或るしもべの華麗なる愉悦-三木眞一郎mp3下载无损flac下载
或るしもべの華麗なる愉悦-三木眞一郎在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 田久保真見
[00:01.00] 作曲 : 近藤尚如
[00:10.00]編曲:近藤尚如
[00:15.00]歌:柊(三木真一郎)
[00:20.00]遙かなる時空の中で4~時巡の詩~
[00:26.00]星宿は 夜を守り瞬く
星宿守望夜空 明明灭灭 [00:35.00]天体は そこに在りて果てない
天体存在于此 无命尽之时 [00:44.00]繰り返す 変わるようで変わらぬ
循环往复 似变却无变 [00:54.00]永遠は 古から 始まる
永远于上古之时 就已开始 [01:03.00]独りゆこう 漆黑の道
于星辰潜藏的暗夜中 [01:09.00]星が潜む 闇夜を
独自前往漆黑之路 [01:12.00]ちがう道を ゆこうと同じ
纵然前往别路 一切皆为定命 [01:17.00]あなたも 同じ
您也如此 [01:23.00]既定伝承それは既定伝承
既定传承 那是既定传承 [01:28.00]定められた 真実
被注定了的真实 [01:33.00]あなた 導くのも惹かれるのも 全てが
引领您之去路也好 被您所吸引也好 一切都是如此 [01:44.00] [01:52.00]閃光は 闇を裂いてゆくもの
闪光是为撕裂黑暗而去之物 [02:01.00]眼差しに 引き裂かれる私よ
而被您的目光扰乱的是我 [02:10.00]共にゆこう 傍観の日々
共同前去吧 曾旁观的过去 [02:16.00]道標は 心に
路标存于心中 [02:20.00]遠い道を ゆこうと同じ
纵然前往远路 一切皆为定命 [02:25.00]戻れど 同じ
归于旧路也是如此 [02:32.00]甘美な夢の至福 あなたの下 額ずき
甘美梦境之中的至福 伴您左右 叩首致礼 [02:42.00]影を血色に染め 愉悦い 息絶えるでしょう
为此身之影染上血色 绝命之时 想必能够展颜而逝 [02:53.00] [03:30.00]既定伝承それは既定伝承
既定传承 那是既定传承 [03:35.00]定められた 真実
被注定了的真实 [03:40.00]あなた 導くのも惹かれるのも 全てが
引领您之去路也好 被您所吸引也好 一切都是如此 [03:50.00]既定伝承そそれは既定伝承
既定传承 那是既定传承 [03:55.00]定められた 永遠
被注定了的永远 [04:00.00]あなた 惑わすのも支えるのも 全てが
扰乱您的心湖也好 成为您的助力也好 一切都是 [04:10.00]定められた 真実
被注定了的真实
星宿守望夜空 明明灭灭 [00:35.00]天体は そこに在りて果てない
天体存在于此 无命尽之时 [00:44.00]繰り返す 変わるようで変わらぬ
循环往复 似变却无变 [00:54.00]永遠は 古から 始まる
永远于上古之时 就已开始 [01:03.00]独りゆこう 漆黑の道
于星辰潜藏的暗夜中 [01:09.00]星が潜む 闇夜を
独自前往漆黑之路 [01:12.00]ちがう道を ゆこうと同じ
纵然前往别路 一切皆为定命 [01:17.00]あなたも 同じ
您也如此 [01:23.00]既定伝承それは既定伝承
既定传承 那是既定传承 [01:28.00]定められた 真実
被注定了的真实 [01:33.00]あなた 導くのも惹かれるのも 全てが
引领您之去路也好 被您所吸引也好 一切都是如此 [01:44.00] [01:52.00]閃光は 闇を裂いてゆくもの
闪光是为撕裂黑暗而去之物 [02:01.00]眼差しに 引き裂かれる私よ
而被您的目光扰乱的是我 [02:10.00]共にゆこう 傍観の日々
共同前去吧 曾旁观的过去 [02:16.00]道標は 心に
路标存于心中 [02:20.00]遠い道を ゆこうと同じ
纵然前往远路 一切皆为定命 [02:25.00]戻れど 同じ
归于旧路也是如此 [02:32.00]甘美な夢の至福 あなたの下 額ずき
甘美梦境之中的至福 伴您左右 叩首致礼 [02:42.00]影を血色に染め 愉悦い 息絶えるでしょう
为此身之影染上血色 绝命之时 想必能够展颜而逝 [02:53.00] [03:30.00]既定伝承それは既定伝承
既定传承 那是既定传承 [03:35.00]定められた 真実
被注定了的真实 [03:40.00]あなた 導くのも惹かれるのも 全てが
引领您之去路也好 被您所吸引也好 一切都是如此 [03:50.00]既定伝承そそれは既定伝承
既定传承 那是既定传承 [03:55.00]定められた 永遠
被注定了的永远 [04:00.00]あなた 惑わすのも支えるのも 全てが
扰乱您的心湖也好 成为您的助力也好 一切都是 [04:10.00]定められた 真実
被注定了的真实
或るしもべの華麗なる愉悦-三木眞一郎热门评论
打完柊线莫名想吐槽一下,看开头我以为姐姐大人离家出走是为爱,结果发现她是组团去打怪,我以为我收集八叶是为谈恋爱,结果我竟然也是为了打怪…
今天是柊様的生日ww 试译了一下歌词(>﹏<)语力不足原文十分之一,仅供参考w ① 星宿は 夜を守り瞬く 星宿 守望夜色明明灭灭 天体は そこに在りて果てない 天体 存在于彼无有终焉 繰り返す 変わるようで変わらぬ 循返往复 似是殊途终归同处 永遠は 古から 始まる 永远 上古之时始动转流