궁금해-Milktea

[00:00.000] 作词 : 김주현 [00:01.000] 作曲 : 정우영/김주현 [00:13.89]네 마음은 무슨 색일까
你的心是什么颜色的 [00:17.13]알고 싶어 들여다 보면 볼 수 있을까
想要知道 如果走进去的话就能看见吗 [00:24.65]무슨 말을 건네야 하는 걸까
应该说些什么呢 [00:29.23]참 이상해 원래 이렇진 않은데
真奇怪 我本来不是这样的 [00:35.10]어색한 표정에 묻은 내 마음을
不自然的表情下我的心 [00:39.99]혹시 네가 알아 차린 건 아닐까
或许你早就发觉了 [00:45.97]네가 보고 싶은 마음에 나도 몰래
想念你的心 我也不自觉地 [00:50.96]널 기다려
等待着你 [00:55.58]너도 나처럼 이렇게 좋아하는지
你也像我这样喜欢吗 [01:01.85]걷는 것 만으로도 난 네가 자꾸 떠올라요
光是走在路上我也总是想起你 [01:07.29]오늘 날씨처럼 햇살이 좋은 날엔
像今天的天气一样 阳光明媚的日子里 [01:12.77]그대와 좋아하는 길을 걷고 싶어요
想要和你走在喜欢的小路上 [01:21.94]너의 기억 속 난 어디쯤 일까
你的记忆中 我会在哪里呢 [01:26.38]들어가 보면 알 수 있을까
如果走进去的话就会知道吗 [01:32.89]지나가듯 건넨 작은 인사에
过去的那些小问候 [01:37.33]오늘도 의미를 찾아 보곤 해
今天也找到了意义 [01:43.10]하루에 몇 번씩 달라지는 맘을
一天中好几次变化的心 [01:48.27]혹시 네가 알아 차린건 아닐까
或许你早就发觉了 [01:54.05]좋아 보이는 목소리에 나도 몰래
你好听的声音 我也不自觉地 [01:59.43]널 기다려
等待着你 [02:04.29]너도 나처럼 이렇게 좋아하는지
你也像我这样喜欢吗 [02:10.06]걷는 것 만으로도 난 네가 자꾸 떠올라요
光是走在路上我也总是想起你 [02:15.49]오늘 날씨처럼 햇살이 좋은 날엔
像今天的天气一样 阳光明媚的日子里 [02:20.98]그대와 좋아하는 길을 걷고 싶어요
想要和你走在喜欢的小路上 [02:30.77]그댈 알고 싶어요
想要了解你 [02:33.20]그대의 웃음이 좋아
喜欢你的笑容 [02:38.48]그대가 생각나는 오늘은
想着你的今天 [02:42.79]참 행복한 날이에요
真是幸福的一天 [02:47.94]너도 나처럼 이렇게 좋아하는지
你也像我这样喜欢吗 [02:53.60]걷는 것 만으로도 난 네가 자꾸 떠올라요
光是走在路上我也总是想起你 [02:59.06]오늘은 그대를 그렸던 어느 날 보다
今天比起任何一天都 [03:04.52]그대와 좋아하는 길을 걷고 싶어요
想要和你走在喜欢的小路上 [03:10.87]네 마음은 무슨 색일까
你的心是什么颜色的