不可侵領域デストロイヤー-オーイシマサヨシ

[00:00.00] 作词 : オーイシマサヨシ [00:00.79] 作曲 : オーイシマサヨシ [00:01.58]编曲：大石昌良 [00:01.97] [00:16.15]なッなッなッなに勝手に
喂 喂 喂 你怎么 [00:18.23]入って来ちゃってんの?
擅自就进来了！？ [00:20.25]ベイベー
Baby [00:20.85] [00:24.14]オツム足りてないの?
脑袋不好使吗？ [00:26.37]ここ僕の領域
这是我的地盘 [00:28.62] [00:31.13]一切がっさいの
禁止你所有 [00:33.01]侵入を禁ず
一切的入侵 [00:34.80]親にだって容易に
连我父母都很难 [00:36.80]またがせないこの敷居だ
跨过这个门槛 [00:38.46]ダメだ寄るな鳴くな
啊不要 别过来 别乱叫 [00:39.80]噛むな用を足すな
别乱咬 别在那方便 [00:40.98]ビビディバビディブーfu
Bibbidi-Bobbidi-Boo- Fu～ [00:43.65] [00:44.34]ろくでもない世界に
在无聊的世界里 [00:47.70]現れたデストロイヤー
出现的破坏者 [00:52.26]Ah僕のすべてが
啊 我的一切 [00:55.67]むちゃくちゃになってく
都变得乱七八糟 [00:58.32]大切なフィギュアも
重要的手办遇难 [01:01.85]部屋中がご覧のとおり
房间里也是一团糟 [01:06.55]Ahなのにお前を
啊 可是为什么 [01:09.74] [01:10.25]憎めないのはなぜ?
却无法讨厌你呢？ [01:14.33] [01:20.24]ななななにかってぇと
喂 喂 喂 这样就想 [01:22.29]お茶を濁してきたせいで
卖萌蒙混过关 [01:25.34] [01:28.19]うまくしゃべれないの
在解释不清的 [01:30.41]現実の領域
现实领域中 [01:32.76] [01:35.24]一切がっさいの
我不允许 [01:37.19]追随を許さず
任何形式的追随 [01:38.92]ネットでは「ネ申ネ申ネ申」
在网络上 [01:41.38]と崇み奉られ
被奉为神明 [01:42.33]涙ながら夢さながら
流着泪 做着梦 [01:43.60]独りだから
孤单一人 [01:44.62]ビビディバビディブーfu
Bibbidi-Bobbidi-Boo- Fu～ [01:47.61] [01:48.30]救いようのないリアルに
无可救药的现实里 [01:51.71]蓋をしたバーチャライダー
被掩盖的虚拟骑士 [01:56.34]Ahあの日かけた
啊 解开了那天 [01:59.23]パスワードが解けてく
设下的密码 [02:02.40]暗黒の日々から
从黑暗的日子里 [02:05.80]顔を出した二つの瞳
露出双眼的那张脸 [02:10.49]Ahそんなお前に
啊 一定要为你起个 [02:13.85]すげぇ名前つけようぜ
很棒的名字 [02:18.35] [02:32.02]ポチハチ公ゴン太
波蒂 八公 権太 [02:34.50]チャッピームサシコジロー
Chappy 武藏 小次郎 [02:37.58] [02:38.99]チップボビーライカ
Chip Bobby 莱卡 [02:41.25]パトラッシュフェルディナンド
Patrasche Ferdinand [02:44.56] [02:45.18]ろくでもない世界に
在无聊的世界里 [02:48.52]現れたデストロイヤー
出现的破坏者 [02:53.13]Ah僕のすべてが
啊 我的一切 [02:56.59]むちゃくちゃになってく
都变得乱七八糟 [02:59.25]塞ぎ込んだ笑顔も
略黯淡的笑颜 [03:02.75]顔中がほらご覧の通り
脸上也被搞的一团糟 [03:07.32]Ah今日からお前は
啊 今天开始你就是 [03:10.72]なんて言うかそう
怎么说呢 [03:13.31] [03:13.85]Ahなんて言うかもう
啊 该怎么说好 对 [03:17.10] [03:17.73]「友達」とかいうやつだぜ
应该就是我的朋友了 [03:21.99] [03:28.87]ポチハチ公ゴン太
波蒂 八公 権太 [03:31.48]チャッピームサシコジロー
Chappy 武藏 小次郎 [03:34.48] [03:35.69]チップボビーライカ
Chip Bobby 莱卡 [03:38.06]パトラッシュフェルディナンド
Patrasche Ferdinand [03:41.64] [03:48.83]やっぱハチ公
果然还是叫八公！