Sorry-Bic Runga

[00:00.00] 作词 : Bic Runga [00:01.00] 作曲 : Bic Runga [00:30.16]Ring out my guilt and hang it on the line
将我的罪疚晾晒在绳上 [00:33.30]It's been raining all week it won't get a chance to dry
连绵阴雨整周 它永远无法风干 [00:37.19]I've been lookin' round the pantry for a box of sorries
翻遍食品柜想找盒歉意 [00:40.97]I'm all run out yeah, I'm all run out aah
早已耗尽 是的 我已一无所有 [00:45.26]It's not that hard to say I know
说出口并不难 我明白 [00:49.15]I'ts not that hard to say I know
说出口并不难 我明白 [00:52.59]It's not that hard to say, so why can't I say it now?
说出口并不难 为何此刻却沉默 [00:57.76] [00:58.86]And it's been swellin' up inside like the kitchen sponge
它像厨房海绵在体内膨胀 [01:03.25]It's in the back of my throat it's on the tip of my tongue
哽在喉咙深处 悬于舌尖之上 [01:06.03]If I could sweep it out the door that would be the end
若能将它扫出门外 便可终结 [01:09.58]But this wind keeps blowin' it in again aah
但风总将它再次吹回 [01:14.91]It's not that hard to say I know
说出口并不难 我明白 [01:18.15]It's not that hard to say I know
说出口并不难 我明白 [01:21.73]It's not that hard to say, so why can't I say it now?
说出口并不难 为何此刻却沉默 [01:26.46] [01:29.55]Say it now
现在就说 [01:31.34]Say it now
现在就说 [01:32.94]Say it now..
现在就说.. [01:36.57]Say it now
现在就说 [01:38.21]Say it now
现在就说 [01:39.96]Say it now..
现在就说.. [01:42.00] [01:42.65]I've been lockin' all the doors
我锁紧所有门扉 [01:44.24]And drawin' all the blinds
拉下每扇百叶 [01:45.99]It always seems to find it's way back inside
它总能找到归途 [01:49.43]If I could sweep it out the door that would be the end
若能将它扫出门外 便可终结 [01:53.07]But this wind keeps blowin' it in again aah
但风总将它再次吹回 [01:55.98]So why can't I say it now?
为何此刻却沉默？ [02:07.94]Say it now (X 12)
现在就说（重复12次） [02:42.39](It's not that hard to say I know...)
（说出口并不难 我明白...）