Brucia la terra-Nana

[00:00.000] 作词 : A. Rota [00:01.000] 作曲 : A. Rota [00:39.17]Brucia la terra
大地燃烧 [00:46.22]西西里语Siciliano ，来自电影《Godfather-教父》III [00:55.78]Brucia la luna n'cielu
月 燃烧於空中 [00:57.69]E ju bruciu d'amuri
且我心偕爱亦燃烧 [01:02.59]Focu ca si consuma
火已燃尽 [01:03.36]Comu lu me cori
倘若我心 [01:09.69]L'anima chianci
我灵恸哭 [01:12.65]Addulurata
极度痛苦 [01:16.46]Non si da paci
心绪不安 [01:18.62]Ma cchi mala nuttata
何等可怖之夜晚 [01:23.51]Lu tempu passa
时间流逝 [01:25.72]Ma non agghiorna
黎明不至 [01:30.75]Non c'e mai suli
日光无辉 [01:34.07]S'idda non torna
若她不归 [01:37.45]Brucia la terra mia
我的大地在燃烧 [01:39.80]E abbrucia lu me cori
我心亦焚 [01:44.58]Cchi siti d'acqua idda
她渴时何等渴望水 [01:47.30]E ju siti d'amuri
我亦何等渴慕爱 [01:51.82]Acu la cantu
我能对谁唱出 [01:54.86]La me canzuni
我的歌呢？ [01:58.52]Si no c'e nuddu
若她 [02:00.48]Ca s'a affacia
不再出现 [02:04.93]A lu barcuni
於那阳台上 [02:09.48] [02:40.56]Lu tempu passa
时光流逝 [02:43.62]Ma non agghiorna
黎明不至 [02:47.74]Non c'e mai suli
日光无辉 [02:51.16]S'idda non torna
若她不归 [02:55.19]Brucia la terra mia
我的大地在燃烧 [02:57.70]E abbrucia lu me cori
我心亦焚 [03:01.99]Cchi siti d'acqua idda
她渴时何等渴望水 [03:05.01]E ju siti d'amuri
我亦何等渴慕爱 [03:09.28]Acu la cantu
我能对谁唱出 [03:12.42]La me canzuni
我的歌呢？ [03:16.30]Si no c'e nuddu
若她 [03:18.83]Ca s'a affacia
不再出现 [03:23.00]A lu barcuni
於那阳台上 [03:33.18]译者 安武 瞳