それから-9mm Parabellum Bullet

[00:00.000] 作词 : 菅原 卓郎 [00:01.000] 作曲 : 滝 善充 [00:15.16]あなたは僕だけを
你是否把我当作 [00:18.69]愛してはくれませんか
心中的唯一呢 [00:29.08]諸刃のやさしさで
层层温柔围绕于身 [00:32.72]傷つけながら
我却因此伤痕累累 [00:35.49]やけに大きな嵐が近づいてるのは
奋力扑向激涌的狂澜 [00:42.98]ねじれた祈りが届いたのか
只为献出自己扭曲的祈愿 [00:48.36]空から
如果天空上的大雨倾盆而下 [00:50.28]何が降ろうが逃げられないなら
我们无处可逃的话 [00:57.04]わたしはあなたと 濡れていたいのさ
我愿与你一同淋湿啊 [01:11.37]悪魔のささやきは
恍然听到恶魔的喃喃低语 [01:14.88]自分の声でした
才发现是自己的声音 [01:18.33]心の上澄みを
在澄澈的心中 [01:22.04]すくいとるのさ
轻轻掠过 [01:24.70]指と指のすきまをこぼれて落ちては
从指缝中洒落而下 [01:32.09]浮かれた世界を沈めていく
飘落在漂浮的世界中 [01:37.65]その先は
前路中 [01:41.25]どんな未来が待ち受けていても
即使迎来何种的未来 [01:48.19]わたしはあなたと苦しみたいのさ
我也会与你同甘共苦 [02:09.91]くろいくらいくもが空をうめつくすあいだ
待到乌云盖满天空之际 [02:11.72]そのささやきはたえることなく聞こえていた
就能听到我忍耐不住的轻语 [02:13.07]あなたは僕だけを あなたは僕だけを
你会把我当作 你会把我当作 [02:15.20]愛してはくれませんか
你的唯一吗 [02:23.99]つらいかこのきずをいつくしめるなら
如果苦痛过往留下的伤痕还没痊愈的话 [02:25.34]やさしさのしょうだいがなんだっていうんだ
那这份迟来的温柔又是什么呢 [02:26.80]あなたは僕だけを あなたは僕だけを
你会把我当作 你会把我当作 [02:29.18]愛してはくれませんか
你爱的唯一吗 [02:39.23]それから
在那之后 [02:40.64]どんな未来が待ち受けていても
无论迎来怎样的未来 [02:47.73]私はあなたと乗り越えたいのさ
我都愿与你共同跨越 [02:54.82]空から雨のしずくが
天空降下了雨滴 [03:02.01]あなたは微笑んでいました
你轻轻地扬起了笑容