Livin-Sevyn Streeter

[00:00.00] 作词 : Sevyn Streeter/Caston Grigsby [00:01.00] 作曲 : Sevyn Streeter/Caston Grigsby [00:03.50]When I first started this journey of writing this album
当我最初开始创作这张专辑的旅程时 [00:09.93]All I thought of was just making, you know, good songs.
满脑子只想着写出好听的歌曲 [00:13.13]"I want the drums to be like this, and the keys to be like this,
"我要这样的鼓点 这样的键盘音色 [00:16.21]And the guitar to be like this," and then I came across this title,
这样的吉他旋律"直到我遇见这个标题 [00:21.45]"Girl Disrupted," and I loved it so much,
《Girl Disrupted》让我一见倾心 [00:23.54]But little did I know that
却未曾料到 [00:26.32]That **** was actually gonna happen to me in life for real.
那些糟心事竟真实发生在我的生命里 [00:32.44]And so here I am, you know, towards the end of finishing my album,
如今我站在这儿 即将完成整张专辑 [00:38.19]Creating my album, And then that's where I went through
在创作过程中 我经历了 [00:41.04]Probably the most craziest **** I ever went through in my whole entire life.
可能是这辈子最疯狂的糟心时刻 [00:46.37](Suffer with depression, I suffer with depression)
(与抑郁抗争 我正与抑郁抗争) [00:50.70]So this album for me is more than just music,
所以这张专辑对我不仅是音乐 [00:54.94]It's more than just music.
远不止是音乐 [00:57.08]Love, loyalty, and liberation.
是爱 忠诚与解放 [01:04.30]Girl Disrupted
失序女孩 [01:05.15] [01:24.11]I lost a fight with my heart
我在心战中败下阵来 [01:27.75]I lost my way in the dark
黑暗中迷失了方向 [01:31.83]On a roller coaster, up and down
情绪如过山车起伏跌宕 [01:35.63]But look at me now, look at me now
但看看现在的我 看看此刻的我 [01:39.71]Got the whole world looking at me, feeling crazy
全世界都注视着我 觉得我疯了 [01:43.90]Hard times in my feelings, suffocating
艰难时刻情绪窒息 [01:47.83]Our love take pain like they made me
我们的爱承受着强加的伤痛 [01:52.44]I've been waiting on this moment for a long time
为这一刻我已等待太久 [01:54.39]And I'mma be damned if I let 'em count me out
绝不会让他们看扁我 [01:57.08] [01:57.38]And I'm betting on myself
我押注自己赢 [02:00.85]Oh, and living without a care
活得无忧无虑 [02:05.14]Go on, sit back and watch 'em stare
来吧 坐下看他们瞠目结舌 [02:09.12]Oh, I am living without a care
此刻我正活得潇洒自在 [02:13.11]Brand new me
焕然新生的我 [02:14.75]I know that you got your eyes on me
知道你正紧盯着我 [02:18.39]So hey *****, hey *****, hey *****, hey *****
所以嘿 贱人 贱人 贱人 贱人 [02:21.18]Back to the stars
重返星空之下 [02:23.37]Miles away in a broken car
驾着破车远行千里 [02:27.66]I lost my bet tryna find myself
寻找自我却赌输了全部 [02:31.79]But now I'm back like I never left
如今我归来如从未离开 [02:34.97]
[02:35.47]I had the whole world looking at me, feeling crazy
曾让全世界注视着我 觉得我疯了 [02:39.91]Hard times in my feelings, suffocating
艰难时刻情绪窒息 [02:43.70]Our love take pain like they made me
我们的爱承受着强加的伤痛 [02:47.49]But I've been waiting on this moment for a long time
为这一刻我已等待太久 [02:51.18]And Imma be damned if I let 'em count me out, yeah
绝不会让他们看扁我 [02:53.62]And I'm betting on myself
我押注自己赢 [02:56.85]Oh, and living without a care
活得无忧无虑 [03:01.43]Go on, sit back and watch 'em stare
来吧 坐下看他们瞠目结舌 [03:05.07]Oh, I am living without a care
此刻我正活得潇洒自在 [03:13.44]Oh, living without a care
活得无忧无虑 [03:21.12]Oh, I am living without a care
此刻我正活得潇洒自在 [03:24.93] [03:25.37]Brand new me, yeah
焕然新生的我 [03:27.31]Brand new, brand new me, yeah
全新的 焕然新生的我 [03:31.54]Brand new, brand new me, yeah
全新的 焕然新生的我 [03:36.58]Brand new me, living without a care
新生的我 活得无忧无虑 [03:41.82]Brand new me, yeah
焕然新生的我 [03:44.45]Brand new, brand new me, yeah
全新的 焕然新生的我 [03:47.65]Brand new, brand new me, yeah
全新的 焕然新生的我 [03:51.93]Brand new me, living without a care
新生的我 活得潇洒自在 [03:57.11]Brand new me, yeah
焕然新生的我 [04:00.26]Brand new, brand new me, yeah
全新的 焕然新生的我 [04:03.49]Brand new, brand new me, yeah
全新的 焕然新生的我 [04:07.78]Brand new me, living without a care
新生的我 活得无忧无虑