In The Beginning-K'NAANmp3下载无损flac下载
In The Beginning-K'NAAN在线试听免费歌词下载
[00:01.12]K'naan - In the Beginning
[00:05.89]
[00:07.89]第一次制作请见谅！
[00:13.73]YEOW!!!!
[00:18.45]SO!
[00:19.14]In the beginning
一开始 [00:20.54]there was a hum
有嗡嗡声 [00:21.17]from a poet whose pulse fell
来自一个脉搏停止跳动的诗人 [00:22.05]DRUM DRUM DRUM! [00:23.06] [00:24.03]He would perform prayers and all
他会虔诚祈祷 [00:24.76]till one day he heard a voice call
直到有一天他听到一个声音呼唤 [00:27.15]COME COME COME!
来吧来吧 [00:28.10] [00:28.94]Sus'pi'cious he moved
他动了起来 [00:29.53]with vicious caution
小心翼翼 [00:30.40]Dismisses,
离开 [00:31.87]he thinks is a little often
他觉得有点频繁 [00:33.22]People get held back
人们止步不前 [00:34.87]by the void inside 'em.
他们内心的空虚 [00:36.39] [00:36.58]YO! [00:37.45] [00:38.15]The void said,
空虚说 [00:38.99]I'm poised to speak inside you...
我准备向你吐露心声 [00:40.46]"Rejoice then ...please let me invite you
欢欣鼓舞吧...请让我邀请你 [00:42.03]...To evil, greed and lies too."
敬邪恶，贪婪和谎言 [00:44.13] [00:46.03]YEAH! [00:46.50] [00:47.00]Confused and dazed
迷惑不解 [00:48.14]he moved in ways
他的一举一动 [00:49.04]he soon became "Hakuna"
他很快就变成了“哈库纳” [00:49.95]BOOM BOOM BOOM [00:51.02] [00:51.65]A knock on his door, his heart is no more
一声敲门，他的心就已不复存在 [00:53.57]A knock on his door, his soul is no more
一声敲门，他的灵魂已不复存在 [00:56.67] [00:58.62]Yeah... [01:02.63]That was in the beginnin'
在一开始 [01:07.63]As the story goes on...
随着故事的进行...... [01:09.63] [01:12.63]So - [01:13.63] [01:13.83]The poet’s got a proposal
诗人有个提议 [01:14.63]he would always hope but never know
他总是心怀希冀 可他永远不知道 [01:16.63]what it feels
那是什么感觉 [01:17.63]to be free
自由自在 [01:18.63]He would be the frozen
他会被冻结 [01:19.63]imposed as the chosen,
被强加于人 [01:20.63]all laws oppose him
所有法律都与他作对 [01:21.63]But it would be greed
但那就是贪婪 [01:22.33] [01:22.63]That’s got him there
让他无法自拔 [01:24.03]he's power-hungry,
他渴望权力 [01:25.63]and proud too
也为此很骄傲 [01:26.63] [01:27.63]People don’t care, he will just care
人们不在乎，人们只在乎 [01:29.53]Evil don't care, he will just prayer...
恶魔不在乎，他只会虔诚祈祷 [01:32.63] [01:35.63]Yeah [01:37.63]That was In the beginning..
