petit bonheur (Short Ver.)-yuiko

[00:00.00]あなただけに たったひとつ届けたいの
只想传达给你 这份独一无二的心意 [00:07.62]溶けてしまうその瞬間
直到彻底融化前的那一瞬间 [00:12.80]そばにいたいから掴まえて
我都想一直待在你的身边 快点抓紧我吧 [00:29.59]どうしたらまた会えるかな？
到底该怎么做我才能再次见到你呢？ [00:33.75]なんていつでも考えたり 子供な私
不管你怎么想孩子气的我 [00:40.18]笑顔のままで 二人だけの時間
让彼此保持着笑容 只属于我们两人的时光 [00:44.88]誰にも秘密なの 心ほどけていく
不论对谁都要保密哦 心结逐渐解开 [00:50.57]風にそっとさらわれた言の葉に
微风悄悄带走的那句话语里 [00:55.41]優しさを混ぜた夢が瞬いた
混杂着你的温柔 梦想闪烁着光芒 [01:01.14]あなただけに 伝えたいのこの想いを
只想传达给你 我的这份心意 [01:07.84]とろけそうな甘い時間
彷佛快溶化似的 那甜蜜的时光 [01:11.64]とっておきの大事な場所
在这独一无二最重要的场所 [01:16.07]出会えたから
我与你相遇了 [01:18.50]触れてほしい
想要触碰你 [01:21.26]二人だけの約束をしよう 口づけて
许下只属于我们的约定 请亲吻我吧