We Are The Crystal Gems (feat. Zach Callison, Estelle, Deedee Magno Hall, Michaela Dietz & Tom Scharpling) [Full Theme Song]-Steven Universe/Zach Callison/Estelle/Deedee Magno Hall/Michaela Dietz/Tom Scharpling

[00:00.00] 作曲 : Rebecca Sugar/Aivi Tran/Jeff Liu/Steven Velema [00:01.18]Steven: if you're evil and you're on the rise
史蒂文：如果你是邪恶的一方且又正在滋长 [00:03.55]You can count on the four of us taking you down
你可以指望我们四个把你打倒 [00:07.04]'Cause we're good and evil never beats us
因为我们坚守正义而邪恶永远不会战胜我们 [00:09.58]We'll win the fight and then go out for pizzas
我们会赢得战斗然后去吃披萨庆祝 [00:12.76]We are the Crystal Gems
我们是宝石战士 [00:17.09]We'll always save the day
我们拯救世界从不停歇 [00:20.09]And if you think we can't
如果你认为我们不够格 [00:22.88]We'll always find a way
我们就一定证明给你看 [00:25.67]That's why the people of this world believes in
这就是为什么全世界的人们都信赖 [00:31.52]Garnet, Amethyst
石榴，紫晶 [00:33.45]And Pearl and Steven!
和珍珠还有史蒂文 [00:47.88]Pearl: If you could only know
珍珠：如果你能够明白 [00:50.98]What we really are
我们究竟是什么 [00:53.16]When we arrived on earth
当我们来到地球 [00:56.25]From out beyond your stars
从超越星辰的远方 [00:58.57]We were amazed to find
我们惊讶地发现 [01:01.68]Your beauty and your worth
你们的美丽和价值 [01:03.83]And we will protect your kind
我们会保护你的族群 [01:07.19]And we will protect your earth
我们会保护你的地球 [01:09.96]And we will protect your earth
我们会保护你的地球 [01:12.28]And we will protect you
我们会保护你 [01:34.75]Garnet: I will fight the place where I'm free
石榴：我会为了我能自由的地方而战 [01:37.32]To live together and exist as me
生活在一起做我自己 [01:40.30]Pearl: I will fight in the name of Rose Quartz
珍珠：我会为了玫瑰·石英的名义而战 [01:42.43]And everything that she believed in
以及她所深信的一切 [01:45.42]Amethyst: I will fight for the world that I was made in
紫晶：我会为了创造了我的世界而战 [01:47.54]The earth is everything I've ever know
因为地球就是我所知道的一切 [01:50.71]Steven: I will fight to be everything
史蒂文：我会为了成长战斗不息 [01:52.54]That everybody wants me to be when I'm grown
直到成为所有人都期盼我长成的模样 [01:56.24]Crystal Gems: the odds are against us, this won't be easy,
宝石战士：我们的胜算不大，前路艰难不易 [01:58.70]But we're not gonna do it alone!
但我们不是独自一人去面对 [02:01.90]We Are the crystal gems!
我们是宝石战士 [02:04.35]We'll always save the day
我们拯救世界从不停歇 [02:06.87]And if you think we can't
如果你认为我们不够格 [02:09.07]We'll always find a way
我们就一定证明给你看 [02:12.02]That's why the people of this world
这就是为什么全世界的人们 [02:16.01]Greg: believe in
格雷格：都信赖 [02:17.57]Garnet, Amethyst,
石榴，紫晶 [02:19.78]And Pearl
和珍珠 [02:21.13]And Steven!
还有史蒂文！