LAIDBACK-RAT BOY

[00:00.000] 作曲 : Jordan Cardy/Nick Hodgson [00:13.79]Well, I didn't see it coming and you always kept me running
一直以来的艰难时期里，你都在鼓励我努力向前 [00:16.88]At the rough times, which were all the time
虽然我从来不期盼好的生活 [00:19.20]And I didn't know your name when I saw you in the rain
当我在英国典型的寒夜里，看见你站在雨中时 [00:22.05]On a cold night, which was every night
我甚至连你的名字都不知道 [00:24.60]Was it easy for you? 'Cause it ain't been for me
分手对你来说很容易吗？因为对我来说实在太难了 [00:27.32]And lately, well, I've been lonely
最近我一直都很孤单 [00:29.68]And time moves slow everywhere that I go
无论去哪都觉得度日如年 [00:32.47]Because, Penelope, you were my energy
因为啊，Penelope，你才是我的能量源 [00:35.98]I kind of miss you in a way, but I can't say
我挺想你的，可是又说不出口 [00:44.97]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [00:48.53]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [00:51.08]I'm pretty crazy about your love
骗你的，其实我还是很喜欢你 [00:55.95]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [00:59.08]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [01:01.66]I'm pretty crazy without your love
骗你的，其实你不在我都要疯掉了 [01:07.32]You were always looking stunning, I was too busy bunning
以前你总会打扮得超级漂亮，而我却总是忙着嗑high而没有注意到你 [01:09.89]To take notice, I hope you know this
我只希望你能明白我是多么喜欢你 [01:12.27]Delete the pictures off my phone, watching TV on my own
删掉手机里的照片，自己一个人看电视 [01:14.97]Like a lowlife, I guess you were right
像小混混一样活着，我想你以前骂我是对的 [01:17.83]And every single day, everybody seems to say
分手后的每一天，每个人似乎都在对我说 “兄弟，你还好吗？” [01:20.25]"Are you alright, mate?" when I'm not, mate
当然不好啊，兄弟 [01:22.69]I'm getting pretty good at lying and my chores are multiplying
我现在越来越想瘫在床上，然后我要做的事就越堆越多 [01:25.74]'Cause, Penelope, you're now my enemy
因为啊，Penelope，你现在是我的敌人了 [01:28.96]I kind of miss you in a way, but I can't say
我挺想你的，可是又说不出口 [01:38.43]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [01:41.63]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [01:44.18]I'm pretty crazy about your love
骗你的，其实我还是很喜欢你 [01:49.11]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [01:52.27]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [01:54.74]I'm pretty crazy without your love
骗你的，其实你不在我都要疯掉了 [02:00.00]Guess I'm laidback, guess it should be my middle name
我现在过得可潇洒呢 [02:05.18]Well, I can't go back, I've only got myself to blame
好吧，时间不能倒退，我只能怪自己了 [02:10.13]Guess I'm laidback
我想我应该过得很潇洒吧 [02:15.45]Well, I guess I'm laidback
好吧，我现在过得可潇洒呢 [02:21.99]I kind of miss you in a way, but I can't say
我挺想你的，可是又说不出口 [02:31.53]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [02:34.62]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [02:37.20]I'm pretty crazy about your love
骗你的，其实我还是很喜欢你 [02:42.07]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [02:45.21]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [02:47.80]I'm pretty crazy without your love
骗你的，其实你不在我都要疯掉了 [02:53.07]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [02:56.21]I guess I'm laidback about your love
可能我已经放下你了吧 [02:58.80]I'm pretty crazy without your love
骗你的，其实你不在我都要疯掉了 [03:04.94]Guess I'm laidback, guess it should be my middle name
我现在过得可潇洒呢 [03:08.76]Guess I'm laidback
我想我应该过得很潇洒吧 [03:13.83]Well, I guess I'm laidback
好吧，我现在过得可潇洒呢 [03:19.34]Yes, I'm laidback
对呀，我现在的生活休闲又从容 [03:24.25]Well, I guess I'm laidback
好吧，我现在过得可潇洒呢