Discovery-酒井ミキオ

[00:03.22]超能奇兵 Scryed IM [00:04.78]歌曲名稱 : Discovery [00:05.46] [00:07.46]演唱 : 酒井ミキオ 編輯 : 彰兄 [00:09.35] [00:31.84]心地よい夕立に濡れて
在愉快的骤雨淋湿 [00:36.57]両手広げ深く息を吸った
张开双手深深地吸了一口气 [00:41.37]始まってゆく新しい僕を
开始了全新的我 [00:46.23]受けとめてゆこう
都会接受吧 [00:50.91] [00:51.51]気がつけば誰かが作った
如果注意到谁做的 [00:55.73]レールの上がむしゃらに進んでた
在轨道上不顾一切地前进了 [01:00.49]自分の弱さ認められず"願い"だけ響かせて
自己的软弱承认“愿望”只能在回响 [01:08.53] [01:09.38]抱えきれないほどに詰め込んだ荷物なら
如果抱着无法抱的东西 [01:15.85]時の河へ投げ捨てて
到时丢弃到河边 [01:19.69]今日の思いを、今日のすべてを
今天的想法，在今天的一切 [01:24.33]解き放てるままに
就这样解放 [01:27.43] [01:28.25]今、僕は越えてゆく
现在，我可以超越 [01:31.84]あるがまま走り出せる
如实的像以前一样 [01:34.21]閉じたドアの向こう側へ
关上了门走向对面 [01:38.39]まだ知らぬ自分を探してゆく
寻找着还不知道的自己 [01:43.61]明日へのDiscovery
通往明天のdiscovery [01:47.68] [01:58.23]深い海の底もがくように
在深深的海底去挣扎一样 [02:02.91]理想という光追い続けた
理想的光芒不断地追逐着 [02:07.76]刻み込んでゆく傷なら
伤痛若是铭刻在下去 [02:12.61]今引きつれてゆける
随着现在继续下去 [02:16.57] [02:16.85]肉体中に流れる生命のリズムに
肉体中流逝生命的旋律 [02:22.31]ふと耳を澄ましてみる
突然请试着侧耳倾听 [02:26.78]心の奥から届くサインが
内心深处传来的信号 [02:31.66]スピード上げてゆく
渐渐加快速度 [02:35.07] [02:35.47]確かめたい僕は僕のそばで生きていたい
想确认一下我在我身边想生存下去 [02:41.21]すべての現実と向きあって
所有的现实和方向 [02:45.24]移りゆく毎日を交差する　光と影の中
在变迁的每天 交叉的光与影中 [02:54.12] [03:14.80]抱えきれないほどに詰め込んだ荷物なら
如果抱着无法抱的东西 [03:19.76]時の河へ投げ捨てて
到时丢弃到河边 [03:23.99]今日の思いを、今日のすべてを
今天的想法，在今天的一切 [03:28.78]解き放てるままに
就这样解放 [03:34.78]今、僕は越えてゆく
现在，我可以超越 [03:38.58]あるがまま走り出せる
如实的像以前一样 [03:41.02]閉じたドアの向こう側へ
关上了门走向对面 [03:45.16]まだ知らぬ自分を探してゆく
寻找着还不知道的自己 [03:50.28]明日へのDiscovery
明天的发现 [03:54.29]確かめたい"答え"に触れるように生きていたい
想要确认的“回答”到一样地活下去！ [04:00.11]すべての現実と向きあって
所有的现实和方向 [04:04.31]移りゆく毎日を交差する　光と影この胸に
胸膛中每天变迁交叉的光与影 [04:14.61]未来へのDiscovery
通往未来のdiscovery [04:22.03]