Can't you see?
难道你看不见 [01:18.000]There's so many rhythms and harmonies
世间有太多律动与和声缠绵 [01:21.820]And I'm walking the dog back
而我正遛着狗折返 [01:29.890]Is it a sign? Or just a landmine?
这是征兆还是地雷暗藏？ [01:38.650]Or a feeling roaming free?
或是自由游荡的直觉？ [01:45.420]It's overtaken me
它已将我彻底攻陷 [01:51.840]Gonna hold it 'til it dries up
要握紧直到枯竭 [01:56.760]Or pocket it for another day
或封存留待他日分解 [02:01.620]If it's me I cannot give up
若事关自我岂能妥协 [02:06.280]I'd rather that she stayed
宁愿她停留身边 [02:11.010]Oh, slack jawed me
噢 瞠目结舌的我啊 [02:13.690]Can't you see?
难道你看不见 [02:15.530]There's so many rhythms and harmonies
世间有太多律动与和声缠绵 [02:20.280]And I'm walking the dog back
而我正遛着狗折返 [02:27.580]I got all the parts I've wished for
我得到了所有梦寐以求的部件 [02:31.780]I got everything I need
我已拥有所需的一切 [02:36.360]Sometimes I'm above water
有时我能浮出水面 [02:41.040]But mostly I'm at sea
但多数时候仍在深海沉潜 [02:45.880]Oh, slack jawed me
噢 瞠目结舌的我啊 [02:48.880]Can't you see?
难道你看不见 [02:50.620]There's so many rhythms and harmonies
世间有太多律动与和声缠绵 [02:55.160]And I'm walking the dog back
而我正遛着狗折返 [03:03.140]Songwriters: Amelia Randall Meath / Nicholas Christen Sanborn
词曲作者：阿米莉亚·兰德尔·米斯 / 尼古拉斯·克里斯滕·桑伯恩 [03:04.920]