Winter Song-Isyana Sarasvati/Ludwig Lindell

[00:00.00] 作曲 : Ludwig Lindell/Isyana Sarasvati/Daniel Caesar [00:10.75]In the middle of a winter night
在一个冬夜 [00:14.73]I make coffee and I sit down
我煮咖啡然后坐下来 [00:18.89]Balmy room but I feel chill inside
在温暖的房间里我依然觉得寒冷 [00:22.97]I keep dreaming but I don't know
我一直处于梦境中我却不知道 [00:26.66]Walk down the steps
走下台阶 [00:27.71]Look up the window
望向窗户 [00:28.71]The shadows appear
影子摇曳 [00:29.70]Try not to look forward
尽量不去期待 [00:30.71]Doesn't feel real
恍如梦寐 [00:31.71]I'm lonely inside
我孤身只影 [00:32.75]But i know i'll be moving on
但我知道我会继续前进 [00:34.95]Universe speak
天地万物说 [00:35.99]Help me get through it
帮我渡过难关 [00:36.98]And i cannot compete
我无力对抗 [00:38.06]my inner voice's singing
我内心的声音在歌唱 [00:39.03]No no no no
不不不 [00:44.58]remember on the day we went to watch the stars
记得那天我们一起去看星空 [00:48.76]Back then in June when things were better by far
那时是6月，一切都好得多 [00:53.54]I thought i'd be seeing you again
我以为会再与你相见 [00:57.62]And wouldn't have to spend my time alone
我也不会形单影只 [01:01.19]remember on the night we wished upon the stars
记得那晚我们对星星许愿 [01:05.51]the melodies from heaven came into our hearts
彼此心中回荡着天堂的旋律 [01:09.99]Inspired us to do the things we could
激励我们做能做的事 [01:14.08]And to keep what I feel
我一直相信 [01:18.99]Snow is falling on the city light (city light)
雪花落在路灯上 [01:23.01]Upon the window I see clear skies
透过窗户我看到晴朗的天空 [01:27.18]Sun is out it's shining oh so bright(oh so bright)
太阳出现如此耀眼，哦，如此明亮 [01:31.31]How I wish that it was real woohoo~
我多希望这一切都是真实的 [01:34.94]Walk down the steps
走下台阶 [01:36.01]Look up the window
望向窗户 [01:37.03]The shadows appear
影子摇曳 [01:37.99]Try not to look forward
尽量不去期待 [01:39.02]Doesn't feel real
恍如梦寐 [01:40.07]i'm lonely inside
我孤身只影 [01:41.03]But i know i'll be moving on
但我知道我会继续前进 [01:43.21]Universe speak
天地万物说 [01:44.26]Help me get through it
帮我渡过难关 [01:45.23]And i cannot compete
我无力对抗 [01:46.25]my inner voice's singing
我内心的声音在歌唱 [01:47.25]No no no no
不不不 [01:52.89]remember on the day we went to watch the stars
记得那天我们一起去看星空 [01:56.84]Back then in June when things were better by far
那时是6月，一切都好得多 [02:01.86]I thought i'd be seeing you again
我以为会再与你相见 [02:05.96]And wouldn't have to spend my time alone
我也不会形单影只 [02:09.49]remember on the night we wished upon the stars
记得那晚我们对星星许愿 [02:13.61]the melodies from heaven came into our hearts
彼此心中回荡着天堂的旋律 [02:18.24]Inspired us to do the things we could
激励我们做能做的事 [02:22.32]And to keep what I feel
我一直相信 [02:44.82]remember on the day we went to watch the stars
记得那天我们一起去看星空 [02:48.79]Back then in June when things were better by far
那时是6月，一切都好得多 [02:53.54]I thought i'd be seeing you again
我以为会再与你相见 [02:57.57]And wouldn't have to spend my time alone
我也不会形单影只 [03:01.18]remember on the night we wished upon the stars
记得那晚我们对星星许愿 [03:05.37]the melodies from heaven came into our hearts
彼此心中回荡着天堂的旋律 [03:10.05]Inspired us to do the things we could
激励我们做能做的事 [03:14.10]And to keep what I feel
我一直相信