Paradise (Joakim Molitor Remix)-The Rasmus/Joakim Molitor

[00:10.07]I'm dead, but I'm living
我灵魂已死，可身体还活着 [00:12.86]I played a part I've been given
一直活在一片小方块里面 [00:15.26]I'm still kicked out of heaven
依旧被天堂所摒弃 [00:17.59]I'm into nothing new
我讨厌任何新的东西 [00:20.41]Everyday is a battle
每一天都在苦苦挣扎 [00:22.41]I made a deal with the devil
我曾与恶魔做过交易 [00:24.86]And I'm deep into trouble
如今自尝其果深陷囹圄 [00:27.48]So tired
身心俱疲 [00:29.05]I was trying to find a better way but every day's the same
也曾想过挣脱现状 可每天依旧一成不变 [00:34.09]I'm trying to break the numbness and it's driving me insane
决心让自己不再麻木 可改变令我痛苦失心 [00:38.96]You could be my saviour, you could be just what I need
你本该是我的救星，能给我一直所渴望的 [00:43.79]So I lay down and pray for something better
于是我躺下祈祷美好愿景 [00:47.70]This is my paradise
这是我最美好的时光 [00:57.26]This is my paradise
是我内心难得的平静 [01:07.11]This is my paradise
这是我此刻短暂的闲愉 [01:17.17]This is my paradise
沉浸在自己的小小世界 [01:27.19]This is my paradise
仿佛只属于我一个人的天堂 [01:29.78]It's gonna hurt but I'm ready
也许会遍体鳞伤 但我已做好准备 [01:31.78]It's clear where I'm heading
踏向远方 心中前路已经明了 [01:34.58]Don't call paramedics
不需要任何帮助 [01:36.78]I'm into nothing new
不喜欢陌生的事物 [01:39.62]I'll be gone in a minute
我马上就会消失不见 [01:41.90]I'm not afraid to admit it
也不害怕去承认这个事实 [01:44.21]I'm so wrong but I love it
我错的太多 依旧甘愿一错再错 [01:46.33]So tired
筋疲力尽 [01:48.47]I was trying to find a better way but every day's the same
也曾想过改变现状 但依旧日日如此 [01:52.98]I'm trying to break the numbness and it's driving me insane
想着打醒自己 但却逐渐崩溃失心疯 [01:57.78]You could be my saviour, you could be just what I need
你本该是我的救世主，本该是我所需要的一切 [02:02.90]So I lay down and pray for something better
于是我躺了下来虔诚祈祷 [02:06.64]This is my paradise
这是我最美好的时光 [02:16.54]This is my paradise
是我内心难得的平静 [02:26.68]This is my paradise
沉浸在自己的小小世界 [02:35.86]This is my paradise
仿佛只属于我一个人的天堂 [02:39.08]I made a deal with the devil
我曾做错太多作了死 [02:41.32]Everyday is a battle
如今自尝其果 [02:43.84]Everyday is a battle
每一天都在苦苦挣扎 [02:46.43]This is my paradise
此刻享受这难得的平静 [02:49.04]I made a deal with the devil
我曾与恶魔做过交易 [02:51.23]Everyday is a battle
如今身陷囹圄 [02:53.71]Everyday is a battle
现在每天都倍感煎熬 [02:56.34]This is my paradise
此刻这是我的美好时光 [03:05.69]This is my paradise
是属于我一个人的天堂