1985-小田和正

[00:00.000] 作词 : 小田和正 [00:01.000] 作曲 : 小田和正 [00:53.18]同じことばかり 考えている
一直思虑着同一件事 [00:59.41]窓から朝が また流れてくる
清晨再次由窗口涌入 [01:05.50]今、多分 一人じゃない あなたは
现在 你大概不是孤身一人 [01:18.06]あの日の過ちを 許せないで
不要原谅 我那天的过错 [01:24.19]何もきかずに 黙ってた君は
什么也没问 沉默的你 [01:30.46]突然 さよなら 夜の中
突然 在夜里 说“再见” [01:44.52]夏が行けば すべて終わる
若夏日逝去 一切将结束 [01:56.91]君の夜を 忘れさせて
让我忘记 有你的夜晚 [02:10.29] [02:21.84]君のことだから 振り返えらない
关于你的事 我不再回首 [02:28.04]君の歌ごえが 耳を過ぎてく
你的歌声 流过耳边 [02:34.36]誰れかゞ あなたを 変えてゆく
是谁 在改变着你 [02:46.76]夏が行けば すべて終わる
若夏日逝去 一切将结束 [02:59.12]君の夜を 忘れさせて
让我忘记 你的夜晚吧 [03:12.68] [03:36.22]もう誰れもあんなに 愛せはしない
我已无法再像爱你那样地 [03:42.29]君を愛したように
去爱另一个人 [03:48.47]街は嘘みたいに 何も変らない
城市如谎言一般竟毫无变化 [03:54.48]涙が………
泪水… [03:59.86] [04:02.94]せめて 君の夜を 忘れさせて
至少 让我忘记 有你的夜晚吧 [04:16.99]夏が行けば 愛は終わる
若夏日逝去 一切将结束 [04:29.47]やがて来る秋も こごえる冬も
即将到来的秋天 滴水成冰的冬天 [04:35.65]君の面かげを 抱いて眠るの
都怀抱着你的面容入眠 [04:41.83]誰れもあんなに 愛せはしない
已无法再像爱你那样地 [04:47.94]あなたを愛したように
去爱另一个人 [04:54.62]君が行けば 愛は終わる
若你离去 爱将结束 [05:06.63]夏が行けば 愛は………
若夏日逝去 爱将会……