那是在开始的时候.. [01:40.63]there was a hum
有嗡嗡声 [01:44.63]...then things changed
...然后事情发生了变化 [01:46.63] [01:48.63]Yeah [01:49.63]They say-
他们说 [01:50.03]it is better to light a candle than to curse the dark
与其诅咒黑暗，不如点燃蜡烛 [01:51.63]in the eyes of the youth
在年轻人的眼中 [01:53.63]there are question marks
还有问号 [01:53.93]like freedom
就像自由 [01:54.93]freedom for the mind and soul,
心灵和灵魂的自由 [01:56.63]we don't see them
我们看不见他们 [01:57.63]see them for their worth at all,
看看他们的价值 [01:58.63]that’s why we lead em
这就是我们带领他们的原因 [01:59.63]lead em to these wars
带领他们走向这场战争 [02:00.63]and what is it we feed em
什么是我们给他们的食物 [02:01.63]feed em our impurities
给他们灌输我们的思想 [02:02.63]and who it is we treat em
是谁会好好待他们 [02:03.63]treat em like the enemy
把他们当做敌人 [02:04.63]humanity will need em
人类需要他们 [02:05.73]need em like the blood we spill
需要他们就像我们洒下的鲜血 [02:07.13]and we're freedom
我们是自由 [02:08.13]freedom for the hearts we fill
我们心中充满自由 [02:09.93]we mislead em
我们误导他们 [02:10.93]they hunger for the love we give
他们渴望得到我们给予的爱 [02:11.93]but we cheat em
可我们欺骗了他们 [02:12.93]the guys beat him and all he wants
那些家伙打败了他想要的全部 [02:13.93]is his freedom,
是他的自由 [02:15.03]so they defeat him,
所以他们打败了他 [02:16.03]whatever spirit he’s got
不管他有什么精神 [02:17.03]"beat him"
打败他 [02:17.93]and they teach him
他们教导他 [02:18.93]the rest of the world don’t need him
这世界的其他人不需要他 [02:19.93]and he believes
他相信了 [02:20.53]in the disease that he’s heathen
他患上了异教徒的疾病 [02:22.13]Put up your fists if all you want is freedom
举起你的拳头 如果你想要的只是自由 [02:24.73]Put up your fists if all you want is -
举起你的拳头 如果你想要的只是 [02:26.13] [02:32.13]That was in the beginning...
那是在一开始...... [02:36.73]then things changed..
然后事情发生了变化.. [02:38.13] [02:43.13]yeah [02:44.13] [02:44.93]and we keep holdin' on,
我们继续坚持， [02:46.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强...... [02:48.53]and we keep goin' on
我们继续前进 [02:50.13]and on and on and on...
等等...... [02:52.13] [02:53.13]and we keep holdin' on,
我们继续坚持 [02:55.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强.... [02:58.13]and we keep goin' on
我们继续前进 [03:00.13]and on and on and on...
等等...... [03:02.13] [03:03.13]and we keep holdin' on,
我们继续坚持， [03:05.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强...... [03:07.13]and we keep goin' on
我们继续前进， [03:09.13]and on and on and on...
等等...... [03:11.13] [03:12.13]and we keep holdin' on,
我们继续坚持， [03:14.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强...... [03:16.13]and we keep goin' on
我们继续前进 [03:18.13]and on and on and on...
等等等等..
一开始 [00:20.54]there was a hum
有嗡嗡声 [00:21.17]from a poet whose pulse fell
来自一个脉搏停止跳动的诗人 [00:22.05]DRUM DRUM DRUM! [00:23.06] [00:24.03]He would perform prayers and all
他会虔诚祈祷 [00:24.76]till one day he heard a voice call
直到有一天他听到一个声音呼唤 [00:27.15]COME COME COME!
来吧来吧 [00:28.10] [00:28.94]Sus'pi'cious he moved
他动了起来 [00:29.53]with vicious caution
小心翼翼 [00:30.40]Dismisses,
离开 [00:31.87]he thinks is a little often
他觉得有点频繁 [00:33.22]People get held back
人们止步不前 [00:34.87]by the void inside 'em.
他们内心的空虚 [00:36.39] [00:36.58]YO! [00:37.45] [00:38.15]The void said,
空虚说 [00:38.99]I'm poised to speak inside you...
我准备向你吐露心声 [00:40.46]"Rejoice then ...please let me invite you
欢欣鼓舞吧...请让我邀请你 [00:42.03]...To evil, greed and lies too."
敬邪恶，贪婪和谎言 [00:44.13] [00:46.03]YEAH! [00:46.50] [00:47.00]Confused and dazed
迷惑不解 [00:48.14]he moved in ways
他的一举一动 [00:49.04]he soon became "Hakuna"
他很快就变成了“哈库纳” [00:49.95]BOOM BOOM BOOM [00:51.02] [00:51.65]A knock on his door, his heart is no more
一声敲门，他的心就已不复存在 [00:53.57]A knock on his door, his soul is no more
一声敲门，他的灵魂已不复存在 [00:56.67] [00:58.62]Yeah... [01:02.63]That was in the beginnin'
在一开始 [01:07.63]As the story goes on...
