The Explanation-XXXTENTACION

第一次尝试翻译， 深夜一个人在房间里把17这张专辑来来回回听了很多次，才有勇气翻译他的这个intro，有不足的地方希望大家指出和海涵。希望大家多多支持！感谢！

夜深了，仔细听了听不是歌曲的The Explaination, XXXtentacion 希望借助这个专辑让歌迷们进入他的内心，他希望歌迷们聆听他的诉说，他不在乎钱，他珍视听这个专辑的人们对他的接受与忠诚，他希望这个专辑可以拯救处在抑郁的困境中的人们

抑郁症的表现：具有突然性，会有一瞬间的幻觉，片段闪过，持续几秒或十几秒 感觉对世界一瞬间很绝望，像溺水一样的窒息无力感。 那种感觉真的很不好，非常不好

如果我7岁 我可以踮踮脚亲亲你 说我好喜欢你 如果我27岁 我可以大声告诉你我很爱你 可惜我17岁 我什么都给不了你 还在日夜煎熬的日子里 糟糕透顶

之前没听过他的歌，但这五十秒让我感觉他内心其实是个很温暖的人吧。毕竟他想让我们听这张专能够变得开心。

大家可以试试睡觉之前，把灯关了先放这首，然后再放他其他的歌，感觉你和他面对面一样。[大笑]

有离开的想法的时候听xxx的17，没有夸张瞬间充满力量感，只是感觉有个人跟我共鸣，同时在陪着我。 今年我17岁，也打算18离开，可是世界给了我很多勇气。

很多事情都很糟糕，但人间有人间的好。 人间有你。 ​​

“上帝，为什么那么好的人却会这样早早地逝去呢？” “当你在花园里时，你会最先采走哪一朵花呢？” “最美的那一朵。”

17岁真是什么都想做，却什么都做不成的年龄[流感]

explanation说完后紧接Jocelyn Flores

我觉着吧，网上一部分说抑郁的丧来丧去的。就是闲的没事，这不叫抑郁，这叫闲病！你让他上工地搬一天砖，你看他晚上还丧不丧了。真是天天惯的。真的，看到这条评论的人，说自己丧的抑郁的上工地搬上三个月砖头水泥。啥病没有身体强壮热爱生活！一天天跟我这那的，没点数！

tan第一声，ta轻声，ci, 维C的C 轻声，on。ci-on连读。滩特a'C昂。 西班牙语：诱惑

hi我又来看你啦 这一年过的蛮不顺的 但是还是靠你的歌撑到现在了 有段时间整夜整夜的失眠 这张专循环了一遍又一遍 so see u later, I miss u.

终于明白为什么大家不想让他在抖音火了。

“我将我的痛苦与思绪注入我的歌词，我倾注了我的一切，我希望这张专辑可以让你们开心一点，至少可以让你们不会那么的沮丧。”让我想起来一句话。愿这些苦痛挣扎，成为你的良药，去爱这世间万物。我感觉X带给我的一直是正能量，而不是部分人嘴里说的抑郁症还有丧之类的[口罩]

最先听x的歌，开始听给了我情感上很大的冲击，看到热评里的“自杀”“抑郁”等字眼，我不懂x要表达什么，让受伤的人更加伤感？听了几百遍之后我才开始思考他歌词的含义，我了解到他想让人走出情感上的困境，影响更多的人。请新来的各位enter his mind.别再被热评各种秀“抑郁”的影响了.peace[拜]

十七岁的时候真的很难熬 面对着成年人的事情 却没有了未成年的心智

痛苦的时候试一下，可能会感觉好些

hello 你可能不知道我 但是我喜欢你好久了 你睡着了甚至做了一场很可怕的梦 我不知道你会在哪里看见这条信息 但请你快点醒过来吧 我快熬不下去了

我把他说的i love u听了好多好多好多好多遍我真的 爱这个男人

对不起 这么晚才认识你 接触你 谢谢你 我爱你。[爱心]

17 My collection of nightmares, thoughts, and real life situations I've lived. 17 is the number tattooed on the right side of my head. My own personal number. Soon to be explained in future interviews or instances. By listening to this album, you are literally And

今天我生日 今年刚好17 我好感谢X 我很爱他 同时又想他。

你说是，辣就是，不狡辩

丑闻很多，却在去做慈善的路上被枪杀，为什么不穿防弹衣。

看到你这条我在床上泣不成声

现在刚好17岁，对我来说耳机是生命，每天最失望的事是：打开手机，没有一条消息，那一刻，孤独感来袭。 有一次聚会，大家都在喝酒聊天，笑的很开心，就我一个人带着耳机。。那一刻，异类本人了吧。。

And I cannot stress this enough literally Entering my mind And if you are not willing to accept my emotion. And hear my words fully. Do not listen I do not value your money I value your acceptance and loyalty. Here is my pain and thoughts put into words. I put my all into this.

17 是X额头右侧的tattoo，这张专辑是他的真实生活和情感写照，X希望听的人能够认真的去听，不看重你的钱，重要的是你的接受度和忠诚度，X把想法通过文字写出来，希望能有助于治疗或者至少麻木你的抑郁。 谢谢你们的收听。Enjoy

X一直希望自己的音乐能够给别人带来希望和慰藉，他希望别人能好好的生活下去，他相信并努力地过好生活的每一天。只是现在大部分人把他的音乐当成emo的宣泄。

新年快乐，这是我想你的第二年。

你 怎 么 说 个 话 都 感 觉 要 哭 了 啊

The Explanation 专辑：17 歌手：XXXTENTACION 专辑歌曲已上传 太短了 但是他今天的专辑真的太温柔了