Sis. Anger-BABYMETALmp3下载无损flac下载
Sis. Anger-BABYMETAL在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : TSUBOMETAL
[00:01.000] 作曲 : TSUBOMETAL·TMETAL
[00:19.082]（Anger is a beast)
（愤怒就像是一头随着时间推移） [00:22.285]（that hardens with time and transforms into amighty flame）
(变得越来越强韧的野兽） [00:27.573]（that engulfs every in this world)
(它会化为凶猛的烈焰 烧尽世间的一切） [00:34.542]（The Gods suooress the anger which humans so dearly embrace，)
(于是神抑制了蔓延在人体内的愤怒） [00:41.800]（sinking itdeep into the depth of their hearts,)
(将其深埋在人们的心底） [00:48.146]（sealing it)
(并封印起来） [00:59.926]（Alas，with the power of A-KIBA the seal is broken,)
(可惜呀 借着A-KIBA的魔力封印被破开） [01:04.248]（and once again the flames flare up to burn this World)
(怒焰再一次爆发吞没世间的一切） [01:09.971]（Burn!Burn!The anger hidden in your heart!)
（燃烧吧！燃烧吧！深藏在你心底的怒意！） [01:16.805]（Fight!Fight!Scream and let out your Anger!)
（战斗！战斗！释放出愤怒的嘶吼！） [01:26.228] [01:32.708](I watched as the Lamb opened the first of the seven seals.)
(我看见羔羊揭开七封印中第一印的时候） [01:40.028]（Then l heard one of the four living creatures say in a voice like thunder...)
(就如见四活物中的一个活物，声音如雷...) [01:43.317]<启示录 6:1> [01:44.061]きらいたﾞー
真讨厌--- [02:03.396]自分のことしか考えないやつ
只考虑自己的家伙 [02:05.707]かっこわりー ちょーかっこわりーから
好LOW啊、超LOW的…… [02:07.635]近つﾞいてくんな
别靠过来！ [02:09.562]きらいたﾞー
真讨厌--- [02:11.768]無理とか無駄とか限界てﾞすとか
只会说“没办法” “做不到” “已经是极限了” [02:13.911]かっこわりー ちょーかっこわりーから
好LOW啊、超LOW的…… [02:15.877]聞きたくねー
别和我说话！ [02:18.151]お前のその根性 たたき直すそﾞ
你那废物一般的性格需要好好纠正一下 [02:21.910]燃やせよ 燃やせよ 胸の中に秘めた怒りを
燃烧吧！燃烧吧！潜藏在心中的愤怒！ [02:28.657]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [02:32.679]勝ったか、負けたか、かんけーねぇ！
获胜？失败？根本不用在意！ [02:36.813]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [02:41.067]大事なことは 本気かとﾞうかたﾞけぇ！
最重要的是带着决心往前冲！ [02:46.978] [02:53.698]きらいたﾞ！きらいたﾞ！きらいたﾞ！きらいたﾞ！
真讨厌！真讨厌！真讨厌！真讨厌！ [02:57.440]気合たﾞ！気合たﾞ！気合たﾞ！気合たﾞ！
拿出气势！拿出气势！拿出气势！拿出气势！ [03:02.183]はﾞかやろー！
你个蠢货！ [03:06.559] [03:27.105]きらいたﾞー
真讨厌--- [03:29.022]本気しﾞゃねーのに言い訳はﾞっかり
一点不认真 只会找借口 [03:31.242]ふさﾞけんな ちょーイライラするから
开什么玩笑 烦死我了 [03:33.297]そのツラ向けんな
你还有脸和我说话 [03:35.543]きらいたﾞー
真讨厌--- [03:37.454]てﾞきもしねーのに強かﾞってるやつ
什么都做不好 只会嘴上逞强的家伙 [03:39.520]ふさﾞけんな マシﾞイライラするから
开什么玩笑 烦死我了 [03:41.384]消えてくれー
快给我消失吧 [03:43.780]お前のその根性 たたき直すそﾞ
你那废物一般的性格 需要好好纠正一下 [03:47.810]怒りの 炎てﾞ 全て焼き尽くしてやるから
就让愤怒的 火焰烧尽一切 [03:53.152]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [03:58.418]うまいか、ヘタかは、かんけーねぇ!
