Sophisticated Lady (She's A Different Lady)-Natalie Cole

[00:00.00] 作曲 : Natalie Cole/Marvin Yancy/Charles Jackson [00:21.51]Written by chuck jackson, marvin yancy and natalie cole
词曲：查克·杰克逊 马文·扬西 娜塔莉·科尔 [00:30.12]Sophisticated lady, sophisticated lady
优雅女士 气质非凡的淑女 [00:40.38]She's a different lady with a different style
她与众不同 自成一派风韵 [00:44.22]She stands tall and steady like the eiffel tower
如埃菲尔铁塔般挺拔沉稳 [00:48.99]She is hip to politics but loves her jazz
热衷时政却更爱爵士旋律 [00:53.79]She's got lots of rhythm she's got lots of class
她律动天成 尽显优雅格调 [01:00.21]Everybody knows how she got her name, yeah
众人皆知她芳名由来 耶 [01:05.10]Oh, ha, she wears knee length dresses with her high heel steppers
她身着及膝裙配细高跟 [01:14.46]She's not no back stabber but she's sure a pleaser
从不背后伤人却善解人意 [01:20.22]She talks quiet and gentle, she acts very cool
谈吐温柔似水 举止从容自若 [01:24.96]She sticks close to her lover, she obey god's rules, woh
忠于所爱 恪守天诫 喔 [01:30.63](sophisticated lady) sophisticated lady, yeah
（优雅女士）气质非凡的淑女 耶 [01:35.73](sophisticated lady) oh
（优雅女士）噢 [01:40.05](sophisticated lady) that's her name, that's her name
（优雅女士）此乃她芳名 此乃她芳名 [01:44.70](sophisticated lady) woh, woh
（优雅女士）喔 喔 [01:46.17]Everybody knows how she got her name
众人皆知她芳名由来 [01:54.18]Yeah, yeah, yeah, yeah----
耶 耶 耶 耶—— [01:57.81]Woh--, oh, oh, oh, oh
喔—— 噢 噢 噢 噢 [02:14.10]She's the kind of person that you'd like to meet
她是你会渴望邂逅的佳人 [02:16.65]'cause she's always smiling and she's always neat
因她永远笑靥如花 永远精致得体 [02:22.20]She can start a fire in the coldest man
能让最冷漠的心重燃烈火 [02:27.00]She's a hip slick sister known throughout the land, oh
她是闻名遐迩的摩登俏佳人 噢 [02:32.31](sophisticated lady) that's her name
（优雅女士）此乃她芳名 [02:36.78]Sophisticated lady (sophisticated lady) yeah
优雅女士（优雅女士）耶 [02:41.22]Oh, well, woo, woo, woo, woo, woo, woo, hoo, that's her name
噢 呜 呜 呜 呜 呜 呼 此乃她芳名 [02:55.17]Sophisticated lady (sophisticated lady) lady, lady
优雅女士（优雅女士）淑女 淑女 [02:57.03]Sophisticated lady (sophisticated lady) oh
优雅女士（优雅女士）噢 [03:01.26]Sophisticated lady, (sophisticated lady) ah
优雅女士（优雅女士）啊 [03:10.11]Sophisticated lady (sophisticated lady)
优雅女士（优雅女士） [03:12.24]Ooh, ooh (sophisticated lady)
呜 呜（优雅女士） [03:15.93]Repeat (sophisticated lady)
重复（优雅女士）