Interval of live and death-片霧烈火/アリスソフトmp3下载无损flac下载
Interval of live and death-片霧烈火/アリスソフト在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 片霧烈火
[00:01.00] 作曲 : Shade
[00:08.00]編曲：Shade
[00:10.00]歌：片霧烈火
[00:12.00]
[00:14.61]Lalala...
啦啦啦…… [00:18.32]I believe you, I'm not afraid, but on the way for future...
我相信你，我不害怕，但在未来的路上...... [00:22.53]もし君が迷うとき どうか何時でも
如果你感到迷茫，无论何时 [00:30.05]思い出して欲しいんだ
希望你能想起 [00:33.78]僕らの絆
我们的羁绊 [00:38.26] [00:52.84]未来を選ぶ道はきっと
选择的未来道路一定 [00:56.91]楽でも平坦でもないけれど
既不轻松也不平坦 [01:00.72]深呼吸して手を取り合おう
深呼吸，牵着手 [01:04.53]ほら、どこまででも進んでゆける
看，你可以去往任何地方 [01:08.30]その心にいま 響きだす旋律は勇ましく
如今心中回响着勇敢的旋律 [01:16.01]さあ顔を上げて 恐れずその一歩を 強く踏み出そう
抬头，无须畏惧，坚强地迈出那一步 [01:27.14]ヒトはきっと何よりも弱い生き物
人类大概是最脆弱的生物 [01:34.79]ならばそっとお互いを支えあえばいい
那就温柔地互相扶持好了 [01:42.47]もし挫けそうなとき 躊躇わないで
如果遇到挫折，不要犹豫 [01:50.08]声を上げて欲しいんだ
发出你的呼喊 [01:53.85]駆けつけたいから
我会为你赶来 [01:57.62] [01:57.96]判らず悩む日々にきっと
在无知而烦恼的日子里 [02:01.69]すれ違う瞬間もあるけれど
存在着擦肩而过的瞬间 [02:05.30]ぶつかりながら確かめあおう
在相互冲突中要去确认 [02:09.27]ほら、瞳の奥に答え見えた
你看，我在眼眸深处看到了答案 [02:13.03]この心がいま 求めだす真実を見つけたい
如今我这颗心所追求的真实 [02:20.75]ああ悲しみさえ 光る未来の扉 開く為の鍵にして
把悲伤当作开启未来光明之门的钥匙 [02:34.94] [03:02.23] [03:04.23]涙溢れ止まらない そんな日もある
也有泪水不止的日子 [03:11.86]だから君がもう一度 立ち向かえるように
所以希望你能再次面对 [03:19.58]あの日に彼がくれた
那天他留下的 [03:23.39]言葉を繋いで行こう
话语联系起来 [03:27.27]そう「神に賭けて今誓うよ」
是的，「赌上神的名义起誓」 [03:34.93]ヒトはきっと何よりも弱い生き物
人类大概是最脆弱的生物 [03:42.40]ならばそっとお互いを支えあえばいい
那就温柔地互相扶持好了 [03:50.09]もし君が迷うとき どうか何時でも
如果你感到迷茫，无论何时 [03:57.78]思い出して欲しいんだ
希望你能想起 [04:01.65]ずっと確かで、永遠な——僕らの絆
永存的、永远的——我们的羁绊 [04:10.17]I believe you now, so I'm not afraid, always...
如今我信任着你，所以我不怕，一直如此…… [04:17.76]We're going to the future.
我们正走向未来。 [04:20.21]If death coming for the world, we never give up surely!
如果死亡降临世界，我们绝对不会放弃！ [04:24.54]Lalala...
啦啦啦…… [04:32.27] [04:34.00]終わり
啦啦啦…… [00:18.32]I believe you, I'm not afraid, but on the way for future...
我相信你，我不害怕，但在未来的路上...... [00:22.53]もし君が迷うとき どうか何時でも
如果你感到迷茫，无论何时 [00:30.05]思い出して欲しいんだ
希望你能想起 [00:33.78]僕らの絆
我们的羁绊 [00:38.26] [00:52.84]未来を選ぶ道はきっと
选择的未来道路一定 [00:56.91]楽でも平坦でもないけれど
既不轻松也不平坦 [01:00.72]深呼吸して手を取り合おう
深呼吸，牵着手 [01:04.53]ほら、どこまででも進んでゆける
看，你可以去往任何地方 [01:08.30]その心にいま 響きだす旋律は勇ましく
如今心中回响着勇敢的旋律 [01:16.01]さあ顔を上げて 恐れずその一歩を 強く踏み出そう
抬头，无须畏惧，坚强地迈出那一步 [01:27.14]ヒトはきっと何よりも弱い生き物
人类大概是最脆弱的生物 [01:34.79]ならばそっとお互いを支えあえばいい
那就温柔地互相扶持好了 [01:42.47]もし挫けそうなとき 躊躇わないで
如果遇到挫折，不要犹豫 [01:50.08]声を上げて欲しいんだ
发出你的呼喊 [01:53.85]駆けつけたいから
我会为你赶来 [01:57.62] [01:57.96]判らず悩む日々にきっと
在无知而烦恼的日子里 [02:01.69]すれ違う瞬間もあるけれど
存在着擦肩而过的瞬间 [02:05.30]ぶつかりながら確かめあおう
在相互冲突中要去确认 [02:09.27]ほら、瞳の奥に答え見えた
你看，我在眼眸深处看到了答案 [02:13.03]この心がいま 求めだす真実を見つけたい
如今我这颗心所追求的真实 [02:20.75]ああ悲しみさえ 光る未来の扉 開く為の鍵にして
把悲伤当作开启未来光明之门的钥匙 [02:34.94] [03:02.23] [03:04.23]涙溢れ止まらない そんな日もある
也有泪水不止的日子 [03:11.86]だから君がもう一度 立ち向かえるように
所以希望你能再次面对 [03:19.58]あの日に彼がくれた
那天他留下的 [03:23.39]言葉を繋いで行こう
话语联系起来 [03:27.27]そう「神に賭けて今誓うよ」
是的，「赌上神的名义起誓」 [03:34.93]ヒトはきっと何よりも弱い生き物
人类大概是最脆弱的生物 [03:42.40]ならばそっとお互いを支えあえばいい
那就温柔地互相扶持好了 [03:50.09]もし君が迷うとき どうか何時でも
如果你感到迷茫，无论何时 [03:57.78]思い出して欲しいんだ
希望你能想起 [04:01.65]ずっと確かで、永遠な——僕らの絆
永存的、永远的——我们的羁绊 [04:10.17]I believe you now, so I'm not afraid, always...
如今我信任着你，所以我不怕，一直如此…… [04:17.76]We're going to the future.
我们正走向未来。 [04:20.21]If death coming for the world, we never give up surely!
如果死亡降临世界，我们绝对不会放弃！ [04:24.54]Lalala...
啦啦啦…… [04:32.27] [04:34.00]終わり