Strong-MIYAVImp3下载无损flac下载
Strong-MIYAVI在线试听免费歌词下载
[00:00.000]作词 : KREVA/MIYAVI
[00:00.181]作曲 : KREVA/MIYAVI
[00:14.164]俺は強くない
我并不强大 [00:15.346]よくない方向に事を妄想
常常想象事情朝着错误的方向发展 [00:17.658]ホント「もうよそうもうよそう」
真的是「算了算了」 [00:19.491]そう思うほど
越是这么想 [00:20.482]もっとどんどん動揺
越是感到动摇 [00:21.771]だからまだ頭から離れない
所以这些念头依旧挥之不去 [00:23.129]しがらみの中
在束缚中 [00:23.820]イライラしたりしてる
有时会焦躁不安 [00:24.833]神の手かなんか期待して
期待神之手来指引 [00:26.981]見失う
却因此迷失 [00:27.573]はじまりは
一切的开始 [00:28.230]いったいなんだったのか
究竟是怎么开始的 [00:35.401]だけど弱くない
但我并非弱者 [00:36.529]真っ暗に見えても
即使看不见光明 [00:37.801]信じひたすら進んでいく
我依然坚信，毫不退缩地前行 [00:39.497]怖くないっつーか眼中ない
毫无畏惧，抑或根本不在乎 [00:41.425]行かない方が何十倍怖い
比起停下，前进才更不怕 [00:42.755]辛いキツいらしい当たり前
痛苦、艰难，是理所当然 [00:44.349]感じなくなったかなり前
或许早就感受不到了 [00:46.222]ってか
其实 [00:46.782]ぶっちゃけ感じた事無いかも
坦白说，我也许从未真正感受过 [00:48.302]涙も血も流れるかもでも
眼泪、鲜血可能会流淌，但 [00:50.207]行くこの身を盾にして
我会继续走，把自己当作盾牌 [00:51.950]時に武器を手に取り
有时握紧武器 [00:53.486]ただ斬るひたすら集中だ
只管斩杀，全神贯注 [00:55.158]できるはずできるはず
我能做到，我能做到 [00:56.223]できるはず
我能做到 [00:57.107]感じる己の無力さと愚かさを
感受到自己的无力与愚蠢 [00:59.956]痛いぐらいに
痛得难以忍受 [01:00.956]知るそこからはじまり
从这里开始 [01:02.516]俺が俺を越えな越えな
我要超越我自己 [01:04.260]Be strong
做个强者 [01:07.884]弱さ受け入れ生きる
接纳弱点并活下去 [01:09.404]だってそれも俺の一部
因为那也是我的一部分 [01:11.543]Be strong
做个强者 [01:14.860]向き合って向き合って
直面它，直面它 [01:16.428]手に入れた強さは打ち出してく
用我所获得的力量去释放 [01:53.666]そうさ強くない
是的，我并不强 [01:55.260]ショックは受ける
我会受到冲击 [01:56.103]心がグラグラ揺れる
心灵会摇摆不定 [01:57.473]だけど俺は「そうだ」と言える
但我依然可以说「没错」 [01:59.129]ありのままの姿受け入れる
接受最真实的自己 [02:00.777]常に上見上げてる
永远仰望天空 [02:02.193]天井はまだ高い
天花板依旧高耸 [02:03.594]その上にはペントハウス
而上面是豪华的顶层 [02:05.177]その上には空が宇宙が
再往上是天空，是宇宙 [02:05.998]あるのがわかる
我知道这一切存在 [02:06.873]だからまず
所以，首先 [02:07.563]地に足をつけ
我要脚踏实地 [02:08.489]行く弱いけど弱くはない
即使我脆弱，我依然不屈 [02:10.233]矛盾は背負い込んでまた
背负着矛盾，依旧继续前行 [02:12.010]走るどこまで強くなる
我会变得更强 [02:13.497]とことん理想現実を
不断追求理想与现实的契合 [02:15.201]見る乗りこなす
驾驭它 [02:16.392]自分なり遅くも早くも無い
按照自己的节奏，不快也不慢 [02:18.880]スピード流れに乗った?
