Mountains of Gold-Everything Is Recorded/Sampha/Ibeyi/Wiki/Kamasi Washington

[00:00.00] 作词 : Maya Dagnino/Lisa Kainde Diaz/Patrick Morales/Sampha Sisay [00:01.00] 作曲 : Naomi Diaz/David Bowie/Iggy Pop/Kamasi Washington/Lisa Kainde Diaz/Patrick Morales/Richard Russell/Sampha Sisay [00:02.18][Verse 1: Lisa-Kaindé Diaz & Naomi Diaz] [00:24.12]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [00:30.25]Can you hear me?
你可曾听见 [00:38.97]Who were we before?
我们曾是怎样的容颜 [00:41.28]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [00:42.40]When we lived 10 thousand lives?
当历经万千轮回变迁 [00:45.24]Can you hear me?
你可曾听见 [00:49.21]I would like to know
我渴望了解 [00:53.67]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [00:54.31]All the secrets of our tribes
部族秘辛沉淀 [00:58.17]Can you hear me?
你可曾听见 [01:01.26][Chorus: Sampha & Naomi Diaz] [01:02.42]Mountains of gold (It's much louder than before)
黄金山脉绵延（喧嚣更胜从前） [01:05.84]Diamonds and pearls
珍珠钻石耀眼 [01:08.44]Where will we go?
我们将去往哪边 [01:10.66]I guess it's all that we know (Can you hear me?)
这或许就是全部答案（你可曾听见） [01:14.34]Arrows and bows (It's much louder than before)
弓箭已上弦（喧嚣更胜从前） [01:17.47]Gunshots in the snow
雪中枪声凛冽 [01:20.18]Where will we go?
我们将去往哪边 [01:23.23]I guess it's all that we know (Can you hear me?)
这或许就是全部答案（你可曾听见） [01:25.76][Verse 2: Wiki & Naomi Diaz] [01:26.32]Only thing we learned from history class
历史课只教会我们一件事 [01:27.72]Nah, we ain't learned from the past
不 我们从未吸取教训 [01:29.40]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [01:35.16]Build it up, burn it down, leave it as ash
建起又焚毁 徒留灰烬余温 [01:36.12]Build it up, burn it down, build it up, burn it down
周而复始 循环不停 [01:38.82]Damn, man, it turns into a reason to laugh
该死 这竟成了笑柄 [01:42.79]Can you hear me?
你可曾听见 [01:43.08]Think about the cats leading the pack
想想那些领头的家伙 [01:45.56]At least half got
至少半数都已 [01:46.22]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [01:47.48]Clapped, scrapped, meeting they match
溃败 淘汰 遭遇劲敌 [01:49.27]Slow down, no numbers, don't believe in the facts
慢着 别信数据 别信我唱的韵脚 [01:51.70]That I spew when I'm reading these raps
那些天花乱坠的说辞 [01:54.23]Can you hear me?
你可曾听见 [01:54.82]All I know is what I see, I'm seeing bridges get burned
眼见桥梁焚毁 教训才接踵而至 [01:57.60]And then I see lessons get learned after that
在帕克切斯特的小巷深处 [02:02.04]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [02:02.37]On a smaller level out in Parkchester in the [?]
想着上次甩掉女友的情形 [02:05.26]Thinking last time I ditched my chick
你可曾听见 [02:07.69]Can you hear me?
没什么比断桥更令人心惊 [02:07.93]Man, it really ain't shit as big as the bridge
喧嚣更胜从前 [02:11.83]It's much louder than before
但这该死的循环令人窒息 [02:12.24]But goddamn, man, this cycle is sick
天杀的 这恶性循环 [02:13.65]Goddamn, man, this cycle is sick
该死的 这恶性循环 [02:17.67]Goddamn, man, this cycle is sick, ya heard?
听见了吗 这无休止的轮回 [02:20.67]Can you hear me?
你可曾听见 [02:20.97][Verse 3: Lisa-Kaindé Diaz & Naomi Diaz] [02:22.54]We'll spread the love that we all deserve
我们将播撒应得的爱恋 [02:26.97]Chasing this global pain undisturbed
追逐未被惊扰的世间痛楚 [02:32.88]We'll have faith
怀抱信念 [02:36.99]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [02:37.65]What comes around, goes around someday
因果轮回终将应验 [02:48.20]Can you hear me?
你可曾听见 [02:49.10][Chorus: Sampha & Naomi Diaz] [02:49.37]Mountains of gold (It's much louder than before)
黄金山脉绵延（喧嚣更胜从前） [02:51.66]Diamonds and pearls
珍珠钻石耀眼 [02:54.47]Where will we go?
我们将去往哪边 [02:57.48]I guess it's all that we know (Can you hear me?)
这或许就是全部答案（你可曾听见） [03:00.02]Arrows and bows (It's much louder than before)
弓箭已上弦（喧嚣更胜从前） [03:03.21]Gunshots in the snow
雪中枪声凛冽 [03:06.31]Where will we go?
我们将去往哪边 [03:08.18]I guess it's all that we know
这或许就是全部答案 [03:14.18][Saxophone Solo: Kamasi Washington] [03:15.63][Outro: Naomi Diaz] [03:16.67]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [03:19.57]Can you hear me?
你可曾听见 [03:27.79]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [03:32.71]Can you hear me?
你可曾听见 [03:39.46]It's much louder than before
喧嚣更胜从前 [03:45.15]Can you hear me?
你可曾听见 [03:55.15]