Walking Away-HAIM

[00:00.52]You don't wanna talk, don't wanna work it out
你不想说话 不想搞清楚这一切 [00:02.97]If you were gonna face it, you would've been there
如果你执意面对 你得来这儿一下 [00:05.71]When were you around, when were you a-
当你就在身边 就在身边 [00:08.42]I waited hours and hours, hearing loud sirens
我等了无数个小时 耳边警笛震耳欲聋 [00:13.20]Suffered til' I saw it differently
被你的谎言换着花样戏弄 [00:15.41]You see, now I'm not coming around
你看 现在我不在你身边 [00:18.22]Coming around, coming around
不在你身边 不在你身边 [00:20.12]I'm walking away, walking away, walking away
我已经走远了 远远走开 远远走开 [00:25.21]Walking away, walking away
远远走开 远远走开 [00:29.61]Walking away, walking away, walking away
远远走开 远远走开 [00:35.34]Walking away, walking away
远远走开 远远走开 [00:39.65]You don't wanna give and you don't wanna know how
你不愿付出 你不想知晓如何让爱起死回生 [00:43.45]If you were gonna change things, you would've by now
如果你想改变些什么的话 最好现在就开始行动了 [00:46.14]When were you around, when were you a-
当你在我身边 你到底把自己看作什么 [00:48.97]Trying not think about it, baby
好好考虑一下吧 宝贝 [00:52.43]Run it up and down the stairs
在阶梯上下来回 [00:55.14]'Til there's nothing left between us but what we won't say
直到我们俩之间已经了无一物 除了我们都不会说出的那些事 [01:00.56]Walking away, walking away, walking away
远远走开 远远走开 [01:05.58]Walking away, walking away
远远走开 远远走开 [01:09.91]Walking away, walking away, walking away
远远走开 远远走开 [01:15.80]Walking away, walking away
远远走开 远远走开 [01:18.98]I know I said it so many times before
我不知道这话之前到底说过多少次了 [01:24.08]But now it's keeping me away
但现在这只会让我越走越远 [01:30.67]I know you did it so many times before
我知道你之前屡试不爽 [01:34.40]But I never thought I'd be the one you betray
但我从未想过我会是你最终背叛的人 [01:41.02]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [01:44.06]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [01:47.01]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [01:48.98]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [01:51.63]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [01:54.17]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [01:57.17]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [01:59.65]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [02:03.21] [02:22.24]Say something, say something, say something
说点什么 说点什么吧 [02:26.47]While I can still hear you, while I can still hear you
在我还可以尚且治愈自己的时候 [02:31.32]Say something, say something, say something
说点什么 说点什么吧 [02:36.33]While I can still hear you, while I can still hear you
在我还可以尚且治愈自己的时候 [02:41.03]Say something, say something, say something
说点什么 说点什么吧 [02:46.06]While I can still hear you, while I can still hear you
在我还可以尚且治愈自己的时候 [02:51.27]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [02:54.69]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [02:57.56]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [02:59.85]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [03:02.22]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [03:04.80]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [03:07.75]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [03:10.02]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [03:12.26]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [03:15.03]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [03:17.70]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [03:20.13]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [03:22.99]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [03:25.06]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [03:27.93]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [03:30.36]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [03:32.84]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [03:35.21]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [03:37.98]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [03:40.44]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [03:43.13]Away, I'm not gonna wait
我要离开 一刻也不能等 [03:45.35]Nothing you can say that'll make me rethink
你说什么也不能让我回心转意 [03:48.16]Every chance that we had and messed up
每次机会都被你搞砸 [03:50.47]All the times it got away from us
每一次都让我越走越远 [03:54.26]