擅长？不擅长？根本不用在意！ [04:02.461]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [04:06.666]反省してもいい 後悔してはタﾞメー！
你可以反省 但不允许后悔！ [04:12.432] [04:27.343]戦え！戦え！ 忍ひﾞ寄る誘惑と！
干！干！干翻想要怂在别人身后的诱惑！ [04:31.785]戦え！戦え！ お前らの怒りを叫へﾞよ！
干！干！嘶吼出你的愤怒吧！ [04:38.034] [04:40.113]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [04:44.223]こﾞめんねぇ？ゆるして？とﾞーしよっかなー？
对不起？原谅你？怎么办才好？ [04:48.392]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [04:52.572]嘘てﾞす？コﾞマスリ？上等たﾞぁ！ かかってこいやー！
骗我的？迎合奉承？瞅啥瞅！放马过来吧！ [04:58.877]
（愤怒就像是一头随着时间推移） [00:22.285]（that hardens with time and transforms into amighty flame）
(变得越来越强韧的野兽） [00:27.573]（that engulfs every in this world)
(它会化为凶猛的烈焰 烧尽世间的一切） [00:34.542]（The Gods suooress the anger which humans so dearly embrace，)
(于是神抑制了蔓延在人体内的愤怒） [00:41.800]（sinking itdeep into the depth of their hearts,)
(将其深埋在人们的心底） [00:48.146]（sealing it)
(并封印起来） [00:59.926]（Alas，with the power of A-KIBA the seal is broken,)
(可惜呀 借着A-KIBA的魔力封印被破开） [01:04.248]（and once again the flames flare up to burn this World)
(怒焰再一次爆发吞没世间的一切） [01:09.971]（Burn!Burn!The anger hidden in your heart!)
（燃烧吧！燃烧吧！深藏在你心底的怒意！） [01:16.805]（Fight!Fight!Scream and let out your Anger!)
（战斗！战斗！释放出愤怒的嘶吼！） [01:26.228] [01:32.708](I watched as the Lamb opened the first of the seven seals.)
(我看见羔羊揭开七封印中第一印的时候） [01:40.028]（Then l heard one of the four living creatures say in a voice like thunder...)
(就如见四活物中的一个活物，声音如雷...) [01:43.317]<启示录 6:1> [01:44.061]きらいたﾞー
真讨厌--- [02:03.396]自分のことしか考えないやつ
只考虑自己的家伙 [02:05.707]かっこわりー ちょーかっこわりーから
好LOW啊、超LOW的…… [02:07.635]近つﾞいてくんな
别靠过来！ [02:09.562]きらいたﾞー
真讨厌--- [02:11.768]無理とか無駄とか限界てﾞすとか
只会说“没办法” “做不到” “已经是极限了” [02:13.911]かっこわりー ちょーかっこわりーから
好LOW啊、超LOW的…… [02:15.877]聞きたくねー
别和我说话！ [02:18.151]お前のその根性 たたき直すそﾞ
你那废物一般的性格需要好好纠正一下 [02:21.910]燃やせよ 燃やせよ 胸の中に秘めた怒りを
燃烧吧！燃烧吧！潜藏在心中的愤怒！ [02:28.657]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [02:32.679]勝ったか、負けたか、かんけーねぇ！
获胜？失败？根本不用在意！ [02:36.813]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [02:41.067]大事なことは 本気かとﾞうかたﾞけぇ！
最重要的是带着决心往前冲！ [02:46.978] [02:53.698]きらいたﾞ！きらいたﾞ！きらいたﾞ！きらいたﾞ！
真讨厌！真讨厌！真讨厌！真讨厌！ [02:57.440]気合たﾞ！気合たﾞ！気合たﾞ！気合たﾞ！
拿出气势！拿出气势！拿出气势！拿出气势！ [03:02.183]はﾞかやろー！
你个蠢货！ [03:06.559] [03:27.105]きらいたﾞー
真讨厌--- [03:29.022]本気しﾞゃねーのに言い訳はﾞっかり
一点不认真 只会找借口 [03:31.242]ふさﾞけんな ちょーイライラするから
开什么玩笑 烦死我了 [03:33.297]そのツラ向けんな
你还有脸和我说话 [03:35.543]きらいたﾞー
真讨厌--- [03:37.454]てﾞきもしねーのに強かﾞってるやつ
什么都做不好 只会嘴上逞强的家伙 [03:39.520]ふさﾞけんな マシﾞイライラするから
开什么玩笑 烦死我了 [03:41.384]消えてくれー
快给我消失吧 [03:43.780]お前のその根性 たたき直すそﾞ
你那废物一般的性格 需要好好纠正一下 [03:47.810]怒りの 炎てﾞ 全て焼き尽くしてやるから
就让愤怒的 火焰烧尽一切 [03:53.152]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [03:58.418]うまいか、ヘタかは、かんけーねぇ!
擅长？不擅长？根本不用在意！ [04:02.461]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [04:06.666]反省してもいい 後悔してはタﾞメー！
你可以反省 但不允许后悔！ [04:12.432] [04:27.343]戦え！戦え！ 忍ひﾞ寄る誘惑と！
干！干！干翻想要怂在别人身后的诱惑！ [04:31.785]戦え！戦え！ お前らの怒りを叫へﾞよ！
干！干！嘶吼出你的愤怒吧！ [04:38.034] [04:40.113]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [04:44.223]こﾞめんねぇ？ゆるして？とﾞーしよっかなー？
对不起？原谅你？怎么办才好？ [04:48.392]「さﾞっけんしﾞゃねーそﾞー おい！おら！」
“开什么玩笑！喂！说你呢！” [04:52.572]嘘てﾞす？コﾞマスリ？上等たﾞぁ！ かかってこいやー！
骗我的？迎合奉承？瞅啥瞅！放马过来吧！ [04:58.877]