デリバリーサービス-Aikapin/Tomoyuki Sakakidamp3下载无损flac下载
デリバリーサービス-Aikapin/Tomoyuki Sakakida在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Tomoyuki Sakakida
[00:39.81]目覚めて時計を見ては
睡醒了起身看看时钟 [00:42.99]短い針が俯いて
时针指着最下面 [00:47.61]歩く距離は6畳分
走了约6张榻榻米的距离 [00:50.86]PC画面に気だるい顔
显示器前映着倦怠的脸 [00:55.02] [00:55.47]タイムライン上で
时间表上 [00:59.48]ディナーショータイム
该是晚餐时间 [01:03.37]何度開けても空っぽの冷蔵庫
无论打开多少次 冰箱空空如也 [01:11.09] [01:11.28]今宵の晩餐はデリバリー
那今天的晚餐就叫个外卖吧 [01:14.70]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh,叫个外卖 使用配送服务 [01:19.10]何もしたくないからデリバリー
什么都不想做的话那就叫个外卖吧 [01:22.54]Oh,デリバリー デリバリー
Oh,叫个外卖 叫个外卖 [01:27.00]1人でもパーティー デリバリー
一个人也可以派对 叫个外卖 [01:30.39]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh,叫个外卖 使用配送服务 [01:34.86]チャイムよ早く鳴れ デリバリー
铃声快响起吧 叫个外卖 [01:38.31]Oh,デリバリー デリバリー
Oh,叫个外卖 叫个外卖 [01:45.25] [01:58.51]玄関の外に出れば
如果走出大门的话 [02:01.75]僕が食い物にされるのだろう
我大概会被当做食物的吧 [02:06.31]目を合わしたくない太陽
眼睛不想与太阳交会 [02:09.45]口を開かないままのカーテン
窗帘就这样不拉开吧 [02:13.70] [02:14.18]友達の名前はアマゾンとラクテン
朋友的名字是亚马逊和乐天 [02:22.08]魔法のカードに頼りすぎて人生悪天候
过于依赖魔法卡片(预付卡)的人生真是惨淡呢 [02:29.87] [02:30.01]最後の晩餐はデリバリー
最后的晚餐也点外卖吧 [02:33.42]Oh, デリバリー デリバリーサービス
Oh, 点个外卖 使用配送服务 [02:37.81]未来も運んでよデリバリー
未来与外卖将会一起到来 [02:41.27]Oh,デリバリーデリバリー
Oh, 点个外卖 点个外卖 [02:45.68]請求書は捨ててデリバリー
就这样把账单丢掉 点个外卖 [02:49.15]Oh,デリバリーデリバリーサービス
Oh, 点个外卖 使用配送服务 [02:53.54]来世までお願いデリバリー
直到下辈子也拜托了 配送服务 [02:56.99]Oh,デリバリーデリバリー
Oh, 配送服务 配送服务 [03:01.34] [03:01.45]気がつけば30手前
意识到的时候已经30岁了 [03:05.17]やり直しがきかない
没有办法重来 [03:09.26]「もうダメかも」
「再也不能这样做了」 [03:10.91]なんて言ったけど
尽管这样说着 [03:13.21]諦めたくはない
但是却从未付诸实施 [03:17.33] [03:32.92]今宵の晩餐はデリバリー
今天的晚餐就叫个外卖吧 [03:36.31]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh, 叫个外卖 使用配送服务 [03:40.74]取り敢えず1クリック、デリバリー
总之先下单 叫个外卖 [03:44.20]Oh,デリバリー デリバリー
Oh, 叫个外卖 叫个外卖 [03:48.63]エヴリバディパーティー デリバリー
每个人都嗨起来 叫个外卖 [03:52.05]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh, 叫个外卖 使用配送服务 [03:56.48]ハッシュタグ 「#イオパ」 でデリバリー
