빈말-Honey Pot

[00:00.000] 作词 : Honey Pot [00:01.000] 作曲 : Honey Pot [00:08.88]오랜만이야 잘 지내지
好久不见了 过得还好吗 [00:15.68]좋아 보인다 하던 일은 잘 되고 있니
看起来很不错 工作也还顺利吧 [00:22.76]무슨 말이라도 해보라고
好像要说些什么 [00:29.34]웃으며 채근하는 네게
最后只是以笑面对 [00:36.37]어색한 이 웃음으로 답할 수 밖에 없는
像这样为难的场面 只能用笑来回答了吧 [00:43.40]내 마음이 보이지 않니
我的心意消散了 [00:50.04]아니 나는 잘 지내지 못했어
你离开后 难道我会过得好吗 [00:57.10]네가 떠난 후론 밥도 잘 못 먹고
没能好好吃饭 一直难以入睡 [01:04.25]언젠간 돌아올 거란 기대들로
总是期待着期待着 哪天你就该回来了 [01:11.20]하루를 버티듯 살았다고
但熬过了一天一天 又就此坚持下来了 [01:18.52]말하지 못하고 '나야 뭐 늘 그렇지'
说什么，"再也不会这样" [01:25.18]바보처럼 빈말만
却明明是傻瓜一样的空话 [01:36.54]언제 어딘가 한번쯤은
什么时候 在哪儿 [01:42.70]널 다시 마주칠 거라
还会再次相见 [01:50.19]기약 없는 준비들도
后会有期的准备到底该怎么做啊 [01:56.95]빠짐없이 했는데
明明最终 还是会毫无掩饰地 [02:00.47]어떤 말도 나오질 않아
什么也说不出来 [02:04.00]그래 나는 잘 지내지 못했어
是啊 我过得不好 [02:11.17]네가 떠난 후론 잠도 잘 못 자고
你离开后 觉也睡不着 [02:18.26]언젠간 돌아올 거란 기대들에
可总是在期待 你会回来的吧 [02:25.31]기대어 기억에 살았다고
期待着回忆中的爱情 [02:31.24]나 지새우던 그 밤 아득히
那天渺茫的夜晚 [02:34.67]다 비어버린 내 맘 가득히
已经把我的心意全都丢掉了 [02:37.85]날 채우던 그 말들이
那些曾经属于我们的回忆 [02:46.62]이젠 내겐 아무 의미 없어서
现在不复存在了 它们对我而言毫无意义 [02:54.00]오늘 네 모습이 행복해 보여서
今天你的样子看上去很幸福 [03:00.77]후회와 너로 물들었던 밤들을
后悔曾经那天傍晚的一切 [03:07.92]네게 돌려 줄 수가 난 없어
但不会再将回忆还给你了 [03:14.62]마지막 너에게 '안녕, 잘 지내'라고
最后对你说上"你好.. 保重..."吧 [03:21.81]바보 같은 인사만
可这愚蠢的告别 [03:33.21]멍하니 뒷모습만
我 只是望着背影发呆 [03:54.28]