Looking At You-Alan Alda

[00:03.97]Looking at you while troubles are fleeing
当我望着你烦恼就会自动消失 [00:07.78]I'm admiring the view
我喜欢欣赏景色 [00:10.58]'Cause it's you I'm seeing
因为我欣赏的这份景色是你 [00:13.00]And the sweet honeydew
你如一份甜蜜的甘露 [00:15.60]Of well-being settles upon me
平稳地滴落到我身上 [00:23.15]What is the light
你的到来 [00:25.59]That shines when you enter
是一份怎样耀眼的光芒 [00:27.68]Like a star in the night
宛如夜空中闪烁的星辰 [00:30.57]And what's to prevent her from destroying my sight
我该如何去保护这份属于我的美景 [00:35.51]If you center all of it on me
当你的一切都在我的心上 [00:43.06]Looking at you
望着你 [00:45.22]I'm filled with the essence of
我得到了 [00:47.92]The quintessence of joy
关于如何快乐的所有精髓 [00:52.52]Looking at you
望着你 [00:54.85]I hear poets tellin' of
我听到了 [00:57.91]Lovely Helen of Troy
特洛伊城美丽的海伦之歌 [01:01.17]Darling
亲爱的 [01:03.26]Life seemed so gray
生活黯淡 [01:05.69]I wanted to end it'til that wonderful day
我总想让它结束，直到那美好的一天 [01:11.05]You started to mend it
你的出现点亮了我的生活 [01:14.26]And if you'll only stay
如果你愿意留在我身边 [01:16.84]Then I'll spend it
我愿意花费一生 [01:20.22]Looking at
望着 [01:21.91]You
你