マナ-eufonius

[00:00.000] 作词 : riya [00:01.000] 作曲 : 菊地創 [00:21.953] [00:26.502] 光の端っこ 差し込む教室
边角的光芒 射入教室 [00:38.709] 瞳伏せて 時間を止めた
双眼低垂 时间已然停止 [00:52.271] 泣きそうに震える 遠い日の思い出
回忆往昔 泫然欲泣 瑟瑟发抖 [01:04.038] きっと大丈夫 いつものように笑おう
定会安然无恙 只需笑颜如故 [01:19.841] 言葉は空を越えて
话语飞越天空 [01:26.338] あなたの元まで辿り着くから
传达到你的耳边 [01:32.605] 広がる悲しみより
比起弥漫着的悲伤 [01:39.072] 早く飛び立てたら
若能早点展翅高飞的话 [01:42.488] そこから始まる
于此开始 [01:45.518] 一つだけの物語
唯一的物语 [01:53.651] [01:56.152] 光の欠片に通した空気と
穿透空气的光之碎片伴随着 [02:08.445] 涙溶かす 無邪気な声が
溶化眼泪 天真无邪的声音 [02:21.743] どんなに離れて 見えない時でも
即便咫尺天涯 天各一方 [02:33.640] そっと漂う 寄り添うように側で
思念也会悄然无声地徘徊在你身旁 [02:49.516] 言葉は夢を連れて
话语牵连着梦境 [02:55.987] あなたの星にも また灯るから
你内心中的那颗星 如今依旧闪亮 [03:02.436] 小さな心だけで
小小的心灵 [03:08.678] まだ見た事のない
牵动着未曾知晓的 [03:11.904] 明日の続きを
明日的后续 [03:15.209] 繋いで行く物語
紧密相连的物语 [03:27.907] [04:22.314] 言葉は空を越えて
话语飞越天空 [04:28.844] あなたの元まで辿り着くから
传达到你的耳边 [04:35.217] 二人で過ごした日々
若能将两人一同度过的时光 [04:41.563] ノートの片隅に
在笔记本的角落里 [04:44.713] 書き綴って行けば
描绘下来的话 [04:47.930] 輝きだす物語
辉煌闪耀的物语 [04:54.529] 一つだけの物語
仅此唯一的物语 [05:06.140] [05:30.659] END
END