My Baby Just Cares For Me-Gus Kahn/Nina Simone

[00:00.000] 作词 : Gus Kahn/Walter Donaldson [00:01.000] 作曲 : Gus Kahn/Walter Donaldson [00:09.615]My baby don't care for shows
我的宝贝不稀罕华丽表演 [00:13.655]My baby don't care for clothes
我的宝贝不在意锦衣华服 [00:18.788]My baby just cares for me
我的宝贝只在乎我 [00:25.788]My baby don't care for cars and races
我的宝贝不爱赛车竞速 [00:34.149]My baby don't care for high-tone places
我的宝贝不慕浮华场所 [00:42.212]Liz Taylor is not his style
伊丽莎白·泰勒非他所好 [00:47.030]And even Lana Turner's smile
连拉娜·特纳的明艳笑颜 [00:52.415]Is somethin' he can't see
在他眼中也黯然失色 [00:58.321]My baby don't care who knows
我的宝贝无惧人尽皆知 [01:06.645]My baby just cares for me
我的宝贝只在乎我 [02:19.944]Baby, my baby don't care for shows
亲爱的 我的宝贝不爱看秀 [02:24.535]And he don't even care for clothes
他甚至不在意衣着打扮 [02:29.898]He cares for me
他只在乎我 [02:35.875]My baby don't care for cars and races
我的宝贝不爱香车赛会 [02:43.918]Baby don't care for
宝贝不在乎 [02:47.971]He don't care for high-tone places
他不慕名利场 [02:51.205]Liz Taylor is not his style
伊丽莎白·泰勒非他所好 [02:56.543]And even Liberace's smile
纵是利伯拉斯的璀璨笑容 [03:01.396]Is something he can't see
在他眼中也黯然失色 [03:06.233]Is something he can't see
在他眼中也黯然失色 [03:08.653]I wonder what's wrong with baby
我疑惑宝贝究竟怎么了 [03:16.978]My baby just cares for
我的宝贝只在乎 [03:20.760]My baby just cares for
我的宝贝只在乎 [03:24.803]My baby just cares for me
我的宝贝只在乎我