Primal Star-Pile

[00:00.000] 作词 : yuiko [00:01.000] 作曲 : 桑原 聖 [00:03.00] [00:15.31]水面の上 広がるように
只言片语 [00:21.35]言葉 ひとつひとつ
像在水面上散开一般 [00:24.81]Ah 心の奥 突き刺さったまま
刺痛着心的深处 [00:32.75]求めていたい
仿佛在寻求着什么 [00:37.25]夢の中なら出会えたでしょう？
在梦中就能相遇了吧？ [00:42.85]その続きを ここから始めよう
就让那序章从此开始 [00:50.25]My Star 光が舞う
我的星辰闪烁着光芒 [00:55.95]愛を伝えたがってる
且在传达爱意 [01:02.71]触れた熱で 変わり始める
凭借触碰的热感渐渐变化着 [01:07.78]重ねた未来 確かめてみて
想要确信彼此交织重叠的未来 [01:12.91]My Star 幾度巡り
我的星星已在轨道上几度巡回 [01:18.65]愛は輝き続ける
其中的爱熠熠生辉还未停歇 [01:24.78]Believe その先へと
坚信 远处的明天 [01:34.91]飾らないで まっすぐ進む
不需要多余的掩饰 就这样前进 [01:40.75]そんな自分でいたいの
只想单纯地做自己 [01:46.18]向き合いたい その瞳にうつった
浮想正面你 那眼眸映射出的 [01:52.38]願いのPiece
是你心中所愿的碎片 [01:56.35]花の色が溶けだしてくの
想把花的颜色溶解 [02:01.91]染められてく この世界 愛しくて
染上我对这世界的爱意 [02:09.35]My Days 会いたいから
我的一生 正因想见你 [02:15.45]ずっと 走り続けてた
一直以来都在不停奔跑 [02:21.81]伝える事 大切な物
想要表达的事情 最珍重的事物 [02:27.21]全部あなたが 教えてくれた
全都是你告诉我的 [02:32.51]My Days たった一度の
我的生命中只有这么一次特别的爱 [02:38.11]愛が時間を紡いでいく
编制出你我朝夕 [02:44.01]まだ 伝えきれない
还未能言尽心中所想 [03:13.65]My Star 光が舞う
我的星辰流光溢彩 [03:19.31]愛を伝えたがってる
念想表达丝丝情意 [03:25.78]変わってゆく まだ見ぬ世界
未曾谋面的世界在悄悄改变 [03:31.15]その言葉で 確かめてみたい
只想用那句话来确定 [03:36.48]My Star 幾度巡り
我的星星已几度回转 [03:42.08]愛は輝き続ける
爱仍旧显露光辉 [03:48.11]Believe その先まで
漫漫长路由我信守 [03:53.91]今 愛を歌う
如今 歌唱着爱