话题标签打上「#IOPA」(IOSYS PARTY) 叫个外卖 [03:59.97]Oh,デリバリー デリバリー
Oh, 叫个外卖 叫个外卖
睡醒了起身看看时钟 [00:42.99]短い針が俯いて
时针指着最下面 [00:47.61]歩く距離は6畳分
走了约6张榻榻米的距离 [00:50.86]PC画面に気だるい顔
显示器前映着倦怠的脸 [00:55.02] [00:55.47]タイムライン上で
时间表上 [00:59.48]ディナーショータイム
该是晚餐时间 [01:03.37]何度開けても空っぽの冷蔵庫
无论打开多少次 冰箱空空如也 [01:11.09] [01:11.28]今宵の晩餐はデリバリー
那今天的晚餐就叫个外卖吧 [01:14.70]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh,叫个外卖 使用配送服务 [01:19.10]何もしたくないからデリバリー
什么都不想做的话那就叫个外卖吧 [01:22.54]Oh,デリバリー デリバリー
Oh,叫个外卖 叫个外卖 [01:27.00]1人でもパーティー デリバリー
一个人也可以派对 叫个外卖 [01:30.39]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh,叫个外卖 使用配送服务 [01:34.86]チャイムよ早く鳴れ デリバリー
铃声快响起吧 叫个外卖 [01:38.31]Oh,デリバリー デリバリー
Oh,叫个外卖 叫个外卖 [01:45.25] [01:58.51]玄関の外に出れば
如果走出大门的话 [02:01.75]僕が食い物にされるのだろう
我大概会被当做食物的吧 [02:06.31]目を合わしたくない太陽
眼睛不想与太阳交会 [02:09.45]口を開かないままのカーテン
窗帘就这样不拉开吧 [02:13.70] [02:14.18]友達の名前はアマゾンとラクテン
朋友的名字是亚马逊和乐天 [02:22.08]魔法のカードに頼りすぎて人生悪天候
过于依赖魔法卡片(预付卡)的人生真是惨淡呢 [02:29.87] [02:30.01]最後の晩餐はデリバリー
最后的晚餐也点外卖吧 [02:33.42]Oh, デリバリー デリバリーサービス
Oh, 点个外卖 使用配送服务 [02:37.81]未来も運んでよデリバリー
未来与外卖将会一起到来 [02:41.27]Oh,デリバリーデリバリー
Oh, 点个外卖 点个外卖 [02:45.68]請求書は捨ててデリバリー
就这样把账单丢掉 点个外卖 [02:49.15]Oh,デリバリーデリバリーサービス
Oh, 点个外卖 使用配送服务 [02:53.54]来世までお願いデリバリー
直到下辈子也拜托了 配送服务 [02:56.99]Oh,デリバリーデリバリー
Oh, 配送服务 配送服务 [03:01.34] [03:01.45]気がつけば30手前
意识到的时候已经30岁了 [03:05.17]やり直しがきかない
没有办法重来 [03:09.26]「もうダメかも」
「再也不能这样做了」 [03:10.91]なんて言ったけど
尽管这样说着 [03:13.21]諦めたくはない
但是却从未付诸实施 [03:17.33] [03:32.92]今宵の晩餐はデリバリー
今天的晚餐就叫个外卖吧 [03:36.31]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh, 叫个外卖 使用配送服务 [03:40.74]取り敢えず1クリック、デリバリー
总之先下单 叫个外卖 [03:44.20]Oh,デリバリー デリバリー
Oh, 叫个外卖 叫个外卖 [03:48.63]エヴリバディパーティー デリバリー
每个人都嗨起来 叫个外卖 [03:52.05]Oh,デリバリー デリバリーサービス
Oh, 叫个外卖 使用配送服务 [03:56.48]ハッシュタグ 「#イオパ」 でデリバリー
话题标签打上「#IOPA」(IOSYS PARTY) 叫个外卖 [03:59.97]Oh,デリバリー デリバリー
Oh, 叫个外卖 叫个外卖