homeless door-offonoff/Rad Museum

[00:00.000] 作词 : Colde/RAD MUSEUM [00:01.000] 作曲 : 0channel/Colde/RAD MUSEUM [00:57.611]난 깊이 숨을 곳을 찾고 있어
我在寻找藏身之处 [01:01.461]며칠째 나는 여기 혼자 있어
几天了 我独自在这里 [01:06.061]아무도 없는 이곳에 누워
在空无一人的这里躺着 [01:09.610]작은 진동마저 나는 느껴
连微小的震动我也能感觉得到 [01:13.961]움직이는 너의 맘은 깊어
你动摇的心越来越强烈 [01:18.010]타오르는 것에 불을 지펴
在燃烧的地方点了火 [01:22.160]그냥 나는 너의 마음까지
我只是连你的心也想拥有 [01:26.235]갖고 싶고 전부 알고 싶어
全部都想要了解 [01:30.460]내가 궁금했던 것들은
我好奇的东西 [01:34.284]나를 궁금해하지 않고
对我并不好奇 [01:38.584]나와 상관이 없다 해도
即使与我无关 [01:42.584]나를 바라봐 주길 바랬어
也希望你能看得到我 [01:46.609]이제 내게 말을 해줘
现在对我说吧 [01:50.784]우리 한마디도 못했던 그때로
像我们从未说过话那样 [01:59.711]난 돌아가고 싶지 않아
我不想回去 [02:04.011]Woo 너무 많은 생각들과
Woo 太多的想法 [02:09.785]어두워진 듯한 내 맘
和变灰暗的我的心 [02:13.760]네 맘의 문을 열어서
打开你的心门 [02:16.685]환하게 비춰줄래
灿烂地照耀我吧 [02:19.385]이제 내게로 와줘
现在来我这里吧 [02:27.860]내게 들어와줘
回到我这里吧 [02:38.443]창밖에 비가 내리네
窗外下起了雨 [02:43.993]나도 모르게 또
我不自觉地 [02:48.292]눈물을 흘려보내 네게
又对你流出了眼泪 [02:54.941]혼자 있고 싶다 해도
即使想独自待着 [02:58.766]울다 지쳐 잠들어도
即使哭着睡着了 [03:02.791]나만 이렇게 공허한데
只有我这样空虚 [03:06.866]TV 속에 사람들은
电视里的人们 [03:09.265]할 말이 참 많아
话真多 [03:11.215]이 방안에 맴 도는 찬바람에
这房间里盘旋的冷风中 [03:16.090]네 맘이 얼어서
你的心冰冻了 [03:20.340]아무 것도 들리지를 않아
什么都听不见 [03:27.489]woo 너무 많은 생각들과
Woo 太多的想法 [03:31.641]어두워진 듯한 내 맘
和变灰暗的我的心 [03:35.564]네 맘의 문을 열어서
打开你的心门 [03:38.664]환하게 비춰줄래
灿烂地照耀我吧 [03:41.589]이제 내게로 와줘
现在来我这里吧 [03:49.213]꿈속에서 아무도 모르게
在梦里 悄无声息地 [03:58.388]You’re my trap trap trap trap trap [04:02.038]I will crack crack crack crack crack [04:06.063]You’re my trap trap trap trap trap [04:10.137]I will crack crack crack crack crack [04:14.367]You’re my trap trap trap trap trap [04:18.492]I will crack crack crack crack crack [04:22.542]You’re my trap trap trap trap trap [04:26.692]I will crack crack crack crack crack [04:31.166]You’re my trap trap trap trap trap