廃墟に紡ぐ詩-仕事してP/MEIKO

[00:35.66]月夜に響く雫の音と
响彻月夜的水露之声 [00:38.89]心深く蝕む 無数の嘆きの旋律
及深深侵蚀心灵 无数的悲叹旋律 [00:51.57]冷たく凍る吐息 白く
冰冷冻结的气息 白茫茫的 [00:54.69]君はいつでも私を励まし 護ってくれたね
你总是为我打气 并且守护著我 [01:07.38]罅割れた壁 背にして歌う
背对龟裂的高墙 歌唱 [01:11.42]空見上げ 涙落ちる
仰望天际 潸然泪下 [01:15.12]不意に 舞踊る白い花が
忽然间 舞落的白色花朵 [01:19.24]とても 綺麗
是如此 美丽 [01:23.26]凍える手のひら 君がそっと握り
你悄悄握紧 受冻的手 [01:30.95]生きる力と強さを私に教えてくれたね
生存的力量及坚强 都是你告诉我的 [01:54.97]降り積もる花は 私と君を残して
愈加深积的花 留下了你我 [02:00.60]全てを 白く塗りつぶしていく
将一切 全都染上无尽的白 [02:10.50]こんなにも 綺麗な花が
明明是如此 美丽的花朵 [02:13.84]どうして 命奪っていくのだろう
却又为何 要将生命夺去呢 [02:17.97]涙零す私に
看著落泪的我 [02:20.22]君が 残した コトバ
你留下了一句話 [02:26.60]どんなに苦しく辛い世界であろうと
无论这世界再怎么艰难辛苦 [02:33.91]いつか光が君を導いてくれるから
有天定会有一道光引导著你前进 [02:42.24]この光の先に 何が在るというの？
那道光芒前方 会是存在著什么？ [02:50.10]君の亡骸を抱いて 私も眠りにつきたい
抱住你的遗骸 我也想坠入永眠之中 [02:58.02]白の地平 黒の影 色戻して
雪白的大地 漆黑的影子 色彩复苏之刻 [03:05.97]廃墟に佇む彼は一人過去へ花手向けた
伫立于废墟的他孤身一人将花儿献予过去