Thema 10-Mikis Theodorakis

[00:00.000] 作词 : Giannis Theodorakis [00:00.345] 作曲 : Mikis Theodorakis [00:00.690]Ο Μπελογιάννης
噢，贝劳扬尼斯 [00:07.690]βροχή μέσα στους κάμπους
平原上下起了雨 [00:15.890]Στην πέτρα, στο στάρι
落在碎石头里 [00:22.190]στου σπιτιού μας τη σκεπή
拍打我们的屋顶 [00:30.490]Στο χώμα μας βαθιά
在泥土中的你 [00:34.290]η αγκαλιά σου
紧搂着我们 [00:39.590]κρατάει γερά
在你的怀抱中 [00:46.490]τη λευτεριά
宝贵的自由 [00:49.290]λευτεριά
自由啊 [00:53.190]Κόκκινη γαρουφαλλιά
你那红色石竹花 [00:59.490]του ήλιου φωτιά
就像太阳光 [01:10.490]Ο Μπελογιάννης
噢，贝劳扬尼斯 [01:17.490]φωνές μέσα στους δρόμους
街巷里传来声音 [01:25.490]της αγάπης καρτέρι
人民爱戴着你 [01:31.490]για την κάθε γειτονιά
各个街区都如此 [01:39.490]Το αμπέχονο ξανά
你留下的军装 [01:43.490]φόρεσέ το
再次穿上它 [01:48.790]στα ανθισμένα κλαριά
就像茂盛柳树 [01:56.390]τη λευτεριά
宝贵的自由 [01:59.590]λευτεριά
自由啊 [02:03.490]Κόκκινη γαρουφαλλιά
你那红色石竹花 [02:10.490]του ήλιου φωτιά
就像太阳光