ゆけ!ゆけ!川口浩!!(エンディング Ver.5.0)-嘉門達夫

[00:00.000] 作词 : 嘉門達夫・青木一郎 [00:01.000] 作曲 : 嘉門達夫 [00:14.06]川口浩が洞くつに入る
川口浩走进了洞穴。 [00:21.40]カメラマンと照明さんの后に入る
摄像师和灯光师跟着他一同进了洞。 [00:28.92]洞くつの中には 白骨が転がる
在洞窟里面 白骨到处散落。 [00:36.50]何かで磨いた様な ピカピカの白骨が転がる
就像是被打磨过一样 闪着光的白骨滚来滚去。 [00:44.12]すると突然頭の上から
突然！头的上方！ [00:47.86]恐いヘビがおそってくる
恐怖的蛇袭来了！ [00:51.68]何故か不思議な事に
不知为何，不可思议地， [00:55.29]しっぽから落ちてくる
蛇的尾巴落下来了~ [00:59.58]ヘビの攻撃さけると
刚避开了蛇的攻击。 [01:02.96]動かないサソリがおそってくる
不会动的蝎子又袭来了， [01:06.65]サソリの次は毒グモだ
蝎子的后面是毒蜘蛛！ [01:10.38]ヒロシは素手で払い落とす
川口浩徒手拂去了蝎子和蜘蛛！ [01:16.59]ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！ [01:19.97]ゆけゆけ川口浩 ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！去吧！去吧！川口浩！ [01:27.87]どんとゆけ!!
勇敢的上吧！ [01:35.15]原住民が底なし沼にはまる
原住民掉进了深不见底的沼泽。 [01:42.58]溺れている原住民の顔は笑ってる
但是溺水的原住民还面带微笑。 [01:50.11]川口浩は ピラニアにかまれる
川口浩被食人鱼咬住了。 [01:57.64]かまれた素手が 突然画面に大アップになる
对着被咬住的手，突然画面来了个特写！ [02:05.36]さらに未開のジャングルを進む
接着又向更深的密林前进。 [02:09.17]道には何故かタイヤの跡がある
为何丛林中会有轮胎印？ [02:12.70]ジャングルの奥地に新人類発見!
在密林的深处发现了新人类！ [02:16.54]腕には時計の跡がある
他们的手腕上还有手表印！ [02:20.83]こんな大発見をしながら
虽然是这样的大发现， [02:24.07]けっして学会には発表しない
川口浩却承诺绝不在学术会议上发表。 [02:27.77]川口浩の奥ゆかしさに
面对川口浩的高尚， [02:31.56]僕らは思わず涙ぐむ
我们忍不住留下了眼泪！ [02:37.59]ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！ [02:41.10]ゆけゆけ川口浩 ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！去吧！去吧！川口浩！ [02:48.64]どんとゆけ!!
勇敢的去吧！ [02:52.65]大発見をしてジャングルを後にする
结束大发现之后走出了密林。 [02:56.09]来る時あれだけいたヘビや
来时的那条蛇， [02:59.97]サソリ毒グモ いやしない
蝎子和毒蜘蛛还没有痊愈。 [03:03.71]底なし沼さえ消えている
深不见底的沼泽也消失了。 [03:07.57]ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！ [03:11.20]ゆけゆけ川口浩 ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！去吧！去吧！川口浩！ [03:18.92]どんとゆけ!!
勇敢地去吧！