黒いショール-邓丽君

[00:00.000] 作词 : ちあき哲也 [00:01.000] 作曲 : 小川寛興 [00:17.517]黒いショールに吹きつける
黑色披肩沾满 [00:21.169]雪に濡れながら
呼啸而落的雪 [00:24.970]あてなくさまよぅ北の街
漫无目的徘徊在北国街道 [00:33.827]きっと今頃　あの人は
此刻他一定 [00:41.933]心当たりに電話して
正拨打着熟悉的号码 [00:46.234]行方を探すでしょう
四处寻找我的踪迹 [00:49.987]あ...　誰よりも愛していたから
啊... 正因爱得比谁都深 [00:58.361]あ...　あきらめて　別れてきたのよ
啊... 才选择放弃离开 [01:19.975]何度云おうとしたかしら
多少次想要说出口 [01:23.726]暗いあの傷を
那道阴暗的伤痕 [01:27.778]抱かれてしまえばだめだなった
若被拥抱就会彻底崩溃 [01:36.383]それがせめてのお返しと
这至少是我的回答 [01:44.239]そっと寝顔に口づけて
轻吻你安睡的容颜后 [01:48.290]あのドアしめたのよ
关上了那扇门 [01:52.544]あ...　憎むだけ憎んだそのあと
啊... 在恨到极致之后 [02:00.849]あ...　真情にいつかは気付いて
啊... 终会明白这份真心 [02:13.857]あ...　落葉松のはやしを抜けても
啊... 即便穿过落叶松林 [02:21.712]あ...　この胸に春はまだ遠い　
啊... 我心中的春天依然遥远