Count to Nine-The Japanese House

[01:43.86]I'd call you up but you wouldn't understand
我会给你打电话 但你不会懂的 [01:50.43]I never tell you anything
我什么也不会告诉你 [01:55.74]I never can
我说不出 [02:00.01]It's in the movements you make
这在你的举手投足之间 [02:05.04]It's on your breath
这在你的呼吸里 [02:07.87]You're a cold blooded killer
你是个冷血杀手 [02:11.02]Or so you said
或者至少你是这样说的 [02:15.58]When will I learn?
我什么时候才明白呢 [02:20.39]We are all cheated in time
慢慢长日里 我们都被欺骗着 [02:29.10]And oh my god, you put me on the line
而天哪 你将我放在那条线上 [02:36.73]You said, “hold your breath and count to nine”
你说 “屏息 数到九” [02:43.31] [03:07.94]I lay awake with the light coming in from outside
我清醒地躺着 光从外面照进来 [03:13.45]I'm feeling remnants of the face
我能感到那张脸的残存部分 [03:17.88]Painted three hundred years ago on the ceiling
它是三百年前画在天花板上的 [03:23.80] [03:33.32]And it looked just like you
看起来和你一模一样 [03:44.14]And for a moment I was fooled
在那一瞬间我认错了 [03:52.62]Oh my god, you told me all the time
哦天哪 你一直这样告诉我 [04:00.46]You said, “hold your breath and count to nine”
你说 “屏息 数到九” [04:07.22] [04:46.70]You said, “hold your breath and count to nine”
你说 “屏息 数到九” [04:54.03]And oh my god, you put me on the line
天哪 你将我放在那条线上 [05:21.51] [07:05.94]And it looked just like you
它看起来就像你一样 [07:11.54]And for a moment I was fooled
在那一瞬间我认错了 [07:22.42]And it looked just like you
它看起来和你一模一样 [07:28.30]And for a moment I was fooled
在那一瞬间我认错了 [07:39.26] [08:24.39]You said, “hold your breath and count to nine”
你说 “屏息 数到九” [08:32.95]And oh my god, you put me on the line
天哪 你将我放在那条线上 [08:41.53]