戦慄と旋律～Dのテーマ～-KIMERUmp3下载无损flac下载
戦慄と旋律～Dのテーマ～-KIMERU在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 只野菜摘
[00:00.512] 作曲 : 坂部剛
[00:01.24]伝説を壊して
粉碎一切传说 [00:03.10] [00:03.90]次の伝説になるのは1人
继而成为传说的 唯吾一人 [00:11.27] [00:46.41]この世は自分次第
此世皆由我左右 [00:48.45] [00:48.98]みずから勝ちとるだけ
独自一人即取胜 [00:51.57]邪悪な闇が意識 支配する
以暗之邪念 支配一切 [00:56.58] [00:58.93]闘いは残酷で 嘘がない
战斗之残酷 绝非虚假 [01:05.89] [01:07.44]未来を信じているなど甘えだ
相信未来实乃天真 [01:09.83]終わりの前には
在终焉之前 [01:11.15]今しかないのだ
尔等唯有苟且！ [01:12.46]地獄の底から這い
从地狱之底到来 [01:14.04]あがる者が真実
吾之所在即为真实 [01:16.25] [01:17.82]絶望の歌よ 叫べ魂
绝望之歌 叫唤之魂啊 [01:21.36] [01:22.83]生きたいと響いた声 美しい
渴求活命的呐喊 美妙至极 [01:28.06]ぬるいこの世界で
于此愚昧世界 [01:30.29]今こそ刻みつけてやる
速速铭刻下吧 [01:34.00] [01:35.61]勝利者はひとり
吾即唯一胜者 [01:38.62] [01:49.09]傷口なぐさめあい
在尔等宽慰着伤口 [01:51.63]群れて争う場所に
群起斗争的场所 [01:54.26]恐怖の黒い影が舞い降りる
恐怖的黑影飘然降临 [01:59.45] [02:01.89]試されていることに気づけるか?
徒劳之余可注意到？ [02:09.91]救いを求めて逃げこむ友情
乞求着拯救作鸟兽散的友情 [02:12.46]<絆>という名の儚い戯れ
名为“纽带”的缥缈玩笑 [02:14.80] [02:15.38]おのれを犠牲に
丢掉性命 [02:16.77]できない多くの現実
也无可挽回的现实 [02:18.92] [02:20.35]信じているのなら証明してみろ
若尚还相信 证明便是 [02:25.40]命賭けて愛する覚悟を
即所谓献身于爱的觉悟 [02:30.08] [02:30.77]伝説を壊して
粉碎一切传说 [02:32.37] [02:32.96]次の伝説になるのは
继而成为传说的乃是 [02:36.60] [02:38.35]本物の強さ
真确的强大 [02:41.17] [03:04.88]破壊からもう一度
经由破坏再一次 [03:07.12]始めよう 震えて眠れ
开始吧 颤抖着永眠吧 [03:09.81]永遠の旋律を聴かせてくれ
聆听这永远的旋律 [03:14.42] [03:15.01]喉もとに凍りつく
让惊骇冻上喉头 [03:17.58]戦慄に我を忘れて
于战栗中魂飞魄散 [03:20.30] [03:21.33]ひざまずくのだろう
屈膝下拜吧！ [03:23.74] [03:25.60]絶望の歌よ 叫べ魂
绝望之歌 叫唤之魂啊 [03:29.34] [03:30.52]生きたいと響いた声 美しい
渴求活命的呐喊 美妙至极 [03:35.94]ぬるいこの世界で
于此愚昧世界 [03:37.68] [03:38.19]今こそ刻みつけてやる
速速铭刻下吧 [03:41.70] [03:43.50]勝利者は
吾即胜者 [03:44.53] [03:46.32]信じているのなら
尚在相信的话 [03:48.62]証明してみろ
证明便是 [03:51.46]命賭けて愛する覚悟を
即所谓献身于爱的觉悟 [03:56.16] [03:56.77]伝説を壊して