随着故事的进行...... [01:09.63] [01:12.63]So - [01:13.63] [01:13.83]The poet’s got a proposal
诗人有个提议 [01:14.63]he would always hope but never know
他总是心怀希冀 可他永远不知道 [01:16.63]what it feels
那是什么感觉 [01:17.63]to be free
自由自在 [01:18.63]He would be the frozen
他会被冻结 [01:19.63]imposed as the chosen,
被强加于人 [01:20.63]all laws oppose him
所有法律都与他作对 [01:21.63]But it would be greed
但那就是贪婪 [01:22.33] [01:22.63]That’s got him there
让他无法自拔 [01:24.03]he's power-hungry,
他渴望权力 [01:25.63]and proud too
也为此很骄傲 [01:26.63] [01:27.63]People don’t care, he will just care
人们不在乎，人们只在乎 [01:29.53]Evil don't care, he will just prayer...
恶魔不在乎，他只会虔诚祈祷 [01:32.63] [01:35.63]Yeah [01:37.63]That was In the beginning..
那是在开始的时候.. [01:40.63]there was a hum
有嗡嗡声 [01:44.63]...then things changed
...然后事情发生了变化 [01:46.63] [01:48.63]Yeah [01:49.63]They say-
他们说 [01:50.03]it is better to light a candle than to curse the dark
与其诅咒黑暗，不如点燃蜡烛 [01:51.63]in the eyes of the youth
在年轻人的眼中 [01:53.63]there are question marks
还有问号 [01:53.93]like freedom
就像自由 [01:54.93]freedom for the mind and soul,
心灵和灵魂的自由 [01:56.63]we don't see them
我们看不见他们 [01:57.63]see them for their worth at all,
看看他们的价值 [01:58.63]that’s why we lead em
这就是我们带领他们的原因 [01:59.63]lead em to these wars
带领他们走向这场战争 [02:00.63]and what is it we feed em
什么是我们给他们的食物 [02:01.63]feed em our impurities
给他们灌输我们的思想 [02:02.63]and who it is we treat em
是谁会好好待他们 [02:03.63]treat em like the enemy
把他们当做敌人 [02:04.63]humanity will need em
人类需要他们 [02:05.73]need em like the blood we spill
需要他们就像我们洒下的鲜血 [02:07.13]and we're freedom
我们是自由 [02:08.13]freedom for the hearts we fill
我们心中充满自由 [02:09.93]we mislead em
我们误导他们 [02:10.93]they hunger for the love we give
他们渴望得到我们给予的爱 [02:11.93]but we cheat em
可我们欺骗了他们 [02:12.93]the guys beat him and all he wants
那些家伙打败了他想要的全部 [02:13.93]is his freedom,
是他的自由 [02:15.03]so they defeat him,
所以他们打败了他 [02:16.03]whatever spirit he’s got
不管他有什么精神 [02:17.03]"beat him"
打败他 [02:17.93]and they teach him
他们教导他 [02:18.93]the rest of the world don’t need him
这世界的其他人不需要他 [02:19.93]and he believes
他相信了 [02:20.53]in the disease that he’s heathen
他患上了异教徒的疾病 [02:22.13]Put up your fists if all you want is freedom
举起你的拳头 如果你想要的只是自由 [02:24.73]Put up your fists if all you want is -
举起你的拳头 如果你想要的只是 [02:26.13] [02:32.13]That was in the beginning...
那是在一开始...... [02:36.73]then things changed..
然后事情发生了变化.. [02:38.13] [02:43.13]yeah [02:44.13] [02:44.93]and we keep holdin' on,
我们继续坚持， [02:46.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强...... [02:48.53]and we keep goin' on
我们继续前进 [02:50.13]and on and on and on...
等等...... [02:52.13] [02:53.13]and we keep holdin' on,
我们继续坚持 [02:55.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强.... [02:58.13]and we keep goin' on
我们继续前进 [03:00.13]and on and on and on...
等等...... [03:02.13] [03:03.13]and we keep holdin' on,
我们继续坚持， [03:05.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强...... [03:07.13]and we keep goin' on
我们继续前进， [03:09.13]and on and on and on...
等等...... [03:11.13] [03:12.13]and we keep holdin' on,
我们继续坚持， [03:14.13]and we keep bein' strong...
我们继续坚强...... [03:16.13]and we keep goin' on
我们继续前进 [03:18.13]and on and on and on...
等等等等..