RAINBOW~私は私やねんから~-たこやきレインボーmp3下载无损flac下载
RAINBOW~私は私やねんから~-たこやきレインボー在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 前山田健一
[00:00.028] 作曲 : 前山田健一
[00:00.56]
[00:07.86]70億人! RAINBOW!
70亿人!RAINBOW! [00:10.80]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [00:14.39]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [00:17.90]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [00:21.50]愛の色 色々! RAINBOW!
爱的颜色各种各样!RAINBOW! [00:24.83] [00:25.21]色んな色々 あってもええやん
各种应有尽有也不错哟 [00:26.95]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [00:28.64]英語で言ったらダイバーシティ
用英语说的话就是diversity [00:30.56]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [00:32.21]みんな違ってみんなええやん
大家各有不同大家都不错哟 [00:34.13]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [00:35.74]ハッピー!ハッピー!
happy!happy! [00:37.59]Say!ハッピー!
Say!happy! [00:39.07] [00:39.43]ありのままの自分やったら
如果做真实的自己 [00:43.06]みんなから 嫌われてまう
就会被大家讨厌 [00:46.60]作り上げた 自分ちゃう自分で
创造出的自己 与众不同的自己 [00:49.83]今日も やりすごす
今天也要顺利度过 [00:52.57] [00:53.73]何で人とちゃうんのやろう
为什么与别人不同呢 [00:57.22]同じになれへんのやろう
大概是没法儿一致的吧 [01:00.61]モノクロの雨空を少しだけ睨んだ
向着黑白的雨空凝望片刻 [01:06.69] [01:07.67]突然 雲間に光る太陽
突然 瞥见乌云间夺目的光芒 [01:10.77]空を突き刺す 色とりどりの
刺破天穹 五光十色 [01:14.30]虹の色に なぜだろう
为何变成了彩虹的颜色? [01:17.82]涙が 止まらへん
眼泪无法停息 [01:21.27] [01:21.66]私は 私でええのかな
我就是很棒的我 [01:24.85]好きは 好きでええのかな
喜欢那就尽情的喜欢 [01:28.46]この生命 この体
这个生命 这副躯体 [01:31.98]もう 認めてあげてええのかな
已经认可就很好 [01:35.54] [01:35.94]今はまだ わからへんねやで
现在也不是很了解 [01:39.14]たくさん つらいけど
虽然有很多不顺利 [01:42.54]白でもない 黒でもない
非黑亦非白 [01:47.24]虹色の世界 虹色の自分
七色的世界 多彩的自我 [01:50.50]笑える日が 絶対くんねんから
但是快乐的日子一定会到来 [01:53.73] [01:54.11]70億人! RAINBOW!
70亿人!RAINBOW! [01:57.47]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [02:00.99]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [02:04.54]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [02:08.17]愛の色 色々! RAINBOW!
爱的颜色各种各样!RAINBOW! [02:11.34] [02:11.78]色んな色々 あってもええやん
各种应有尽有也不错哟 [02:13.75]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [02:15.37]英語で言ったらダイバーシティ
用英语说的话就是diversity [02:17.21]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [02:18.89]みんな違ってみんなええやん
大家各有不同我们都不错哟 [02:20.66]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [02:22.39]ハッピー!ハッピー!
happy!happy! [02:24.19]Say!ハッピー!
Say!happy! [02:25.74] [02:26.12]なんで生まれてもうたんや
为什么降生而来 [02:29.67]少し 呪ったりしたなぁ
有时也会抱怨 [02:32.91]自分の中の 脈を打つ感情
在我心中跃动的情绪 [02:36.52]また誤魔化した
再次掩藏起来 [02:39.03] [02:40.16]「あなたらしくいればいい」なんて
“做你自己就好”这种话 [02:43.07]無責任に 言わんといたって
虽说是不负责任的言论 [02:46.75]虹のように 鮮やかに
却像彩虹一般鲜艳夺目 [02:50.05]そりゃあ 生きてみたい!
