冬の蝶-MazoP/KAITO

[00:00.000] 作曲 : MazoP [00:01.000] 编曲 : MazoP [00:22.371]季節の外れの冬の蝶が
不合时节的冬日之蝶 [00:27.610]私の肩に止まりました
停留在了我的肩上 [00:32.871]寒くて上手く飛べませんから
天太冷了飞不起来 [00:38.120]私のお家に連れて行こうか
就把你带到我家吧 [00:43.619]季節の外れた冬の蝶は
不合时节的冬日之蝶 [00:48.872]私に何を思うでしょうか
对我有什么想法呢 [00:54.373]あなたが何を思ってるのか
你究竟想着些什么呢 [00:59.618]私には何も分からないから
我完全不知道啊 [01:15.617]ひらりひらり羽開く
蝴蝶轻轻展翅 [01:20.375]飛べる元気も無いくせに
明明连飞翔的力气也没有 [01:25.859]はらりはらり羽開く
蝴蝶缓缓展翅 [01:31.362]羽の上に雪が落ちる
雪落到了翅膀上 [01:47.872]季節の外れの冬の蝶が
不合时节的冬日之蝶 [01:52.864]私の手の上で死にました
在我的手上死去了 [01:58.121]寒くて上手く飛べない中
天太冷了飞不起来 [02:03.359]私の手の上で死にました
所以在我的手上死去了 [02:09.123]季節の外れた冬の蝶は
不合时节的冬日之蝶 [02:14.120]私に何を思うでしょうか
对我有什么想法呢 [02:19.378]あなたが何を思ってるのか
你究竟想着些什么呢 [02:24.861]今は誰にもわからないから
如今已经没人知道了 [02:41.118]ひらりひらり開かずに
那灵巧的翅膀不再展开 [02:46.117]触ってみても動かずに
被我触碰也不再动弹 [02:51.620]はらりはらり開かずに
那轻盈的翅膀不再展开 [02:56.612]私の上に雪が落ちる
雪落到了我的身上