顺应流速？ [02:20.878]いやまだまだまだまだまだ
不，还是远远不够 [02:22.734]Be strong
做个强者 [02:26.060]弱さ受け入れ生きる
接纳弱点并活下去 [02:27.638]だってそれも俺の一部
因为那也是我的一部分 [02:29.979]Be strong
做个强者 [02:32.899]向き合って向き合って
直面它，直面它 [02:34.179]手に入れた強さは打ち出してく
用我所获得的力量去释放 [02:36.147]Be strong
做个强者 [02:40.147]弱さ受け入れ生きる
接纳弱点并活下去 [02:41.747]だってそれも俺の一部
因为那也是我的一部分 [02:43.820]Be strong
做个强者 [02:45.624]向き合って手に入れた
直面它，面对它 [02:47.408]Be strong
做个强者 [02:49.128]手に入れた強さなら
如果是我获得的力量 [02:50.640]Be strong
做个强者 [02:52.584]惜しみなく打ち出してく
我会毫无保留地释放
我并不强大 [00:15.346]よくない方向に事を妄想
常常想象事情朝着错误的方向发展 [00:17.658]ホント「もうよそうもうよそう」
真的是「算了算了」 [00:19.491]そう思うほど
越是这么想 [00:20.482]もっとどんどん動揺
越是感到动摇 [00:21.771]だからまだ頭から離れない
所以这些念头依旧挥之不去 [00:23.129]しがらみの中
在束缚中 [00:23.820]イライラしたりしてる
有时会焦躁不安 [00:24.833]神の手かなんか期待して
期待神之手来指引 [00:26.981]見失う
却因此迷失 [00:27.573]はじまりは
一切的开始 [00:28.230]いったいなんだったのか
究竟是怎么开始的 [00:35.401]だけど弱くない
但我并非弱者 [00:36.529]真っ暗に見えても
即使看不见光明 [00:37.801]信じひたすら進んでいく
我依然坚信，毫不退缩地前行 [00:39.497]怖くないっつーか眼中ない
毫无畏惧，抑或根本不在乎 [00:41.425]行かない方が何十倍怖い
比起停下，前进才更不怕 [00:42.755]辛いキツいらしい当たり前
痛苦、艰难，是理所当然 [00:44.349]感じなくなったかなり前
或许早就感受不到了 [00:46.222]ってか
其实 [00:46.782]ぶっちゃけ感じた事無いかも
坦白说，我也许从未真正感受过 [00:48.302]涙も血も流れるかもでも
眼泪、鲜血可能会流淌，但 [00:50.207]行くこの身を盾にして
我会继续走，把自己当作盾牌 [00:51.950]時に武器を手に取り
有时握紧武器 [00:53.486]ただ斬るひたすら集中だ
只管斩杀，全神贯注 [00:55.158]できるはずできるはず
我能做到，我能做到 [00:56.223]できるはず
我能做到 [00:57.107]感じる己の無力さと愚かさを
感受到自己的无力与愚蠢 [00:59.956]痛いぐらいに
痛得难以忍受 [01:00.956]知るそこからはじまり
从这里开始 [01:02.516]俺が俺を越えな越えな
我要超越我自己 [01:04.260]Be strong
做个强者 [01:07.884]弱さ受け入れ生きる
接纳弱点并活下去 [01:09.404]だってそれも俺の一部
因为那也是我的一部分 [01:11.543]Be strong
做个强者 [01:14.860]向き合って向き合って
直面它，直面它 [01:16.428]手に入れた強さは打ち出してく
用我所获得的力量去释放 [01:53.666]そうさ強くない
是的，我并不强 [01:55.260]ショックは受ける
我会受到冲击 [01:56.103]心がグラグラ揺れる
心灵会摇摆不定 [01:57.473]だけど俺は「そうだ」と言える
但我依然可以说「没错」 [01:59.129]ありのままの姿受け入れる
接受最真实的自己 [02:00.777]常に上見上げてる
永远仰望天空 [02:02.193]天井はまだ高い
天花板依旧高耸 [02:03.594]その上にはペントハウス
而上面是豪华的顶层 [02:05.177]その上には空が宇宙が
再往上是天空，是宇宙 [02:05.998]あるのがわかる
我知道这一切存在 [02:06.873]だからまず
所以，首先 [02:07.563]地に足をつけ
我要脚踏实地 [02:08.489]行く弱いけど弱くはない
即使我脆弱，我依然不屈 [02:10.233]矛盾は背負い込んでまた
背负着矛盾，依旧继续前行 [02:12.010]走るどこまで強くなる
我会变得更强 [02:13.497]とことん理想現実を
不断追求理想与现实的契合 [02:15.201]見る乗りこなす
驾驭它 [02:16.392]自分なり遅くも早くも無い
按照自己的节奏，不快也不慢 [02:18.880]スピード流れに乗った?
顺应流速？ [02:20.878]いやまだまだまだまだまだ
不，还是远远不够 [02:22.734]Be strong
做个强者 [02:26.060]弱さ受け入れ生きる
接纳弱点并活下去 [02:27.638]だってそれも俺の一部
因为那也是我的一部分 [02:29.979]Be strong
做个强者 [02:32.899]向き合って向き合って
直面它，直面它 [02:34.179]手に入れた強さは打ち出してく
用我所获得的力量去释放 [02:36.147]Be strong
做个强者 [02:40.147]弱さ受け入れ生きる
接纳弱点并活下去 [02:41.747]だってそれも俺の一部
因为那也是我的一部分 [02:43.820]Be strong
做个强者 [02:45.624]向き合って手に入れた
直面它，面对它 [02:47.408]Be strong
做个强者 [02:49.128]手に入れた強さなら
如果是我获得的力量 [02:50.640]Be strong
做个强者 [02:52.584]惜しみなく打ち出してく
我会毫无保留地释放
