I Get Along Without You Very Well -Chet Baker/Hoagy Carmichael

[00:00.000] 作曲 : Hoagy Carmichael [00:08.870] [Verse 1] [00:09.816] I get along without you very well
没有你 我过得很好 [00:17.728] Of course I do
我当然愿意就继续如此 [00:22.470] Except when soft rains fall
除非下起丝丝小雨 [00:27.639] And drip from leaves that I recall
我回想起 雨点打在树叶时的情景 [00:33.229] The thrill of being sheltered in your arms
还有躺在你的臂膀里时的欣悦 [00:41.603] Of course I do
我当然是如此认为 [00:47.121] But I get along without you very well
但没有你 我过得很好 [00:54.030] [00:54.325] [Verse 2] [00:58.676] I've forgotten you just like I should
我已将你遗忘 我也应该如此 [01:06.383] Of course I have
我当然已经如此 [01:11.159] Except to hear your name
除非听见你的姓名 [01:16.208] Or someone's laugh that is the same
或某人的欢笑 都可以 [01:22.230] But I've forgotten you just like I should
但我已将你遗忘 我也该如此 [01:30.431] [01:30.617] [Bridge] [01:31.446] What a guy
这样一个人 [01:35.961] What a fool am I
我多傻啊 [01:41.290] To think my breaking heart could kid the moon
还会想着我的心碎 能够与月同乐 [01:51.029] What's in store?
保存着什么记忆？ [01:54.933] Should I fall once more?
我还应该再度陷入爱情吗？ [02:00.483] No it's best that I stick to my tune
不 我想最好还是专注于音乐吧 [02:08.021] [02:08.803] [Verse 3] [02:11.101] I get along without you very well
没有你 我过得很好 [02:19.449] Of course I do
我当然是如此 [02:23.838] Except perhaps in spring
或许除了 正值春天 [02:29.012] But I should never think of spring
但我还是应该 不要想起春天吧 [02:35.436] For that would surely break my heart in two
如果那样 我的心定会碎成两半