지푸라기-金丝草

[00:02.30] [00:15.13]지푸라기라도 잡고 싶은
即使是稻草也想 [00:19.47] [00:22.80]그대의 맘을 잡고 싶네
抓住你的心 [00:25.89] [00:27.65]붙잡아도 끊어질 듯한데
紧紧抓住也好像断了似的 [00:32.05] [00:35.27]그래도 잡고 싶구나
即使这样也想抓住啊 [00:38.35] [00:41.07]비바람에 흔들려도
任凭风吹雨打 [00:45.43] [00:46.72]여전히 부러지질 않는데
依然不会折断 [00:50.34] [00:54.17]그대여 날 떠나지마
虽然你离开了我 [00:57.14] [01:00.31]내 맘도 갈대처럼 약해
我的心也如芦苇一样脆弱 [01:03.13] [01:06.21]동남풍아 불어라 내님에게
东南风吹吧 把我的爱人 [01:10.24] [01:12.33]나에게 잡히도록
和我连在一起 [01:16.47] [01:31.40]비바람에 흔들려도
任凭风吹雨打 [01:35.39] [01:36.85]여전히 부러지질 않는데
依然不会折断 [01:40.62] [01:44.27]그대여 날 떠나지마
虽然你离开了我 [01:47.02] [01:50.62]그대도 날 사랑하잖아
但你也不是爱着我吗 [01:53.34] [01:56.32]동남풍아 불어라 내님에게
东南风吹吧 把我的爱人 [02:00.49] [02:02.44]나에게 잡히도록
和我连在一起