粉碎一切传说 [03:58.43] [03:58.98]次の伝説になるのは
继而成为传说的乃是 [04:02.74] [04:04.24]本物の強さ
真确的强大 [04:07.41]
粉碎一切传说 [00:03.10] [00:03.90]次の伝説になるのは1人
继而成为传说的 唯吾一人 [00:11.27] [00:46.41]この世は自分次第
此世皆由我左右 [00:48.45] [00:48.98]みずから勝ちとるだけ
独自一人即取胜 [00:51.57]邪悪な闇が意識 支配する
以暗之邪念 支配一切 [00:56.58] [00:58.93]闘いは残酷で 嘘がない
战斗之残酷 绝非虚假 [01:05.89] [01:07.44]未来を信じているなど甘えだ
相信未来实乃天真 [01:09.83]終わりの前には
在终焉之前 [01:11.15]今しかないのだ
尔等唯有苟且！ [01:12.46]地獄の底から這い
从地狱之底到来 [01:14.04]あがる者が真実
吾之所在即为真实 [01:16.25] [01:17.82]絶望の歌よ 叫べ魂
绝望之歌 叫唤之魂啊 [01:21.36] [01:22.83]生きたいと響いた声 美しい
渴求活命的呐喊 美妙至极 [01:28.06]ぬるいこの世界で
于此愚昧世界 [01:30.29]今こそ刻みつけてやる
速速铭刻下吧 [01:34.00] [01:35.61]勝利者はひとり
吾即唯一胜者 [01:38.62] [01:49.09]傷口なぐさめあい
在尔等宽慰着伤口 [01:51.63]群れて争う場所に
群起斗争的场所 [01:54.26]恐怖の黒い影が舞い降りる
恐怖的黑影飘然降临 [01:59.45] [02:01.89]試されていることに気づけるか?
徒劳之余可注意到？ [02:09.91]救いを求めて逃げこむ友情
乞求着拯救作鸟兽散的友情 [02:12.46]<絆>という名の儚い戯れ
名为“纽带”的缥缈玩笑 [02:14.80] [02:15.38]おのれを犠牲に
丢掉性命 [02:16.77]できない多くの現実
也无可挽回的现实 [02:18.92] [02:20.35]信じているのなら証明してみろ
若尚还相信 证明便是 [02:25.40]命賭けて愛する覚悟を
即所谓献身于爱的觉悟 [02:30.08] [02:30.77]伝説を壊して
粉碎一切传说 [02:32.37] [02:32.96]次の伝説になるのは
继而成为传说的乃是 [02:36.60] [02:38.35]本物の強さ
真确的强大 [02:41.17] [03:04.88]破壊からもう一度
经由破坏再一次 [03:07.12]始めよう 震えて眠れ
开始吧 颤抖着永眠吧 [03:09.81]永遠の旋律を聴かせてくれ
聆听这永远的旋律 [03:14.42] [03:15.01]喉もとに凍りつく
让惊骇冻上喉头 [03:17.58]戦慄に我を忘れて
于战栗中魂飞魄散 [03:20.30] [03:21.33]ひざまずくのだろう
屈膝下拜吧！ [03:23.74] [03:25.60]絶望の歌よ 叫べ魂
绝望之歌 叫唤之魂啊 [03:29.34] [03:30.52]生きたいと響いた声 美しい
渴求活命的呐喊 美妙至极 [03:35.94]ぬるいこの世界で
于此愚昧世界 [03:37.68] [03:38.19]今こそ刻みつけてやる
速速铭刻下吧 [03:41.70] [03:43.50]勝利者は
吾即胜者 [03:44.53] [03:46.32]信じているのなら
尚在相信的话 [03:48.62]証明してみろ
证明便是 [03:51.46]命賭けて愛する覚悟を
即所谓献身于爱的觉悟 [03:56.16] [03:56.77]伝説を壊して
粉碎一切传说 [03:58.43] [03:58.98]次の伝説になるのは
继而成为传说的乃是 [04:02.74] [04:04.24]本物の強さ
真确的强大 [04:07.41]