사랑소녀-惠晶

[00:00.000] 作词 : 고진영/정진욱 [00:00.295] 作曲 : 고진영/정진욱 [00:00.590]이유 없이 눈물 나던 밤
无缘无故流泪的夜晚 [00:06.920]유난히도 그리웠던 날 음~
格外思念的日子 [00:13.950]수줍은 추억에
在害羞的回忆里 [00:17.590]몰래 새겨보아요
偷偷地铭记 [00:20.890]널 좋아한다고
我喜欢你 [00:24.360]널 사랑한다고
我爱你 [00:27.900]반짝이며 오는 별빛이
闪烁的星光 [00:35.230]조심스레 내 귓가에
小心翼翼在我的耳边 [00:38.660]속삭여주네
轻声细语 [00:42.350]설레는 마음이
怀着激动的心情 [00:45.820]네 주윌 맴도는데
在你身边徘徊流连 [00:49.540]나 어떻게 하죠
我该怎么办 [00:52.710]바라만볼까요
只能盼望着 [00:58.000]떨리는 내 맘이
我悸动的心 [01:01.180]너를 향해 있어도
只朝你而去 [01:04.870]아직도 네 맘은
至今你的心 [01:09.420]내게 오지 않는 걸까
不会朝我走来吗 [01:13.330]먼 훗날 그리워서
远远地思念着 [01:16.550]저 하늘에
在那天空下 [01:18.690]네 얼굴이 보이면
如果看到你的脸庞 [01:23.550]꿈처럼 사라질까
会如梦一般消失吗 [01:35.470]하염없이 기다리던 날
呆呆地等待着的日子 [01:42.420]두 눈 감고 그대 이름
闭上双眼试着呼唤 [01:46.000]불러보네요
你的名字 [01:49.410]조그만 바램도
这么微小的愿望 [01:52.920]이뤄질 수 없나요
也无法实现吗 [01:56.370]나 어떻게 하죠
我该怎么办 [01:59.730]그대만 보이죠
只看着你 [02:02.830]떨리는 내 맘이
我悸动的心 [02:06.240]너를 향해 있어도
只朝你而去 [02:10.140]아직도 네 맘은
至今你的心 [02:14.840]내게 오지 않는 걸까
不会朝我走来吗 [02:18.790]먼 훗날 그리워서
远远地思念着 [02:21.850]저 하늘에
在那天空下 [02:23.960]네 얼굴이 보이면
如果看到你的脸庞 [02:28.770]꿈처럼 사라질까
会如梦一般消失吗 [02:46.930]언젠가 내 맘이
总有一天我的心 [02:50.410]작은 별빛이 되어
会变成小小的星光 [02:54.210]네 품에 닿으면
如果触及到你的怀抱 [02:58.830]내사랑 받아줄까요
会接受我的爱吗 [03:02.720]먼 훗날 눈부신
远远地闪烁着 [03:05.430]하얀 하늘에
在雪白的天空中 [03:08.100]네 얼굴이 보이면
如果看到你的脸庞 [03:12.890]꿈처럼 다가올까
会如梦一般消失吗