가고파-李恩美

[00:26.60]내 고향 남쪽바다
我故乡的南海 [00:33.57]그 파란 물 눈에 보이네
那碧波在眼前荡漾 [00:41.91]꿈엔들 잊으리오
梦里怎会遗忘 [00:49.56]그 잔잔한 고향바다
那平静的故乡海洋 [00:58.68]지금도 그 물새들 날으리
如今仍有水鸟在翱翔 [01:06.28]가고파라 가고파
好想回去啊 好想回去 [01:13.97]어릴 제 같이 놀던
儿时嬉戏玩耍的 [01:21.84]그 동무들 그리워라
那些伙伴令人怀念 [01:29.53]어디 간들 잊으리오
无论去哪都不会忘 [01:36.93]그 뛰놀던 고향동무
那些奔跑玩耍的故乡玩伴 [01:44.74]오늘은 다 무얼 하는고
今日都在忙些什么 [01:52.99]보고파라 보고파
好想见啊 好想见 [02:16.42]그 물새 그 동무들
那些水鸟那些伙伴 [02:22.35]고향에 다 있는데
都在故乡生活着 [02:28.08]나는 왜 어이타가
为何我却要 [02:37.19]떠나 살게 되었는고
背井离乡度日呢 [02:42.66]온갖 것 다 뿌리치고
抛开所有一切牵绊 [02:48.33]돌아갈까 돌아가
回去吧 回去吧 [02:54.84]가서 한데 얼려
回去团聚相守 [03:01.52]옛날같이 살고지고
像从前那样生活吧 [03:16.17]내 마음 색동옷 입혀
为我的心穿上彩衣 [03:23.43]웃고 웃고 지내고 져
欢笑着 欢笑着度日 [03:31.17]그날 그 눈물 없던 때를
找回那段没有泪水的时光 [03:38.73]찾아가자 찾아가
去寻找吧 去寻找 [03:46.45]찾아가자 찾아가
去寻找吧 去寻找 [03:54.27]가고파라 가고파
好想回去啊 好想回去