那就试着活出精彩! [02:53.42] [02:53.89]どこか ひとつだけでええねん
去哪里 哪怕仅有一处也不错哟 [02:57.28]誰か ひとりでええねん
无论谁 独自一人也很好哟 [03:00.82]この私 私だって
这个我 就连我也觉得不错 [03:04.29]ただ それで許される場所
只是 因此而在被允许的场合 [03:07.89] [03:08.22]人の視線は 気になるよ
仍然在意着人们的眼光 [03:11.43]声が 胸をえぐる
外界的声音刺痛我的心灵 [03:15.13]だけど もう 責めたあらへん
但是已经不再责备 [03:18.99]たった一度の 人生ねんもん
因为这是仅有一次的人生呢 [03:22.85]自分の色で 輝いていたい
想要展现属于自己的色彩 [03:28.37] [03:43.88]私は 私でええんやね
我就是很棒的我 [03:47.10]好きは 好きでええんやね
喜欢那就尽情的喜欢 [03:50.65]この生命 この体
这个生命 这副躯体 [03:54.28]もう 認めてあげてええんやね
已经认可就很好 [03:57.65] [03:58.02]今はまだ わからへんねやで
现在也不是很了解 [04:01.30]たくさん つらいけど
虽然有很多不顺利 [04:04.94]白でもない 黒でもない
非黑亦非白 [04:09.25]虹色の世界 虹色の自分
七色的世界 多彩的自我 [04:12.68]笑える日が 絶対くんねんから
但是快乐的日子一定会到来 [04:16.23] [04:16.59]70億人! RAINBOW!
70亿人!RAINBOW! [04:19.74]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [04:23.17]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [04:26.77]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [04:30.05] [04:30.45]70億人! RAINBOW!
70亿人!RAINBOW! [04:33.98]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [04:37.47]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [04:41.03]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [04:44.33] [04:44.70]愛の色 色々! RAINBOW!
爱的颜色各种各样!RAINBOW! [04:48.50]
70亿人!RAINBOW! [00:10.80]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [00:14.39]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [00:17.90]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [00:21.50]愛の色 色々! RAINBOW!
爱的颜色各种各样!RAINBOW! [00:24.83] [00:25.21]色んな色々 あってもええやん
各种应有尽有也不错哟 [00:26.95]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [00:28.64]英語で言ったらダイバーシティ
用英语说的话就是diversity [00:30.56]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [00:32.21]みんな違ってみんなええやん
大家各有不同大家都不错哟 [00:34.13]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [00:35.74]ハッピー!ハッピー!
happy!happy! [00:37.59]Say!ハッピー!
Say!happy! [00:39.07] [00:39.43]ありのままの自分やったら
如果做真实的自己 [00:43.06]みんなから 嫌われてまう
就会被大家讨厌 [00:46.60]作り上げた 自分ちゃう自分で
创造出的自己 与众不同的自己 [00:49.83]今日も やりすごす
今天也要顺利度过 [00:52.57] [00:53.73]何で人とちゃうんのやろう
为什么与别人不同呢 [00:57.22]同じになれへんのやろう
大概是没法儿一致的吧 [01:00.61]モノクロの雨空を少しだけ睨んだ
向着黑白的雨空凝望片刻 [01:06.69] [01:07.67]突然 雲間に光る太陽
突然 瞥见乌云间夺目的光芒 [01:10.77]空を突き刺す 色とりどりの
刺破天穹 五光十色 [01:14.30]虹の色に なぜだろう
为何变成了彩虹的颜色? [01:17.82]涙が 止まらへん
眼泪无法停息 [01:21.27] [01:21.66]私は 私でええのかな
我就是很棒的我 [01:24.85]好きは 好きでええのかな
喜欢那就尽情的喜欢 [01:28.46]この生命 この体
这个生命 这副躯体 [01:31.98]もう 認めてあげてええのかな
已经认可就很好 [01:35.54] [01:35.94]今はまだ わからへんねやで
现在也不是很了解 [01:39.14]たくさん つらいけど
虽然有很多不顺利 [01:42.54]白でもない 黒でもない
非黑亦非白 [01:47.24]虹色の世界 虹色の自分
七色的世界 多彩的自我 [01:50.50]笑える日が 絶対くんねんから
但是快乐的日子一定会到来 [01:53.73] [01:54.11]70億人! RAINBOW!
