The Keel Row-Ian Campbell Folk Groupmp3下载无损flac下载
The Keel Row-Ian Campbell Folk Group在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : DR. Traditional
[00:01.000] 作曲 : DR. Traditional
[00:04.043] As I came thro' Sandgate,
当我穿过桑德格特(英国肯特郡的临海小镇)时 [00:06.704] Thro' Sandgate, thro' Sandgate,
穿过桑德格特,穿过桑德格特 [00:07.791] As I came thro' Sandgate,
当我穿过桑德格特时 [00:09.760] I heard a lassie sing
我听到一名女士在如是唱着 [00:11.453] As I came thro' Sandgate,
当我穿过桑德格特时 [00:13.209] Thro' Sandgate, thro' Sandgate,
穿过桑德格特,穿过桑德格特 [00:15.103] As I came thro' Sandgate,
当我穿过桑德格特时 [00:16.945] I heard a lassie sing:
我听到一名女士在如是唱着: [00:19.032] 'O, weel may the keel row,
哦,让那运煤的船只开起来吧 [00:20.758] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:22.563] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [00:24.380] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [00:26.593] 'O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [00:28.062] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:29.992] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [00:31.857] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [00:33.992] 'O wha's like my Johnnie,
我的强尼(在苏格兰语里,Johnnie这一单词居然有“耶和华是亲切的”之意,然而此处明显与文意不符)应该是什么样的呢 [00:35.745] Sae leish, sae blithe, sae bonnie?
是运动员一般的,是开心的,是帅气的 [00:37.605] He's foremost 'mang the mony
最使他困惑的是如何存钱 [00:39.297] Keel lads o' coaly Tyne;
但是没关系,因为在泰恩河中运煤船上工作的小伙子都很团结的 [00:42.019] 'O wha's like my Johnnie,
我的强尼应该是什么样的呢 [00:43.186] Sae leish, sae blithe, sae bonnie?
是运动员一般的,是开心的,是帅气的 [00:44.935] He's foremost 'mang the mony
最使他困惑的是如何存钱 [00:46.494] Keel lads o' coaly Tyne;
但是没关系,因为在泰恩河中运煤船上工作的小伙子都很团结的 [00:48.687] 'O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [00:50.386] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:52.317] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [00:54.039] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [00:56.239] 'O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [00:57.760] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:59.730] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [01:01.507] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [01:03.590] He wears a blue bonnet,
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:05.245] Blue bonnet, blue bonnet,
蓝色的苏格兰帽,蓝色的苏格兰帽 [01:07.254] He wears a blue bonnet
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:08.853] A dimple in his chin.
他的脸颊上还有个酒窝 [01:10.970] He wears a blue bonnet,
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:12.485] Blue bonnet, blue bonnet,
蓝色的苏格兰帽,蓝色的苏格兰帽 [01:14.599] He wears a blue bonnet
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:16.181] A dimple in his chin.
他的脸颊上还有个酒窝 [01:18.379] O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [01:20.089] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [01:21.922] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [01:23.851] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [01:25.787] O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [01:27.496] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [01:29.300] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [01:31.143] That my laddie's in.'
她就是这么唱的
当我穿过桑德格特(英国肯特郡的临海小镇)时 [00:06.704] Thro' Sandgate, thro' Sandgate,
穿过桑德格特,穿过桑德格特 [00:07.791] As I came thro' Sandgate,
当我穿过桑德格特时 [00:09.760] I heard a lassie sing
我听到一名女士在如是唱着 [00:11.453] As I came thro' Sandgate,
当我穿过桑德格特时 [00:13.209] Thro' Sandgate, thro' Sandgate,
穿过桑德格特,穿过桑德格特 [00:15.103] As I came thro' Sandgate,
当我穿过桑德格特时 [00:16.945] I heard a lassie sing:
我听到一名女士在如是唱着: [00:19.032] 'O, weel may the keel row,
哦,让那运煤的船只开起来吧 [00:20.758] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:22.563] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [00:24.380] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [00:26.593] 'O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [00:28.062] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:29.992] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [00:31.857] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [00:33.992] 'O wha's like my Johnnie,
我的强尼(在苏格兰语里,Johnnie这一单词居然有“耶和华是亲切的”之意,然而此处明显与文意不符)应该是什么样的呢 [00:35.745] Sae leish, sae blithe, sae bonnie?
是运动员一般的,是开心的,是帅气的 [00:37.605] He's foremost 'mang the mony
最使他困惑的是如何存钱 [00:39.297] Keel lads o' coaly Tyne;
但是没关系,因为在泰恩河中运煤船上工作的小伙子都很团结的 [00:42.019] 'O wha's like my Johnnie,
我的强尼应该是什么样的呢 [00:43.186] Sae leish, sae blithe, sae bonnie?
是运动员一般的,是开心的,是帅气的 [00:44.935] He's foremost 'mang the mony
最使他困惑的是如何存钱 [00:46.494] Keel lads o' coaly Tyne;
但是没关系,因为在泰恩河中运煤船上工作的小伙子都很团结的 [00:48.687] 'O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [00:50.386] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:52.317] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [00:54.039] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [00:56.239] 'O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [00:57.760] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [00:59.730] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [01:01.507] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [01:03.590] He wears a blue bonnet,
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:05.245] Blue bonnet, blue bonnet,
蓝色的苏格兰帽,蓝色的苏格兰帽 [01:07.254] He wears a blue bonnet
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:08.853] A dimple in his chin.
他的脸颊上还有个酒窝 [01:10.970] He wears a blue bonnet,
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:12.485] Blue bonnet, blue bonnet,
蓝色的苏格兰帽,蓝色的苏格兰帽 [01:14.599] He wears a blue bonnet
他戴着一顶蓝色的苏格兰帽 [01:16.181] A dimple in his chin.
他的脸颊上还有个酒窝 [01:18.379] O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [01:20.089] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [01:21.922] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [01:23.851] That my laddie's in.'
她就是这么唱的 [01:25.787] O, weel may the keel row,
让那运煤的船只开起来吧 [01:27.496] The keel row, the keel row,
开起来啊,开起来啊 [01:29.300] O weel may the keel row
让那运煤的船只开起来吧 [01:31.143] That my laddie's in.'
她就是这么唱的