MY SOFY-DinDin/COE

[00:00.00] 作词 : DinDin/윤명 [00:01.00] 作曲 : DinDin/윤명/JUNIK [00:11.97]오늘 너의 하루는 어땠어
今天你过得怎么样呢 [00:14.29]전과 한결 달랐기를 바라며
希望和以往有所不同 [00:16.48]보낸 문자에 너의 답은
你回过来的短信 [00:18.10]다른 날과는 달랐어
与以前不太一样 [00:19.36]내 대답은 난 그럴 줄 알았어
我的回答 就知道会那样 [00:21.63]나와 함께인데 당연하지
和我在一起理所当然 [00:23.63]이젠 아무 걱정하지마 lady
现在无需担心任何事 [00:26.11]나와 함께라면
和我在一起的话 [00:26.91]우연치 않은 일이 닥쳐도
就算遇到意料之外的事 [00:28.89]한결 나아질꺼야 너의 매일이
也会越来越好的 你的每天 [00:31.23]그날이 그날이었던 때
那些日子 那些曾经的日子 [00:33.10]이젠 잊어도 돼
现在忘掉也好 [00:34.47]cuz I will be ya man [00:35.68]너의 눈물은 내가 흡수할게
你的眼泪让我为你拭去 [00:38.12]너의 하루가 언제나 산뜻하게
你的一天总是那么干净利落 [00:40.50]선물할게 내일은 더 산뜻한 하루
作为礼物 我会让你的明天更好 [00:43.05]더 따뜻한 마음 사랑이 가득한 나를
更温暖的心 被爱情填满的我 [00:45.59]My sofy my sofy don't worry [00:48.21]I will be here for you sofy [00:49.90]오늘은 너와 함께있고 싶어
今天我想和你在一起 [00:54.16]내일도 너만 생각하고 싶어
明天也只想你一人 [00:59.03]오늘처럼 내일이한결 빛이 났으면 해
像今天一样 明天也会更加闪耀 [01:03.99]약속할게 언제나
无论何时 和你约定 [01:06.37]you are my sofy my soft [01:09.62]내 키는 조금 작아도
就算我的个子不高 [01:11.59]널 향한 마음은
但向着你的心意 [01:12.64]누구보다 크단 걸 알아둬
比任何人都要多 [01:14.68]너가 조금이라도
就算你只有一点点 [01:15.97]우리 가는 길을 새어가려 할 때
我们一直走到路的尽头 [01:17.94]나는 조용히 널 안아서
我静静地抱住你 [01:19.48]안심시켜줄게
我会予你安心 [01:21.25]투정 부려도 돼
撒撒娇也可以 [01:22.99]너의 마음속에 물결이 칠 때
当你的心中泛起波浪时 [01:25.48]난 그걸 받아주는
我会成为 [01:26.63]커다란 바다가 될게
包容它的宽广大海 [01:28.54]시련에도 흔들리지 않게
面对试炼也绝不动摇 [01:30.77]가파른 세상에도 넘어지지 않게
在这个陡峭的世界也不会摔倒 [01:33.23]내가 널 감쌀게
我会将你拥入怀中 [01:34.67]넌 그냥 너의 모습 그대로 가면 돼
你就做你自己就好 [01:37.42]but 잊지마 내가 너의 옆에 있단 걸
但是不要忘记 我会一直在你身边 [01:40.39]다른 녀석들은 시선조차
其他家伙们 的视线 [01:42.19]주지말고 지나쳐
不要理会径直走开吧 [01:43.47]My sofy my sofy don't worry [01:45.82]I will be here for you sofy [01:47.36]오늘은 너와 함께있고 싶어
今天我想和你在一起 [01:51.82]내일도 너만 생각하고 싶어
明天也只想你一人 [01:56.60]오늘처럼 내일이한결 빛이 났으면 해
像今天一样 明天也会更加闪耀 [02:01.56]약속할게 언제나
无论何时 和你约定 [02:04.03]you are my sofy my soft [02:07.29]My sofy don't worry [02:09.75]My sofy don't worry [02:12.07]My sofy my sofy [02:14.70]I will be here for you sofy [02:16.97]My sofy don't worry [02:19.29]My sofy don't worry [02:21.69]My sofy my sofy [02:24.17]I will be here for you sofy