70亿人!RAINBOW! [01:57.47]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [02:00.99]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [02:04.54]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [02:08.17]愛の色 色々! RAINBOW!
爱的颜色各种各样!RAINBOW! [02:11.34] [02:11.78]色んな色々 あってもええやん
各种应有尽有也不错哟 [02:13.75]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [02:15.37]英語で言ったらダイバーシティ
用英语说的话就是diversity [02:17.21]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [02:18.89]みんな違ってみんなええやん
大家各有不同我们都不错哟 [02:20.66]それ!それ!それ!それ!
嗦咧!嗦咧!嗦咧!嗦咧! [02:22.39]ハッピー!ハッピー!
happy!happy! [02:24.19]Say!ハッピー!
Say!happy! [02:25.74] [02:26.12]なんで生まれてもうたんや
为什么降生而来 [02:29.67]少し 呪ったりしたなぁ
有时也会抱怨 [02:32.91]自分の中の 脈を打つ感情
在我心中跃动的情绪 [02:36.52]また誤魔化した
再次掩藏起来 [02:39.03] [02:40.16]「あなたらしくいればいい」なんて
“做你自己就好”这种话 [02:43.07]無責任に 言わんといたって
虽说是不负责任的言论 [02:46.75]虹のように 鮮やかに
却像彩虹一般鲜艳夺目 [02:50.05]そりゃあ 生きてみたい!
那就试着活出精彩! [02:53.42] [02:53.89]どこか ひとつだけでええねん
去哪里 哪怕仅有一处也不错哟 [02:57.28]誰か ひとりでええねん
无论谁 独自一人也很好哟 [03:00.82]この私 私だって
这个我 就连我也觉得不错 [03:04.29]ただ それで許される場所
只是 因此而在被允许的场合 [03:07.89] [03:08.22]人の視線は 気になるよ
仍然在意着人们的眼光 [03:11.43]声が 胸をえぐる
外界的声音刺痛我的心灵 [03:15.13]だけど もう 責めたあらへん
但是已经不再责备 [03:18.99]たった一度の 人生ねんもん
因为这是仅有一次的人生呢 [03:22.85]自分の色で 輝いていたい
想要展现属于自己的色彩 [03:28.37] [03:43.88]私は 私でええんやね
我就是很棒的我 [03:47.10]好きは 好きでええんやね
喜欢那就尽情的喜欢 [03:50.65]この生命 この体
这个生命 这副躯体 [03:54.28]もう 認めてあげてええんやね
已经认可就很好 [03:57.65] [03:58.02]今はまだ わからへんねやで
现在也不是很了解 [04:01.30]たくさん つらいけど
虽然有很多不顺利 [04:04.94]白でもない 黒でもない
非黑亦非白 [04:09.25]虹色の世界 虹色の自分
七色的世界 多彩的自我 [04:12.68]笑える日が 絶対くんねんから
但是快乐的日子一定会到来 [04:16.23] [04:16.59]70億人! RAINBOW!
70亿人!RAINBOW! [04:19.74]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [04:23.17]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [04:26.77]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [04:30.05] [04:30.45]70億人! RAINBOW!
70亿人!RAINBOW! [04:33.98]男も女も! RAINBOW!
男男女女!RAINBOW! [04:37.47]ネクラもネアカも! RAINBOW!
内向也好开朗也罢!RAINBOW! [04:41.03]ニッチもメジャーも! RAINBOW!
小市场还是大公司!RAINBOW! [04:44.33] [04:44.70]愛の色 色々! RAINBOW!
爱的颜色各种各样!RAINBOW! [04:48.50]