箱庭詩集-首無し少女と魔女--葉月ゆらmp3下载无损flac下载
箱庭詩集-首無し少女と魔女--葉月ゆら在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : くろみん
[00:01.000] 作曲 : 青田新名
[00:33.28]溜め息と蜂蜜の涙 壊れた繭を引き摺って
叹息与蜂蜜之泪 撕扯着坏掉的茧 [00:39.30]冷たい石畳の上 開いた羊の背表紙
冰冷的石阶上 打开的羊皮书脊 [00:45.30]瞼の奥に散らばった 悪夢をミルクに溶かして
散乱于眼睑深处的噩梦溶化于牛奶中 [00:51.31]滅びと収穫の魔女に 祈った すべてを捧げて
向毁灭与收获的魔女 祈祷着献上一切 [00:57.02] [00:57.32]辿る詩の中 物語を今 それとも…
在追寻之诗中 讲述现在的故事 或者… [01:04.60]終焉を知る為、生きるの？
为知晓终焉而活着？ [01:08.15] [01:08.63]祈りを孕む願いの向こう 何があるのかも知らず
祈祷孕育的愿望彼端 不知存在何物 [01:15.35]零れ落ちてく銀貨 ただ土へ還す
零落的银币 仅仅归还土壤 [01:21.34]首の折れた少女 何も視えてはいないの
断头的少女 没有注视任何东西 [01:27.33]思い遂げると信じ 十字切り、捨てた
相信愿望能够实现 以十字划界，舍弃掉 [01:33.33] [01:45.31]蒼ざめた瞳を蒐めて並べた
将苍蓝的眼眸收集陈列 [01:49.77]お菓子の柩を 硝子の箱庭に埋めて まつ毛に綴る金の糸
把点心棺材 埋入玻璃箱庭 点缀睫毛的金丝 [01:57.36] [01:57.56]失くした小指の先から 解いた赤は誰のもの？
从失去的小指指尖 解开的赤红是谁的东西？ [02:03.34]滅びと収穫の魔女は 嗤った すべてを眺めて
毁灭与收获的魔女 嗤笑着注视一切 [02:09.04] [02:09.35]“もうすぐだわ ほら 聴こえてくるでしょう”
“就快要到了 瞧 听得见吧” [02:15.35]振り下ろされると 千切る音色は 悲鳴に
用力砸下 被撕裂的音色是悲鸣 [02:21.01] [02:21.33]孕む想いの向こう 何があるのかも知らず
孕育的思念彼端 不知存在何物 [02:27.33]零れ落ちる肢体 ただ土へ還し
零落的肢体 仅仅归还土壤 [02:33.31]首の折れた少女は 何も告げてはいないの
断头的少女 没有告知任何东西 [02:39.32]此れが夢だと信じ 十字切り、捨てた
相信这只是梦境 以十字划界，舍弃掉 [02:45.33] [03:08.55]決して解けることのない幻想は
绝对无法解开的幻想 [03:15.27]繰り返され 続いてゆく
循环往复 持续下去 [03:18.31]死が目を覚ますまで！
直到从死亡中醒来为止！ [03:20.96] [03:21.48]孕む願いの向こう 何があるのかも知らず
孕育的愿望彼端 不知存在何物 [03:27.30]零れ落ちてく銀貨 ただ土へ還す
零落的银币 仅仅归还土壤 [03:32.31] [03:33.33]首の折れた少女 何も視えてはいないの
断头的少女 没有注视任何东西 [03:39.30]思い遂げると信じ 十字切り、捨てた
相信愿望能够实现 以十字划界，舍弃掉
叹息与蜂蜜之泪 撕扯着坏掉的茧 [00:39.30]冷たい石畳の上 開いた羊の背表紙
冰冷的石阶上 打开的羊皮书脊 [00:45.30]瞼の奥に散らばった 悪夢をミルクに溶かして
散乱于眼睑深处的噩梦溶化于牛奶中 [00:51.31]滅びと収穫の魔女に 祈った すべてを捧げて
向毁灭与收获的魔女 祈祷着献上一切 [00:57.02] [00:57.32]辿る詩の中 物語を今 それとも…
在追寻之诗中 讲述现在的故事 或者… [01:04.60]終焉を知る為、生きるの？
为知晓终焉而活着？ [01:08.15] [01:08.63]祈りを孕む願いの向こう 何があるのかも知らず
祈祷孕育的愿望彼端 不知存在何物 [01:15.35]零れ落ちてく銀貨 ただ土へ還す
零落的银币 仅仅归还土壤 [01:21.34]首の折れた少女 何も視えてはいないの
断头的少女 没有注视任何东西 [01:27.33]思い遂げると信じ 十字切り、捨てた
相信愿望能够实现 以十字划界，舍弃掉 [01:33.33] [01:45.31]蒼ざめた瞳を蒐めて並べた
将苍蓝的眼眸收集陈列 [01:49.77]お菓子の柩を 硝子の箱庭に埋めて まつ毛に綴る金の糸
把点心棺材 埋入玻璃箱庭 点缀睫毛的金丝 [01:57.36] [01:57.56]失くした小指の先から 解いた赤は誰のもの？
从失去的小指指尖 解开的赤红是谁的东西？ [02:03.34]滅びと収穫の魔女は 嗤った すべてを眺めて
毁灭与收获的魔女 嗤笑着注视一切 [02:09.04] [02:09.35]“もうすぐだわ ほら 聴こえてくるでしょう”
“就快要到了 瞧 听得见吧” [02:15.35]振り下ろされると 千切る音色は 悲鳴に
用力砸下 被撕裂的音色是悲鸣 [02:21.01] [02:21.33]孕む想いの向こう 何があるのかも知らず
孕育的思念彼端 不知存在何物 [02:27.33]零れ落ちる肢体 ただ土へ還し
零落的肢体 仅仅归还土壤 [02:33.31]首の折れた少女は 何も告げてはいないの
断头的少女 没有告知任何东西 [02:39.32]此れが夢だと信じ 十字切り、捨てた
相信这只是梦境 以十字划界，舍弃掉 [02:45.33] [03:08.55]決して解けることのない幻想は
绝对无法解开的幻想 [03:15.27]繰り返され 続いてゆく
循环往复 持续下去 [03:18.31]死が目を覚ますまで！
直到从死亡中醒来为止！ [03:20.96] [03:21.48]孕む願いの向こう 何があるのかも知らず
孕育的愿望彼端 不知存在何物 [03:27.30]零れ落ちてく銀貨 ただ土へ還す
零落的银币 仅仅归还土壤 [03:32.31] [03:33.33]首の折れた少女 何も視えてはいないの
断头的少女 没有注视任何东西 [03:39.30]思い遂げると信じ 十字切り、捨てた
相信愿望能够实现 以十字划界，舍弃掉