爱の圣闘士 ~LOVE FIGHTER~-MAKE-UP/山田信夫

[00:00.000] 作词 : 山田信夫 [00:01.000] 作曲 : 松澤浩明 [00:07.077] [00:33.182]変わり果てた世界に
在面目全非的世界里 [00:41.165]忘れかけてた唄が
那首几近遗忘的歌谣 [00:48.991]風に乗り　地を這って　流れ着く
乘风而起 贴地而行 终至此处 [01:01.248] [01:14.589]誇り高き戦士の
高洁战士的 [01:22.654]滾る想いが宿る
沸腾心志寄宿于此 [01:29.953]今日からは　俺達が　歴史を造る
从今开始 由我们 创造历史 [01:42.202]旅立ちの時を向かえた聖闘士(セイント)
启程时刻已至的圣斗士(SAINT) [01:50.024]もう誰も止められない
再无人能够阻挡 [01:58.456] [01:59.072]Love Fighter　俺たちの声が聴こえるか
爱的战士 可听见我们的呐喊 [02:06.601]時代(とき)に埋もれた闇の中でも
纵使湮没在时代的黑暗中 [02:15.391]Love Fighter　この宇宙(そら)に散りばめられた
爱的战士 这片星空里散落的 [02:23.020]星が導く　Greatest Stars Way
群星指引 伟大星辰之路 [02:31.993] [03:00.013]それぞれの愛を胸に抱いて
怀抱各自的爱与信念 [03:07.623]舞い上がれ遠く高く
振翅高飞吧 向着远方 [03:16.655]Love Fighter　俺たちの声が聴こえるか
爱的战士 可听见我们的呐喊 [03:24.282]時代(とき)に埋もれた闇の中でも
纵使湮没在时代的黑暗中 [03:33.073]Love Fighter　この宇宙(そら)に散りばめられた
爱的战士 这片星空里散落的 [03:40.612]星が導く　Greatest Stars Way
群星指引 伟大星辰之路 [03:49.508]Love Fighter　俺たちの声が聴こえるか
爱的战士 可听见我们的呐喊 [03:56.941]時代(とき)に埋もれた闇の中でも
纵使湮没在时代的黑暗中 [04:05.847]Love Fighter　この宇宙(そら)に散りばめられた
爱的战士 这片星空里散落的 [04:13.320]星が導く　Greatest Stars Way
群星指引 伟大星辰之路 [04:22.185]Love Fighter
爱的战士 [04:26.343]Love Fighter Ah
爱的战士 Ah [04:38.611]…………
…………