パズルの欠片-及川光博

[00:24.99]分からないんだ もう
已经 分不清 [00:26.92]どこまでが昨日で どこから明日なのか
何时为止是昨日 何处开始是明天 [00:33.43]繰り返すのは ため息と
徒留一声接一声的叹息 [00:35.54]最後に君の選んだ言葉
和萦绕耳边的 你最后的话语 [00:41.44]誰も責めやしないさ
谁也不能怪罪 [00:45.97]そうだろ？別れるだけ
不是吗？ 不过是分手罢了 [00:49.26]終わりのない始まりはない
万事有始必有终 [00:54.04]そうだろ？愛もそうさ
不是吗？ 爱也不过如此 [00:59.69]MY SWEET 今も 君の髪の香りが むせるほど
亲爱的 即使是现在 你头发上的香气 还扑鼻而来 [01:08.24]SWEET この部屋を包み込んでる 消せないほど
甜蜜气息 充斥着整个房间 久久不散 [01:20.26]戻らないパズルの欠片探して
想要找回无法还原的拼图的碎片 [01:28.19]鳴りはしないドアベルに耳をすます oh~
一边依然留意着那不再响起的门铃 oh~ [01:44.01]傍にいたいんだ そう
想一直待在你身边 [01:45.75]何度もささやいて 唇を求めた
一直和你轻声细语 耳鬓厮磨 [01:52.24]過ぎていくのは ありふれた日常
如今消逝的是 这再平常不过的生活 [01:56.46]君のくれた微笑み
和你对我绽放的笑颜 [02:00.41]想い出を作るため？
为了制造回忆？ [02:04.90]そうじゃない 抱き合ったのは
并非如此 才与你深情相拥 [02:08.17]孤独から逃げるため？
为了逃避孤独？ [02:13.01]そうじゃない 見つめたのは
并非如此 才久久凝视着你 [02:18.57]MY SWEET 今も 無邪気に焼きついてるポラロイド
亲爱的 即使是现在 我还幼稚地烧毁着 你的照片 [02:27.17]SWEET きっと はがし忘れたんだね 君はわざと
亲爱的 一定是你故意 忘记揭下来吧 [02:39.08]戻らない パズルの欠片探して
妄图找回无法还原的拼图的碎片 [02:47.17]繰り返す 最後の君の言葉を
耳边回荡着 你最后留下的话语 [03:18.19]MY SWEET 今も 君の髪の香りが むせるほど
亲爱的 即使是现在 你头发上的香气 还扑鼻而来 [03:26.75]SWEET この部屋を包み込んでる 消せないほど
甜蜜气息 充斥着整个房间 久久不散 [03:34.47]MY SWEET 今も 無邪気に焼きついてる ポラロイド
亲爱的 即使是现在 我还幼稚地烧毁着 你的照片 [03:42.91]SWEET きっと はがし忘れたんだね 君はわざと
亲爱的 一定是你故意 忘记揭下来吧 [03:54.89]戻らない パズルの欠片探して
妄图找回无法还原的拼图的碎片 [04:02.92]繰り返す 最後の君の言葉を
耳边回荡着 你最后留下的话语